Phân tích Hán ngữ Phiên bản cũ
-
Bài 1: Phân tích HN1 – Xin chào [Phiên bản cũ]
Việc học tiếng Trung không chỉ giúp mở rộng cơ hội giao tiếp mà còn mang đến sự hiểu biết sâu sắc hơn về nền văn hóa phong phú của Trung Quốc. Trong quá trình học, ngữ âm (âm tiết, thanh điệu, cách phát âm phụ âm và nguyên âm) đóng vai trò quan trọng giúp người học phát âm…
-
Bài 2: Phân tích HN1 – Tiếng Hán không khó lắm [Phiên bản cũ]
Bài 2 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 phiên bản cũ với chủ đề “Tiếng Hán không khó lắm” sẽ giúp người học làm quen với các câu hỏi giao tiếp cơ bản, cách biểu đạt mức độ và miêu tả sự vật bằng các mẫu câu đơn giản. ← Xem lại: Bài 1: Giáo trình Hán ngữ Quyển…
-
Bài 3: Phân tích HN1 – Cảm ơn [Phiên bản cũ]
Trong quá trình học tiếng Trung, việc nắm vững từ vựng cơ bản là nền tảng quan trọng để phát triển kỹ năng giao tiếp. Các từ như 请 (qǐng) – “mời”, 谢谢 (xièxie) – “cảm ơn”, 去 (qù) – “đi”, hay những con số đơn giản như 六 (liù) – “sáu”, 七 (qī) – “bảy” và 九 (jiǔ) –…
-
Bài 4: Phân tích HN1 – Cảm ơn [Phiên bản cũ]
Việc học từ vựng cơ bản trong tiếng Trung là nền tảng vững chắc giúp người học phát triển kỹ năng giao tiếp hiệu quả. Bài 4: 你去哪儿？(Nǐ qù nǎr?) – Bạn đi đâu đấy? tập trung vào các từ vựng liên quan đến thời gian, ngày trong tuần, số đếm, địa điểm và hành động thường ngày. ← Xem…
-
Bài 5: Phân tích HN1 – Đây là quyển sách gì? [Phiên bản cũ]
Bài 5 : Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Đây là quyển sách gì? phiên bản cũ sẽ giúp người học làm quen với cách sử dụng các mẫu câu đơn giản để hỏi và trả lời về sở hữu, miêu tả đồ vật cũng như phân biệt vị trí gần và xa thông qua các từ chỉ định…
-
Bài 6: Phân tích HN1 – Đây là thầy giáo Vương [Phiên bản cũ]
Bài 6 của giáo trình Hán ngữ quyển 1 trong bộ giáo trình Hán ngữ với tiêu đề “Đây là thầy giáo Vương” giới thiệu cho người học cách giới thiệu người khác, chào hỏi và mời khách trong tiếng Trung. Qua đoạn hội thoại ngắn gọn nhưng ý nghĩa, bài học giúp người học nắm vững các mẫu câu…
-
Bài 7: Phân tích HN1 – Tôi học tiếng Hán [Phiên bản cũ]
Bài 7 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 phiên bản cũ với tiêu đề “Tôi học tiếng Hán” sẽ giúp người học nắm vững các mẫu câu đơn giản để nói về bản thân, sở thích học tập và lý do lựa chọn tiếng Hán, từ đó xây dựng nền tảng vững chắc cho việc giao tiếp trong tương lai.…
-
Bài 8: Phân tích HN1 – Bạn ăn cái gì? [Phiên bản cũ]
Bài 8 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 phiên bản cũ với tiêu đề “Bạn ăn cái gì?” sẽ cung cấp cho người học các mẫu câu cơ bản để hỏi và trả lời về đồ ăn, thức uống. Bài học này không chỉ giúp mở rộng vốn từ vựng liên quan đến ẩm thực mà còn giúp người học…
-
Bài 9: Phân tích HN1 – Một cân táo bao nhiêu tiền? [Phiên bản cũ]
Bài 9 của giáo trình Hán ngữ quyển 1 trong bộ giáo trình Hán ngữ với tiêu đề “Một cân táo bao nhiêu tiền?” sẽ cung cấp cho người học các mẫu câu cơ bản để hỏi giá, thỏa thuận mua bán và trao đổi về số lượng hàng hóa. ← Xem lại: Bài 8 : Giáo trình Hán ngữ…
-
Bài 10: Phân tích HN1 – Tôi đổi tiền nhân dân tệ [Phiên bản cũ]
Trong bài 10: “Tôi đổi tiền nhân dân tệ” của giáo trình Hán ngữ quyển 1 trong bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển , chúng ta được làm quen với những biểu đạt giao tiếp cơ bản trong tình huống thực tiễn tại quầy đổi tiền. Qua đó, học viên không chỉ được tiếp cận với các từ vựng…
