Generated by Rank Math SEO, this is an llms.txt file designed to help LLMs better understand and index this website.

# Trung tâm tiếng Trung Chinese - Tài liệu, Hướng dẫn học tiếng Trung: Website Chinese là nơi giáo viên chia sẻ tài liệu, hướng dẫn cách tự học tiếng Trung Quốc từ cơ bản đến nâng cao chuẩn xác và uy tín nhất Việt Nam

## Sitemaps
[XML Sitemap](https://chinese.com.vn/sitemap_index.xml): Includes all crawlable and indexable pages.

## Bài viết
- [Tết Trung Quốc 2026 vào ngày nào? Nguồn gốc và ý nghĩa Tết Nguyên Đán](https://chinese.com.vn/tet-trung-quoc-2026-vao-ngay-nao-nguon-goc-va-y-nghia.html): Tết Trung Quốc, còn gọi là Tết Nguyên Đán (春节 Chūnjié), có nhiều nét tương đồng với Tết cổ truyền của Việt Nam. Đây là lễ hội quan trọng nhất trong năm, được tính theo lịch âm dương và thường diễn ra từ cuối tháng 1 đến giữa tháng 2 dương lịch.Thời gian ăn Tết ở Trung Quốc thường dài hơn, gắn liền với nhiều phong tục truyền thống như tổng vệ sinh nhà cửa để đón may mắn, trang trí bằng giấy và câu đối đỏ, sum họp gia đình trong đêm giao thừa với bữa cơm đoàn viên gồm những món ăn mang ý nghĩa tốt lành như cá, bánh tổ.
- [Dịch HỌ và TÊN tiếng Trung ra tiếng Việt cực Hay và Ý Nghĩa [2026]](https://chinese.com.vn/dich-ten-sang-tieng-trung-chinese.html): Tên tiếng Trung của bạn là gì? Chinese giới thiệu tới bạn bản dịch tên tiếng Việt sang tiếng Trung. Đây là những tên Hán Việt khá phổ biến và được sử dụng nhiều trong cuộc sống hàng ngày. Qua bài viết này, hi vọng tất cả các bạn sẽ biết họ tên của mình trong tiếng Trung là gì.
- [Bài 1 HSK 6: Điều con trẻ dạy chúng ta – Giáo trình chuẩn HSK 6](https://chinese.com.vn/bai-1-hsk-6-dieu-con-tre-day-chung-ta-giao-trinh-chuan-hsk-6.html): Bài học “孩子给我们的启示” mang đến những suy ngẫm sâu sắc về cách người lớn học hỏi từ trẻ nhỏ – những điều tưởng như giản đơn nhưng lại chứa đựng nhiều chân lý cuộc sống. Dưới đây là toàn bộ phân tích nội dung bài học giúp bạn nhớ nhanh từ vựng HSK 6 và nắm chắc ngữ pháp HSK 6. Hãy cùng Chinese khám phá bài học ý nghĩa này nhé.
- [Tải sách Tài liệu luyện thi HSK Phiên bản mới Cấp độ 1, 2, 3, 4, 5, 6 [có Đáp án]](https://chinese.com.vn/tai-sach-tai-lieu-luyen-thi-hsk-phien-ban-moi-cap-do-123456.html): Bộ sách Tài liệu luyện thi HSK - Phiên bản mới gồm 6 cuốn là công cụ thiết thực và hữu ích giúp bạn đạt được mục tiêu thi HSK các cấp độ từ 1 đến 6.
- [Tải sách Bộ đề luyện thi năng lực Hán ngữ HSK 3 – 4 – 5 – 6 [PDF, MP3]](https://chinese.com.vn/tai-sach-bo-de-luyen-thi-nang-luc-han-ngu-hsk-3-4-5-6-pdf-mp3.html): Bộ đề luyện thi năng lực Hán ngữ HSK từ hsk 3 đến HSK 6 được biên soạn dựa trên sự thay đổi và điều chỉnh của cấu trúc đề thi HSK mới, đồng thời đáp ứng yêu cầu của đông đảo bạn đọc.