-
Bài 11: Phân tích HN1 – Anh ấy đang sống ở đâu? [Phiên bản cũ]
Bài 11 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 với tiêu đề “Anh ấy đang sống ở đâu?” (他住哪儿 – Tā zhù nǎr?) là một bài học quan trọng, giúp người học mở rộng vốn từ vựng và cấu trúc câu liên quan đến việc hỏi và trả lời về địa chỉ, nơi ở và thông tin liên lạc. Ngoài…
-
Bài 12: Phân tích HN1 – Bạn có khỏe không? [Phiên bản cũ]
Bài 12: “Bạn có khỏe không?” (你身体好吗? – Nǐ shēntǐ hǎo ma?) trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 phiên bản cũ Giáo trình Hán ngữ 6 quyển là bài học quan trọng giúp người học rèn luyện kỹ năng giao tiếp cơ bản về sức khỏe và thể hiện sự quan tâm trong tiếng Trung. ← Xem lại: Bài…
-
Bài 13: Phân tích HN1 – Chúng tôi đều là du học sinh [Phiên bản cũ]
Bài 13 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 phiên bản cũ với tiêu đề “Chúng tôi đều là du học sinh” giúp người học mở rộng khả năng giới thiệu bản thân và người khác, đặc biệt là khi nói về nghề nghiệp, quốc tịch và thân phận của mình. ← Xem lại: Bài 12: Giáo trình Hán ngữ…
-
Bài 14: Phân tích HN1 – Bạn học ở đâu [Phiên bản cũ]
Bài 14 : Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Bạn học ở đâu phiên bản cũ cung cấp cho bạn thông tin hỏi về người khác học gì? học ở đâu? chuyên ngành gì? để bạn dễ dàng đỗ phỏng vấn khi đi xin việc ở các công ty Trung Quốc. ← Xem lại: Bài 13 : Giáo trình Hán…
-
Bài 15: Phân tích HN1 – Cái Va – Li này rất nặng [Phiên bản cũ]
Bài 15 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 (phiên bản cũ) với tiêu đề “Cái va-li này rất nặng” tập trung vào việc miêu tả đồ vật, đặc biệt là thông qua tính từ chỉ đặc điểm như “nặng” (重 – zhòng), “nhẹ” (轻 – qīng), “lớn” (大 – dà), “nhỏ” (小 – xiǎo). ← Xem lại: Bài 14…
-
Bài 16: Phân tích HN2 – Xe của bạn mới hay cũ? [Phiên bản cũ]
Bài 16 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 (phiên bản cũ) với tiêu đề “Xe của bạn mới hay cũ?” tập trung vào cách sử dụng cấu trúc “还是 (háishì)” để đặt câu hỏi lựa chọn trong tiếng Trung. Người học sẽ được tìm hiểu cách so sánh và mô tả đặc điểm của sự vật bằng các tính…
-
Bài 17: Phân tích HN2 – Công ty của ông có bao nhiêu nhân viên? [Phiên bản cũ]
Bài 17 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 phiên bản cũ với tiêu đề “Công ty của ông có bao nhiêu nhân viên?” tập trung vào cách đặt câu hỏi về số lượng trong tiếng Trung. Người học sẽ được làm quen với cách sử dụng từ để hỏi “多少 (duōshao)” – “bao nhiêu” trong các tình huống hỏi…
-
Bài 18: Phân tích HN2 – Bài ôn tập [Phiên bản cũ]
Bài 18 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 (phiên bản cũ) là bài ôn tập tổng hợp, giúp người học củng cố mẫu câu cơ bản, từ vựng về gia đình, nghề nghiệp, đồ vật và các cấu trúc ngữ pháp quan trọng như “多少”, “的”, “很”, “还是”… Qua đó, người học có thể rèn luyện toàn diện bốn…
-
Bài 19: Phân tích HN2 – Bạn có thường xuyên đến thư viện không? [Phiên bản cũ]
Bài 19 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 (phiên bản cũ) giới thiệu cách hỏi và trả lời về thói quen sinh hoạt, đặc biệt là các hoạt động học tập như đi thư viện, mượn sách, tra cứu tài liệu. Bài học giúp người học làm quen với phó từ chỉ tần suất (常, 总是, 有时候) và mẫu…
-
Bài 20: Phân tích HN2 – Bạn đang làm gì thế? [Phiên bản cũ]
Bài 20: “Bạn đang làm gì thế?” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 (phiên bản cũ) tập trung vào cách diễn đạt hành động đang diễn ra bằng cấu trúc “在 + động từ + 呢”. Qua các đoạn hội thoại gần gũi, người học được mở rộng từ vựng về hoạt động hàng ngày và rèn luyện cách…
-
Bài 21: Phân tích HN2 – Tôi đến bưu điện gửi bưu phẩm. [Phiên bản cũ]
Bài 21 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 giới thiệu các hoạt động hàng ngày và tình huống giao tiếp thực tế của du học sinh. Bài học giúp người học làm quen với cách nói về kế hoạch, mục đích, nhờ vả và rèn luyện cấu trúc câu liên động – công cụ ngữ pháp quan trọng để…
-
Bài 22: Phân tích HN2 – Tôi xem áo khoác da một chút [Phiên bản cũ]
Bài 22 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 xoay quanh chủ đề mua sắm quần áo, giúp người học làm quen với cách mô tả đặc điểm sản phẩm, hỏi giá, thử đồ và trả giá. Bài học giới thiệu hai điểm ngữ pháp quan trọng: cấu trúc động từ lặp lại (V+V hoặc V 一 V) và “又……又……”.…
-
Bài 23: Phân tích HN2 – Sinh nhật của bạn vào tháng mấy [Phiên bản cũ]
Bài 23 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 xoay quanh chủ đề năm sinh, tuổi tác và sinh nhật – những nội dung quen thuộc trong giao tiếp hàng ngày. Bài học cung cấp từ vựng về thời gian, cách hỏi – đáp tuổi tác, chúc mừng sinh nhật và trình bày kế hoạch tổ chức tiệc, giúp người…
-
Bài 24: Phân tích HN2 – Bài ôn tập 4 [Phiên bản cũ]
Bài 24 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 là bài ôn tập với chủ đề “我的学习生活” (Cuộc sống học tập của tôi), kể về sinh hoạt hàng ngày của một du học sinh tại Bắc Kinh. Bài học giúp người học ôn lại từ vựng, mẫu câu liên quan đến lịch trình, học tập, sinh hoạt và cảm xúc…
-
Bài 25 : Phân tích HN2 – Chúng tôi 7 giờ 15 phút xuất phát [Phiên bản cũ]
Bài 25 “我们七点一刻出发” (Chúng tôi xuất phát lúc 7 giờ 15) trong Giáo trình Hán ngữ cung cấp cho người học kiến thức thực tế về cách miêu tả sinh hoạt cá nhân và hoạt động tập thể theo trình tự thời gian, mở rộng sang tình huống nhóm như đi dã ngoại, từ đó giới thiệu cách sắp xếp…
-
Bài 26 : Phân tích HN2 – Tôi định mời giáo viên dạy kinh kịch [Phiên bản cũ]
Bài 26 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 (phiên bản cũ) giới thiệu chủ đề sở thích cá nhân thông qua các đoạn hội thoại giữa thầy giáo và học sinh. Bài học không chỉ cung cấp từ vựng và mẫu câu liên quan đến sở thích, mà còn giúp người học hiểu thêm về các hoạt động văn…
-
Bài 27: Phân tích HN2 – Trong trường học có bưu điện [Phiên bản cũ]
Bài 27 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Phiên bản cũ, với tiêu đề “在学校里有邮局” (Trong trường học có bưu điện), sẽ giúp chúng ta tìm hiểu cách diễn đạt vị trí của các địa điểm trong tiếng Trung, đồng thời mở rộng vốn từ vựng và cấu trúc câu liên quan đến không gian trong khuôn viên…
-
Bài 28 : Phân tích HN2 – Tôi muốn học thái cực quyền [Phiên bản cũ]
Bài 28: “Tôi muốn học Thái Cực Quyền” (我想学太极拳) trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 (phiên bản cũ) giúp người học làm quen với cách đăng ký học môn thể thao, xin nghỉ học và nói về tình trạng sức khỏe. Bài học giới thiệu các động từ năng nguyện (会, 能, 要, 想) và cấu trúc “从……到……” để…
-
Bài 29 : Phân tích HN2 – Cô ấy học rất giỏi [Phiên bản cũ]