- [Tải trọn bộ 6 cuốn Mô phỏng đề thi HSK Phiên bản mới [MP3, PDF]](https://chinese.com.vn/tai-tron-bo-6-cuon-mo-phong-de-thi-hsk-phien-ban-moi.html): Bộ sách Mô phỏng đề thi HSK 汉语水平考试模拟试题集 của nhà xuất bản Đại học Ngôn ngữ Bắc Kinh, được biên soạn bởi tác giả Vương Tố Mai, phát hành bởi Công ty phát hành Nhân trí Việt và Nhà xuất bản Tổng hợp  TP.HCM. Đây là phiên bản mới nhất của bộ đề mô phỏng thi HSK, được biên soạn và chỉnh lý dựa trên bộ đề của phiên bản cũ.
- [Bài 3: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Cô gái bán ớt](https://chinese.com.vn/bai-3-pthn-tong-hop-so-cap-tap-2-co-gai-ban-ot.html): 1. 辣椒 / làjiāo / (danh từ) (lạt tiêu): ớt
- [Bài 2: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Con trai sắp về nhà](https://chinese.com.vn/bai-2-pthn-tong-hop-so-cap-tap-2-con-trai-sap-ve-nha.html): 1. 毕业 / bìyè / (động từ) (tốt nghiệp): tốt nghiệp
- [Bài 4: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Tôi đã có hẹn với Trung Quốc](https://chinese.com.vn/bai-4-pthn-tong-hop-so-cap-tap-2-toi-da-co-hen-voi-trung-quoc.html): Bài 4 Chủ đề: “Tôi đã có hẹn với Trung Quốc” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách giới thiệu, trao đổi thông tin về lịch hẹn, kế hoạch bằng tiếng Trung. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm.
- [Bảng đối chiếu chữ Phồn thể và Giản thể](https://chinese.com.vn/bang-doi-chieu-chu-phon-the-va-gian-the.html): Bảng đối chiếu chữ Phồn thể – Giản thể được biên soạn nhằm giúp người học:
- [Bài 4: Đáp án Bài tập HN 1 [Phiên bản 3]](https://chinese.com.vn/bai-4-dap-an-bai-tap-giao-trinh-han-ngu-quyen-1-phien-ban-3.html): Dưới đây là Đáp án và lời giải chi tiết cho Bài 4 – 你去哪儿？ (Bạn đi đâu?) trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Phiên bản 3 đầy đủ âm thanh.
- [Bài 3: Đáp án Bài tập HN 1 [Phiên bản 3]](https://chinese.com.vn/bai-3-dap-an-bai-tap-giao-trinh-han-ngu-quyen-1-phien-ban-3.html): Dưới đây là nội dung toàn bộ bài phân tích đáp án, lời giải Bài 3 Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản 3 có đầy đủ âm thanh, phiên âm, chữ Hán và dịch nghĩa.
- [Bài 4: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản 3)](https://chinese.com.vn/bai-4-dap-an-bai-tap-giao-trinh-han-ngu-quyen-3-phien-ban-3-2.html): Đáp án Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 là tài liệu hỗ trợ đắc lực cho người học tiếng Trung trình độ trung cấp. Tài liệu giúp người học tự kiểm tra, đối chiếu kết quả bài tập, từ đó củng cố kiến thức ngữ pháp và từ vựng hiệu quả hơn.
- [Bài 4: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản 3)](https://chinese.com.vn/bai-4-dap-an-bai-tap-giao-trinh-han-ngu-quyen-3-phien-ban-3.html): Đáp án Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 là tài liệu hỗ trợ đắc lực cho người học tiếng Trung trình độ trung cấp. Tài liệu giúp người học tự kiểm tra, đối chiếu kết quả bài tập, từ đó củng cố kiến thức ngữ pháp và từ vựng hiệu quả hơn.
- [Bài 1: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản 3)](https://chinese.com.vn/bai-1-dap-an-bai-tap-giao-trinh-han-ngu-quyen-3-phien-ban-3.html): Đáp án Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 là tài liệu hỗ trợ đắc lực cho người học tiếng Trung trình độ trung cấp. Tài liệu giúp người học tự kiểm tra, đối chiếu kết quả bài tập, từ đó củng cố kiến thức ngữ pháp và từ vựng hiệu quả hơn.