Bài 29: “她学得很好” (Cô ấy học rất giỏi) trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 giúp người học làm quen với bổ ngữ trạng thái sử dụng trợ từ “得”. Bài học còn mở rộng từ vựng liên quan đến học tập, luyện tập thể thao, đồng thời rèn luyện cách khen ngợi và bày tỏ sự khiêm tốn trong…
-
Bài 30: Phân tích HN2 – Bài ôn tập 5 [Phiên bản cũ]
Bài 30 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 giới thiệu về lớp học tiếng Trung tại Trung Quốc với sự tham gia của học sinh đến từ nhiều quốc gia. Bài học giúp người học làm quen với cách giới thiệu bạn bè, miêu tả ngoại hình, sở thích, thói quen và các hoạt động hàng ngày của bạn…
-
Bài 31: Phân tích HN3 – Điền Phương đi đâu rồi [Phiên bản cũ]
Bài 31: “Điền Phương đi đâu rồi” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) xoay quanh các cuộc trò chuyện qua điện thoại và gặp gỡ giữa bạn bè. Bài học giúp người học rèn luyện cách hỏi thăm, sắp xếp thời gian, chia sẻ kế hoạch học tập, sở thích cá nhân, và sử dụng tiếng…
-
Bài 32: Phân tích HN3 – Mary khóc rồi [Phiên bản cũ]
Bài 32: “Mary khóc rồi” (玛丽哭了) trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) mang đến một tình huống giao tiếp cảm xúc, giúp người học luyện cách miêu tả cảm xúc, hành động trong quá khứ và mở rộng từ vựng liên quan đến trạng thái tâm lý. Qua đó, người học sử dụng tiếng Trung tự…
-
Bài 33: Phân tích HN3 – Tôi tan làm xong là đi xem nhà [Phiên bản cũ]
Bài 33: “Tôi tan làm xong là đi xem nhà” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) theo chân nhân vật Tiểu Trương trong quá trình tìm thuê nhà gần công ty. Qua bài học, người học sẽ làm quen với từ vựng và cấu trúc ngữ pháp liên quan đến việc thuê nhà, mô tả vị…
-
Bài 34: Phân tích HN3 – Tôi đã làm xong hết rồi [Phiên bản cũ]
Bài 34: “Tôi đã làm xong hết rồi” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) xoay quanh hai tình huống: kỳ thi và ghi hình chương trình truyền hình. Bài học giúp người học làm quen với bổ ngữ kết quả, cách diễn đạt về hoàn thành công việc, làm bài thi, và xử lý sự cố…
-
Bài 35: Phân tích HN3 – Tôi đến Trung Quốc hơn hai tháng rồi [Phiên bản cũ]
Bài 35: “Tôi đến Trung Quốc hơn hai tháng rồi” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) giới thiệu về thói quen học tập và rèn luyện thể thao của du học sinh và giáo viên. Qua hai đoạn hội thoại, người học sẽ nắm vững cách diễn đạt thời gian, bổ ngữ thời lượng và các…
-
Bài 36: Phân tích HN3 – Bài ôn tập 6 [Phiên bản cũ]
Bài 36: Bài ôn tập 6 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) kể về chuyến đạp xe dã ngoại cuối tuần của nhân vật chính và bạn bè. Qua câu chuyện nhẹ nhàng này, người học sẽ được ôn lại và mở rộng từ vựng, cấu trúc ngữ pháp liên quan đến du ngoạn, rèn luyện…
-
Bài 37: Phân tích HN3 – Tôi thích âm nhạc hơn bạn [Phiên bản cũ]
Bài 37: “Tôi thích âm nhạc hơn bạn” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) đưa người học khám phá câu chuyện về hai thành phố lớn – Thượng Hải và Bắc Kinh, cùng với sở thích âm nhạc của các nhân vật. Bài học giúp mở rộng từ vựng về so sánh, thời tiết, du lịch,…
-
Bài 38: Phân tích HN3 – Mùa đông ở chỗ chúng tôi lạnh như ở Bắc Kinh [Phiên bản cũ]
Trong bài 38 : Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 phiên bản cũ – Mùa đông ở chỗ chúng tôi lạnh như ở Bắc Kinh, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về sự khác biệt giữa các mùa, múi giờ, khí hậu giữa các vùng miền, cũng như cách thể hiện sự quan tâm đến lịch sử và văn hóa…