- [Bài 4: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Tôi là người Trung Quốc.](https://chinese.com.vn/bai-4-giao-trinh-phat-trien-han-ngu-noi-giao-tiep-so-cap-1.html): Bài 4 chủ đề "Tôi là người Trung Quốc" của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói - Giao tiếp Sơ cấp 1 sẽ giới thiệu các mẫu câu dùng trong tình huống tự giới thiệu và làm quen, như nói tên, quốc tịch, nghề nghiệp và thể hiện sự vui mừng khi gặp nhau. Bài học cũng giúp bạn luyện biến điệu thanh ba, làm quen với âm cuốn lưỡi 儿化 trong khẩu ngữ, mở rộng từ vựng về đại từ, động từ, và các danh từ riêng về quốc gia.
- [Bài 3: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Hôm nay là thứ hai.](https://chinese.com.vn/bai-3-giao-trinh-phat-trien-han-ngu-noi-giao-tiep-so-cap-1.html): Dưới đây là phân tích nội dung Bài 3 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói - Giao tiếp Sơ cấp 1 chủ đề "Hôm nay là thứ Hai" giúp người học bước đầu làm quen với cách nói ngày, tháng và thứ trong tuần bằng tiếng Trung. Bên cạnh đó, bạn sẽ học hiện tượng biến điệu của chữ “一” trong các tổ hợp từ, từ đó phát âm tự nhiên và đúng ngữ điệu hơn khi giao tiếp.
- [Bài 1: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Chào bạn.](https://chinese.com.vn/bai-1-giao-trinh-phat-trien-han-ngu-noi-giao-tiep-so-cap-1.html): Bài 1 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói - Giao tiếp Sơ cấp 1 với chủ đề "Chào bạn" là bài học đầu tiên giúp người học làm quen với những kiến thức cơ bản nhất trong tiếng Trung, bao gồm hệ thống ngữ âm (thanh mẫu, vận mẫu, thanh điệu), cách ghép âm, thanh nhẹ, và một số từ vựng chào hỏi thông dụng – nền tảng cần thiết cho mọi người mới bắt đầu học tiếng Trung.
- [Bài 4: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Để tớ xách lên giúp cậu](https://chinese.com.vn/bai-4-giao-trinh-phat-trien-han-ngu-noi-giao-tiep-so-cap-2.html): Với bài 4 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 chủ đề “Để tớ xách lên giúp cậu” giúp người học luyện tập các cách mời bạn bè, từ chối khéo léo, nói lời cảm ơn, và diễn đạt hành động lên xuống trong không gian như “上去”, “下来”, “进去”, “过来”…
- [Bài 3: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Chúng ta đi leo núi đi](https://chinese.com.vn/bai-3-giao-trinh-phat-trien-han-ngu-noi-giao-tiep-so-cap-2.html): Tiếp tục bài 3 trong Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 với chủ đề “Chúng ta đi leo núi đi” sẽ giúp bạn luyện tập cách thảo luận kế hoạch đi chơi cùng bạn bè, sử dụng linh hoạt các mẫu câu điều kiện như “如果……就……” và cách thể hiện ý kiến như “我们去……吧”。
- [Bài 2: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Buổi tối nên ngủ sớm một chút](https://chinese.com.vn/bai-2-giao-trinh-phat-trien-han-ngu-noi-giao-tiep-so-cap-2.html): Qua bài 2 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 chủ đề “Buổi tối nên ngủ sớm một chút” mang đến cho người học cơ hội luyện tập cách đặt câu hỏi, đưa ra lời khuyên, đồng thời tìm hiểu thành ngữ nổi tiếng “入乡随俗 – Nhập gia tùy tục”.
- [Bài 1: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Tớ chưa đi được đâu cả](https://chinese.com.vn/bai-1-giao-trinh-phat-trien-han-ngu-noi-giao-tiep-so-cap-2-2.html): Bài 1 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 chủ đề “Tớ chưa đi được đâu cả” đưa người học vào tình huống trò chuyện thân mật khi gặp lại bạn cũ, từ đó luyện tập cách chào hỏi, hỏi thăm, kể về cuộc sống hiện tại và chia sẻ những dự định trong tương lai.
- [Bài 1: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Tớ chưa đi được đâu cả](https://chinese.com.vn/bai-1-giao-trinh-phat-trien-han-ngu-noi-giao-tiep-so-cap-2.html): Bài 1 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 chủ đề “Tớ chưa đi được đâu cả” đưa người học vào tình huống trò chuyện thân mật khi gặp lại bạn cũ, từ đó luyện tập cách chào hỏi, hỏi thăm, kể về cuộc sống hiện tại và chia sẻ những dự định trong tương lai.
- [Bài 1: Luyện Nói cho người bắt đầu Tập 1 – Chào anh](https://chinese.com.vn/bai-1-luyen-noi-tieng-trung-cap-toc-cho-nguoi-bat-dau-tap-1.html): Trong Bài 1 của Giáo trình Luyện nói tiếng Trung Quốc cấp tốc cho người mới bắt đầu, bạn sẽ được làm quen với những cách chào hỏi cơ bản, cảm ơn, xin lỗi và tạm biệt – những mẫu câu quan trọng nhất để bắt đầu hành trình học tiếng Trung.
- [Bài 2: Luyện Nói cho người bắt đầu Tập 1 – Anh có khỏe không?](https://chinese.com.vn/bai-2-luyen-noi-tieng-trung-cap-toc-cho-nguoi-bat-dau-tap-1.html): Bài 2: Luyện nói tiếng Trung cấp tốc cho người bắt đầu - Anh có khỏe không? sẽ giúp người học làm quen với các thanh mẫu, vận mẫu trong tiếng Trung, hiểu rõ cách ghép âm và sử dụng dấu cách âm trong phát âm. Đồng thời, qua phần từ vựng và ngữ pháp đơn giản, người học sẽ dễ dàng tiếp cận với các mẫu câu chào hỏi, giới thiệu bản thân và trò chuyện cơ bản trong cuộc sống hàng ngày.
- [Bài 3: Luyện nói tiếng Trung cấp tốc cho người bắt đầu – Chị ăn gì?](https://chinese.com.vn/bai-3-luyen-noi-tieng-trung-cap-toc-cho-nguoi-bat-dau-tap-1.html): Bài 3: Luyện nói tiếng Trung cấp tốc cho người bắt đầu - Chị ăn gì? sẽ giúp người học nhận diện các thanh mẫu, vận mẫu, làm quen với cách ghép âm, đồng thời biết đặt câu và trả lời về các hoạt động quen thuộc như ăn gì, uống gì, mua gì. Qua đó, người học không chỉ củng cố phát âm chuẩn mà còn tích lũy được vốn từ vựng thông dụng và rèn luyện phản xạ giao tiếp trong các tình huống đời thường.
- [Giáo trình BOYA: Link tải Trọn bộ mới nhất [Mp3, Pdf]](https://chinese.com.vn/giao-trinh-boya.html): Giáo trình Boya là bộ sách học tiếng Trung gồm 6 quyển phân theo trình độ Sơ cấp và Trung cấp. Bộ giáo trình do Lý Hiểu Kỳ tác giả nổi tiếng người Trung Quốc biên soạn, được sử dụng rất rộng rãi tại Việt Nam và cả trên thế giới.
- [Bài 4: Luyện Nói cho người bắt đầu Tập 1 – Bao nhiêu tiền?](https://chinese.com.vn/bai-4-luyen-noi-tieng-trung-cap-toc-cho-nguoi-bat-dau-tap-1-2.html): Bài 4: Luyện Nói cho người bắt đầu Tập 1 - Bao nhiêu tiền? là những mẫu câu và từ vựng cực kỳ thiết thực, giúp bạn tự tin hơn khi đi mua sắm, giao tiếp hằng ngày, đặc biệt là trong những tình huống cần hỏi giá, đổi tiền hoặc mua đồ.