-
Bài 39: Phân tích HN3 – Mùa đông sắp đến rồi [Phiên bản cũ]
Bài 39: “Mùa đông sắp đến rồi” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) giúp người học mở rộng vốn từ vựng về hoạt động mùa đông, sinh hoạt gia đình và các sự kiện như kết hôn. Bài học tập trung rèn luyện cách miêu tả thời tiết, sở thích cá nhân, kế hoạch tương lai,…
-
Bài 40: Phân tích HN3 – Nhanh lên xe sắp chạy rồi [Phiên bản cũ]
Bài 40: “Nhanh lên, xe sắp chạy rồi” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) giúp người học làm quen với các tình huống giao tiếp thực tế như gửi quà, nhờ mang đồ hộ, tham dự hội thảo, hay đi tham quan triển lãm. Bài học giới thiệu nhiều từ vựng về hoạt động học thuật,…
-
Bài 41: Phân tích HN3 – Tôi đã nghe bản hòa tấu piano “Hoàng Hà” [Phiên bản cũ]
Bài 41 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 mang đến cho người học cái nhìn đa dạng về trải nghiệm đời sống thường nhật, đặc biệt trong các lĩnh vực sức khỏe, ẩm thực, và văn hóa nghệ thuật Trung Quốc. Thông qua bài học, người học được mở rộng vốn từ về y học cổ truyền (bắt mạch,…
-
Bài 42: Phân tích HN3 – Bài ôn tập 7 [Phiên bản cũ]
Bài 42 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 là một câu chuyện cảm động về tình cảm giữa cô giáo và học sinh vùng núi, giàu giá trị nhân văn. Qua bài học, người học sẽ làm quen với từ vựng liên quan đến thiên nhiên, hoa cỏ, và cảm xúc, đồng thời rèn luyện kỹ năng đọc hiểu…
-
Bài 43: Phân tích HN3 – Tôi đến cùng đoàn du lịch [Phiên bản cũ]
Bài 43: “Tôi đến cùng đoàn du lịch” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 (phiên bản cũ) xoay quanh cuộc trò chuyện giữa Denise và thầy Vương, giúp người học làm quen với từ vựng về du lịch, công việc làm thêm, và thu thập tài liệu nghiên cứu. Bài học giới thiệu các cấu trúc câu nhấn mạnh…
-
Bài 44: Phân tích HN3 – Em tìm thấy hộ chiếu của anh chưa? [Phiên bản cũ]
Bài hội thoại là cuộc trò chuyện giữa giám đốc Quan và vợ là Hạ Vũ về việc tìm hộ chiếu. Giám đốc Quan đã để hộ chiếu ở đâu đó mà không nhớ, nhờ vợ tìm giúp. Cuối cùng, hộ chiếu được tìm thấy trong túi áo khoác của anh. Qua đoạn hội thoại, bạn học được các mẫu…
-
Bài 45: Phân tích HN3 – Kính mắt của tôi bị vỡ rồi [Phiên bản cũ]
Bài 45 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 với tiêu đề “Kính mắt của tôi bị vỡ rồi” đưa người học vào những tình huống giao tiếp quen thuộc trong đời sống đô thị như chụp ảnh, đi lại, gặp sự cố hay bàn về giao thông. Qua hai đoạn hội thoại sinh động, bài học giúp rèn luyện…
-
Bài 46: Phân tích HN4 – Chúng ta đi xuống dưới nhé. [Phiên bản cũ]
Bài 46 – “Chúng ta đi xuống dưới nhé” mở đầu Quyển 4 với tình huống quen thuộc giữa các du học sinh trong ký túc xá. Qua đoạn hội thoại đời thường, bài học giúp người học luyện cách dùng các động từ chỉ phương hướng như “下来”, “进去”, “出来” trong ngữ cảnh cụ thể. Đồng thời, bài còn…
-
Bài 47: Phân tích HN4 – Cửa của trung tâm hội nghị đang mở [Phiên bản cũ]
Bài 47 “Cửa của trung tâm hội nghị đang mở” trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 mang đến cho người học cơ hội rèn luyện kỹ năng tiếng Hán thông qua việc học từ vựng, ngữ pháp và luyện tập hội thoại. Bài học giúp củng cố kiến thức và nâng cao khả năng sử dụng tiếng Hán trong…
-
Bài 48 : Phân tích HN4 – Ôn tập 8 [Phiên bản cũ]