- [Bài 4: Luyện Nói cho người bắt đầu Tập 1 – Bao nhiêu tiền?](https://chinese.com.vn/bai-4-luyen-noi-tieng-trung-cap-toc-cho-nguoi-bat-dau-tap-1.html): Bài 4: Luyện Nói cho người bắt đầu Tập 1 - Bao nhiêu tiền? là những mẫu câu và từ vựng cực kỳ thiết thực, giúp bạn tự tin hơn khi đi mua sắm, giao tiếp hằng ngày, đặc biệt là trong những tình huống cần hỏi giá, đổi tiền hoặc mua đồ.
- [Ngữ âm – Giáo trình Boya Sơ cấp Tập 1](https://chinese.com.vn/ngu-am-giao-trinh-boya-so-cap-tap-1.html): Ngữ âm là nền tảng đầu tiên và quan trọng nhất khi bắt đầu học một ngôn ngữ mới, đặc biệt là tiếng Trung – một ngôn ngữ có hệ thống phát âm phong phú và khác biệt rõ rệt so với tiếng Việt.
- [Bài 1: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Cho tôi gọi mấy món ăn gia đình](https://chinese.com.vn/bai-1-msutong-trung-cap-quyen-1.html): Dưới đây là phần phân tích bài 1 Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 第一课 来几个家常菜吧 . Thông qua bài học, giúp bạn biết cách gọi các món ăn gia đình khi tới nhà hàng.
- [Bài 2: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến](https://chinese.com.vn/bai-2-msutong-trung-cap-1-2.html): Sau khi học xong bài 1, hôm nay chúng ta tiếp tục học bài 2 Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1: "Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến" giúp bạn hiểu thêm một số câu tục ngữ, thành ngữ tiếng Trung để vận dụng giao tiếp tiếng Trung hàng ngày.
- [Bài 2: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến](https://chinese.com.vn/bai-2-msutong-trung-cap-1.html): Sau khi học xong bài 1, hôm nay chúng ta tiếp tục học bài 2 Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1: "Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến" giúp bạn hiểu thêm một số câu tục ngữ, thành ngữ tiếng Trung để vận dụng giao tiếp tiếng Trung hàng ngày.
- [Bài 3: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Chúng tôi yêu thể thao](https://chinese.com.vn/bai-3-msutong-trung-cap-quyen-1.html): Tiếp tục học Bài 3: Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1: “Chúng tôi yêu thể thao" giúp bạn tích lũy thêm từ vựng tiếng Trung chủ đề thể thao và yêu thể thao hơn.
- [Bài 4 : Msutong Trung cấp Quyển 1- Du lịch tự túc](https://chinese.com.vn/bai-4-msutong-trung-cap-quyen-1.html): Trong bài học số 4 của giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về chủ đề du lịch tự túc – một xu hướng phổ biến của giới trẻ hiện nay.
- [Bài 2: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản 3]](https://chinese.com.vn/bai-2-dap-an-bai-tap-giao-trinh-han-ngu-quyen-5-phien-ban-3.html): Đáp án Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 – Phiên bản 3 giúp người học tự kiểm tra và củng cố kiến thức hiệu quả. Tài liệu hỗ trợ luyện tập ngữ pháp, từ vựng và kỹ năng đọc hiểu ở trình độ cao hơn. Đây là công cụ cần thiết cho quá trình tự học và ôn tập tiếng Trung.
- [Bài 3: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản 3]](https://chinese.com.vn/bai-3-dap-an-bai-tap-giao-trinh-han-ngu-quyen-5-phien-ban-3.html): Đáp án Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 – Phiên bản 3 giúp người học tự kiểm tra và củng cố kiến thức hiệu quả. Tài liệu hỗ trợ luyện tập ngữ pháp, từ vựng và kỹ năng đọc hiểu ở trình độ cao hơn. Đây là công cụ cần thiết cho quá trình tự học và ôn tập tiếng Trung.