Bài 48 – “Ôn tập 8” tổng kết các kiến thức trọng tâm, giúp người học củng cố từ vựng, mẫu câu và kỹ năng giao tiếp. Qua đoạn văn kể chuyện cảm xúc, bài học rèn luyện kỹ năng đọc hiểu, kể lại sự việc và biểu đạt tình cảm như nhớ nhung, thân thiết. Các từ vựng và…
-
Bài 49: Phân tích HN4 – Phía trước có một cái xe trống ng đi tới [Phiên bản cũ]
Bài 49 – “Tôi đã học được nhiều điều ở Trung Quốc” là bài học cảm xúc, kể về trải nghiệm của một lưu học sinh trong thời gian học tập tại Trung Quốc. Qua đoạn văn, người học rèn luyện kỹ năng kể chuyện, biểu đạt cảm xúc và suy nghĩ cá nhân. Bài học cũng giúp củng cố…
-
Bài 50: Phân tích HN4 – Hãy đưa hộ chiếu và vé máy bay cho tôi [Phiên bản cũ]
Bài 50 – “Tôi bị họ làm cảm động” là bài học giàu tính nhân văn, kể về tình bạn chân thành giữa các bạn cùng lớp. Qua đó, người học được luyện cách dùng câu bị động với “被”, cùng nhiều từ vựng liên quan đến tình cảm như “感动”, “照顾”, “关心”… Bài học giúp nâng cao kỹ năng…
-
Bài 51: Phân tích HN4 – Đưa máy hút bụi cho tôi [Phiên bản cũ]
Trong bài 51 “Đưa máy hút bụi cho tôi”, của giáo trình Hán ngữ quyển 4 trong bộ giáo trình Hán ngữ thể hiện quyết tâm và tình cảm của du học sinh với tiếng Trung. Qua đoạn văn bày tỏ suy nghĩ và ước mơ, người học rèn luyện cách trình bày ý kiến cá nhân, sử dụng mẫu câu như “一定要…”,…
-
Bài 52: Phân tích HN4 – Chân của tôi bị thương do xe đạp va vào [Phiên bản cũ]
Bài 52 – “Chân của tôi bị thương do xe đạp va vào” kể về một tai nạn trong sinh hoạt hằng ngày. Qua đoạn hội thoại, người học được luyện tập câu bị động với “被”, đặc biệt trong ngữ cảnh mô tả sự cố. Bài học còn mở rộng từ vựng về cơ thể, bệnh viện và cảm…
-
Bài 53: Phân tích HN4 – Khi gặp khó khăn hãy gọi cảnh sát [Phiên bản cũ]
Bài 53 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 Phiên bản cũ mang đến cái nhìn chân thực và xúc động về hình ảnh người cảnh sát trong đời sống thường nhật Trung Quốc, qua thông điệp “有困难找民警” (Khi gặp khó khăn hãy gọi cảnh sát). Bài học giúp người học mở rộng từ vựng về giao tiếp, cảm xúc,…
-
Bài 54: Phân tích HN4 – Ôn tập 9 [Phiên bản cũ]
Bài 54 – “助人为乐” là bài ôn tập tổng hợp trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 (phiên bản cũ), giúp củng cố từ vựng, ngữ pháp và kỹ năng đọc hiểu qua một bài khóa mang nội dung nhân văn sâu sắc. Thông qua hai câu chuyện đối lập – sự thờ ơ trước tai nạn và hành động…
-
Bài 55: Phân tích HN4 – Kinh kịch tôi xem hiểu nhưng nghe không hiểu [Phiên bản cũ]
Bài 55 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 Phiên bản cũ “Kinh kịch tôi xem hiểu nhưng nghe không hiểu” giới thiệu về Kinh kịch – một loại hình nghệ thuật truyền thống nổi bật của Trung Quốc. Qua đoạn hội thoại giữa hai người bạn, bài học phản ánh trải nghiệm của người nước ngoài khi xem Kinh…
-
Bài 56: Phân tích HN4 – Núi cao như vậy chúng mình leo lên thế nào ? [Phiên bản cũ]
Bài 56 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 Phiên bản cũ có tiêu đề “Núi cao như vậy chúng mình leo lên thế nào?” kể về chuyến leo núi của hai người bạn, giúp người học luyện cách thể hiện cảm xúc, suy nghĩ khi gặp khó khăn qua các cấu trúc như “这么……，怎么……呢？”, “……得不得了”, “……还是……吧”。Bài học còn mở…
-
Bài 57: Phân tích HN4 – Tôi Nhớ Ra Rồi [Phiên bản cũ]
Bài 57 trong Giáo trình Hán ngữ 4 có tiêu đề “Tôi nhớ ra rồi” kể về một tình huống thú vị trong cuộc sống hàng ngày. Qua bài học này, người học được làm quen với các từ vựng và mẫu câu liên quan đến việc ghi nhớ, quên rồi lại nhớ ra, đồng thời luyện tập cách kể…