- [Bài 1: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản 3]](https://chinese.com.vn/bai-1-dap-an-bai-tap-giao-trinh-han-ngu-quyen-5-phien-ban-3.html): A. 恋恋不舍     　如果     　只好     　果然　     将来　     终于     　想念　     联系     改 变     　嚷 啊
- [Bài 1: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Chào bạn!](https://chinese.com.vn/bai-1-giao-trinh-boya-so-cap-tap-1.html): Bài 1: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 - "Chào bạn!" những mẫu câu giao tiếp cơ bản mà người mới học tiếng Trung thường gặp, bao gồm chào hỏi, giới thiệu bản thân và hỏi tên.
- [Bài 2: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bạn là người nước nào?](https://chinese.com.vn/bai-2-giao-trinh-boya-so-cap-tap-1.html): Bài học này thông qua hai đoạn hội thoại đơn giản và tự nhiên, giúp người học nắm vững cách giới thiệu bản thân, nói về quốc tịch, cũng như cách sử dụng các điểm ngữ pháp thường gặp như “cũng”, “còn bạn thì sao” và hậu tố số nhiều “们”.
- [Bài 3: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Kia là sách của bạn phải không?](https://chinese.com.vn/bai-3-giao-trinh-boya-so-cap-tap-1.html): Trong Bài 3: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 - Kia là sách của bạn phải không?, các nhân vật sử dụng nhiều mẫu câu đơn giản nhưng thiết thực như “那是谁的书？” (Quyển sách đó là của ai?), “这是什么？” (Đây là cái gì?), “是你的……吗？” (Là … của bạn à?)
- [Bài 4: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Thư viện ở đâu?](https://chinese.com.vn/bai-4-giao-trinh-boya-so-cap-tap-1.html): Bài 4: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 - Thư viện ở đâu? dưới đây thể hiện những tình huống thực tế khi Mary – một sinh viên mới – hỏi thăm thư viện trong khuôn viên trường. Thông qua đó, người học sẽ được làm quen với các cách diễn đạt như “请问……在哪儿？” (Xin hỏi… ở đâu?), “这儿是……吗？” (Đây có phải là… không?) và học cách trả lời hoặc chỉ đường bằng tiếng Trung một cách lịch sự, ngắn gọn.
- [Bài 1: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Máy bay chậm giờ](https://chinese.com.vn/bai-1-giao-trinh-boya-so-cap-tap-2.html): Qua Bài 1 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 -với chủ đề "Máy bay chậm giờ" thông qua cuộc gặp tình cờ giữa Mã Lệ và Lý Quân tại sân bay, thể hiện một cảnh sinh hoạt đời thường ấm áp và chân thật trong cuộc sống hằng ngày.
- [Bài 2: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Tôi muốn chuyển ra ngoài ở](https://chinese.com.vn/bai-2-giao-trinh-boya-so-cap-tap-2-2.html): Qua bài 2 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề "Tôi muốn chuyển ra ngoài ở", qua cuộc trò chuyện giữa Lý Quân và David, phản ánh một vấn đề thường gặp trong đời sống du học sinh – nên sống ở đâu cho phù hợp. David muốn chuyển ra ngoài sống để tiện sinh hoạt và luyện tiếng Trung, trong khi Lý Quân thì đưa ra nhiều ưu điểm của việc sống trong trường.
- [Bài 2: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Tôi muốn chuyển ra ngoài ở](https://chinese.com.vn/bai-2-giao-trinh-boya-so-cap-tap-2.html): Qua bài 2 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề "Tôi muốn chuyển ra ngoài ở", qua cuộc trò chuyện giữa Lý Quân và David, phản ánh một vấn đề thường gặp trong đời sống du học sinh – nên sống ở đâu cho phù hợp. David muốn chuyển ra ngoài sống để tiện sinh hoạt và luyện tiếng Trung, trong khi Lý Quân thì đưa ra nhiều ưu điểm của việc sống trong trường.
- [Bài 3: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Cô ấy mặc chiếc áo sơ mi vàng](https://chinese.com.vn/bai-3-giao-trinh-boya-so-cap-tap-2.html): Thông qua bài 3 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề "Cô ấy mặc chiếc áo sơ mi vàng" là cuộc trao đổi giữa Mary và một nhân viên cảnh sát khi cô bị lạc mất người bạn đi cùng – Anna.