-
Bài 58: Phân tích HN4 – Kỳ nghỉ đông bạn dự định đi du lịch ở đâu? [Phiên bản cũ]
Bài 58 của giáo trình Hán ngữ quyển 4 trong bộ giáo trình Hán ngữ mở ra một chủ đề gần gũi và hấp dẫn: du lịch vào kỳ nghỉ đông. Thông qua cuộc trò chuyện giữa hai người bạn, bài học hướng dẫn người học cách sử dụng các mẫu câu để trình bày kế hoạch, hỏi ý kiến và chia sẻ…
-
Bài 59: Phân tích HN4 – Những con số may mắn [Phiên bản cũ]
Bài 59 của giáo trình Hán ngữ quyển 4 trong bộ giáo trình Hán ngữ giới thiệu về văn hóa con số may mắn của người Trung Quốc, một phần rất đặc sắc trong tư duy văn hóa phương Đông. Qua bài học, người học không chỉ biết thêm những con số được yêu thích, mà còn hiểu lý do đằng sau sự…
-
Bài 60 : Phân tích HN4 – Ôn tập 10 [Phiên bản cũ]
Bài “Học cách dùng đũa” kể về trải nghiệm của một người Trung Quốc lớn lên ở nước ngoài, trở về quê hương và gặp khó khăn trong việc sử dụng đũa – một biểu tượng văn hóa quen thuộc. Qua quá trình nỗ lực luyện tập, tác giả không chỉ học được cách dùng đũa, mà còn hiểu sâu…
-
Bài 61: Phân tích HN5 – Khi xa nhà [Phiên bản cũ]
Bài 61: Phân tích HN5 – Khi xa nhà. Phiên bản cũ của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ kể về câu chuyện rời xa gia đình để theo đuổi ước mơ luôn là một quyết định khó khăn, nhất là đối với những người con trong gia đình truyền thống, nơi tình cảm gia đình luôn…
-
Bài 62: Phân tích HN5 – Những điều mắt thấy tai nghe [Phiên bản cũ]
Bài 62: Phân tích HN5 – Những điều mắt thấy tai nghe. Phiên bản cũ của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ kể lại một câu chuyện cảm động xảy ra trên tàu. Một bé gái bị say xe, sắc mặt tái nhợt, nhưng mẹ em vì ngại ngùng không dám xin đổi chỗ. Hai cụ già…
-
Bài 63: Phân tích HN5 –Lát nữa nói sau [Phiên bản cũ]
Bài 63: Phân tích HN5 –Lát nữa nói sau Phiên bản cũ của giáo trình Hán ngữ quyển 4 trong bộ giáo trình Hán ngữ kể lại những trải nghiệm ấm áp của tác giả tại Bắc Kinh, đặc biệt qua câu nói quen thuộc “回头再说” – vừa là sự khách sáo, vừa thể hiện sự quan tâm chân thành của người Bắc…
-
Bài 64: Phân tích HN5 – Cảm giác hạnh phúc [Phiên bản cũ]
Bài 64: Phân tích HN5 – Cảm giác hạnh phúc Phiên bản cũ của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ khẳng định rằng hạnh phúc không có chuẩn mực cố định, không thể đo bằng tiền bạc hay địa vị. Hạnh phúc là cảm giác cá nhân, đến từ những điều giản dị. Bài viết kể…
-
Bài 65: Phân tích HN5 – Câu chuyện thành ngữ [Phiên bản cũ]
Bài 65: Phân tích HN5 –Câu chuyện thành ngữ Phiên bản cũ của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ nói về Thành ngữ “滥竽充数” là một câu chuyện nổi tiếng trong văn hóa Trung Quốc, kể về kẻ bất tài trà trộn vào tập thể để hưởng lợi, nhấn mạnh hậu quả của sự giả dối và…
-
Bài 66: Phân tích HN5 – Tín nhiệm và trách nhiệm [Phiên bản cũ]
Bài 66: Phân tích HN5 –Tín nhiệm và trách nhiệm Phiên bản cũ của giáo trình Hán ngữ quyển 4 trong bộ giáo trình Hán ngữ nêu bật mối quan hệ chặt chẽ giữa niềm tin và trách nhiệm. Tác giả chia sẻ những bài học nhỏ nhưng sâu sắc từ mẹ, giúp hình thành ý thức trách nhiệm ngay từ trong đời…
-
Bài 67: Phân tích HN5 – Một viên đá Tam Hiệp [Phiên bản cũ]