- [Bài 4: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Mĩ không có nhiều xe đạp như thế](https://chinese.com.vn/bai-4-giao-trinh-boya-so-cap-tap-2-2.html): Với Bài 4 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề "Mĩ không có nhiều xe đạp như thế" là đoạn hội  giữa Lý Quân và David là một cuộc trò chuyện thú vị về sự khác biệt và giống nhau giữa Trung Quốc và Mỹ. Qua lời trao đổi, chúng ta thấy được góc nhìn của một người nước ngoài khi sinh sống và trải nghiệm văn hóa Trung Quốc.
- [Bài 4: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Mĩ không có nhiều xe đạp như thế](https://chinese.com.vn/bai-4-giao-trinh-boya-so-cap-tap-2.html): Với Bài 4 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề "Mĩ không có nhiều xe đạp như thế" là đoạn hội  giữa Lý Quân và David là một cuộc trò chuyện thú vị về sự khác biệt và giống nhau giữa Trung Quốc và Mỹ. Qua lời trao đổi, chúng ta thấy được góc nhìn của một người nước ngoài khi sinh sống và trải nghiệm văn hóa Trung Quốc.
- [Bài 5: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Món ăn của nhà hàng này rất ngon](https://chinese.com.vn/bai-5-giao-trinh-boya-so-cap-tap-2.html): Thông qua bài 5 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 chủ đề Món ăn của nhà hàng này rất ngon" là cuộc trò chuyện thân mật giữa ba người bạn – David, Mary và Anna – tại một nhà hàng sau bữa ăn. Qua cuộc đối thoại, người học được tiếp cận các mẫu câu thông dụng trong đời sống hàng ngày liên quan đến việc ăn uống, thói quen dùng bữa, cũng như cách trò chuyện tự nhiên trong ngữ cảnh giao tiếp xã hội.
- [Bài 6: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Thông báo trên bảng quảng cáo](https://chinese.com.vn/bai-6-giao-trinh-boya-so-cap-tap-2.html): Qua bài 6 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 chủ đề "Thông báo trên bảng quảng cáo" là cuộc trò chuyện giữa Mary và Nakamura khi họ phát hiện một thông báo dán ở bảng tin ký túc xá. Qua tình huống gần gũi này, học sinh được tiếp cận với cách sử dụng tiếng Trung trong đời sống học đường thực tế – từ cách hỏi thăm sự việc, đọc hiểu nội dung thông báo cho đến việc hỏi về thời gian, địa điểm và thủ tục đăng ký hoạt động.

## Trang
- [Nội quy trung tâm](https://chinese.com.vn/noi-quy-trung-tam): – Đi học đúng giờ.
- [Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm](https://chinese.com.vn/tuyen-bo-mien-tru-trach-nhiem): Cập nhật lần cuối: ngày 20 tháng 11 năm 2022
- [Các điều khoản và điều kiện](https://chinese.com.vn/cac-dieu-khoan-va-dieu-kien): Cập nhật lần cuối: ngày 20 tháng 11 năm 2022
- [Liên hệ](https://chinese.com.vn/lien-he): Hãy liên hệ cho Trung tâm tiếng Trung Chinese theo các kênh thông tin dưới đây. Mọi thông tin liên hệ khác với nội dung tại website đều không hợp lệ và chúng tôi không chịu trách nhiệm về các tranh chấp, khiếu kiện mà không phải từ các thông tin liên hệ trên website phản hồi.
- [Về chúng tôi](https://chinese.com.vn/ve-chung-toi): Chào mừng đến với Trung Ngoại ngữ ILC
- [Chính sách bảo mật](https://chinese.com.vn/chinh-sach-bao-mat): Trung tâm ngoại ngữ ILC cam kết không bán hoặc tiết lộ thông tin của khách hàng cho các tổ chức bên ngoài. Mọi thông tin của qúy khách đều được bảo mật với Trung tâm ngoại ngữ ILC.