Bài 67: Phân tích HN5 –Một viên đá Tam Hiệp Phiên bản cũ của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ kể về cuộc gặp tình cờ giữa người dẫn đoàn du lịch và một cậu bé bán đá bên bờ Trường Giang. Qua hình ảnh cậu bé nghèo nhưng thật thà, bài học truyền tải sự chân…
-
Bài 68: Phân tích HN5 – Ăn Nho . [Phiên bản cũ]
Bài 68 của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ không chỉ cung cấp từ vựng và cấu trúc ngữ pháp phong phú, mà còn truyền tải những bài học sâu sắc về lòng biết ơn, sự trưởng thành và cách ứng xử trong cuộc sống. Qua hai câu chuyện ngắn, bài học khéo léo lồng ghép yếu…
-
Bài 69: Phân tích HN5 – Nâng cao bản thân. [Phiên bản cũ]
Bài 69 của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ kể về câu chuyện của một nhân viên công ty thương mại, từ đó truyền tải bài học sâu sắc về thái độ làm việc, sự kiên trì học hỏi và tinh thần cầu tiến. Bài học không chỉ giúp người học trau dồi ngôn ngữ qua các…
-
Bài 70: Phân tích HN5 – Ở hiền gặp. [Phiên bản cũ]
Trong cuộc sống, có những việc làm tưởng chừng rất nhỏ nhưng lại mang đến những kết quả không ngờ. Câu chuyện về bác sĩ và người tài xế trong Bài 70: Phân tích HN5 –Ở hiền gặp. Phiên bản cũ “善有善报” của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ chính là minh chứng cho đạo lý: sống…
-
Bài 71: Phân tích HN5 –Kế phụ. [Phiên bản cũ]
Bài 71 “Kế phụ” của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ là một câu chuyện cảm động về tình cảm gia đình, cụ thể là tình cảm của người cha dượng dành cho con riêng của vợ. Qua từng chi tiết giản dị, mộc mạc, câu chuyện khắc họa hình ảnh một người kế phụ tuy không…
-
Bài 72: Phân tích HN5 – Tôi nên làm thế nào. [Phiên bản cũ]
Bài 72 “Tôi nên làm thế nào” của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ kể lại tâm sự của một bạn trẻ đang bối rối giữa những mâu thuẫn trong cuộc sống xung quanh vấn đề trung thực. Từ nhỏ, bạn ấy được mẹ dạy phải trở thành người trung thực, nhưng càng lớn, bạn càng nhận…
-
Bài 73: Phân tích HN5 – Làm người tốt thật khó [Phiên bản cũ]
Bài 73: Phân tích HN5 –Làm người tốt thật khó[Phiên bản cũ của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ nói về câu chuyện của nhân vật chính trong bài “Làm người tốt thật khó” lại cho thấy, đôi khi làm việc tốt không những không được cảm ơn, mà còn mang lại những rắc rối, hiểu lầm…
-
Bài 74: Phân tích HN5 – Trường học trên mạng. [Phiên bản cũ]
Bài 74 : Phân tích HN5 –Trường học trên mạng. Phiên bản cũ của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ giới thiệu mô hình học trực tuyến hiện đại, nơi giáo viên và học sinh kết nối qua mạng, tự chọn nội dung và cách học phù hợp. Bài học phản ánh sự phát triển công nghệ…
-
Bài 75: Phân tích HN5 – Chuyện kể của mọi người. [Phiên bản cũ]
Trong bài 75 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 – Phiên bản cũ, những câu chuyện của ba nhân vật đến từ ba hoàn cảnh khác nhau – một công nhân xa quê, một người cha đơn thân và một ca sĩ đang chật vật tìm chỗ đứng – phản ánh chân thực cuộc sống muôn màu của xã…
-
Bài 76: Phân tích HN5 – Tiếng Hán càng học càng hay. [Phiên bản cũ]
Tiếng Hán là một ngôn ngữ phong phú và thú vị, nhưng với những người học ngoại ngữ, nó cũng đầy thách thức. Trong bài 76 của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ , tác giả đã chia sẻ một trải nghiệm đáng nhớ về sự khác biệt giữa nghĩa đen và nghĩa trong ngữ cảnh khi…
-
Bài 77: Phân tích HN5 – Một tấm thiệp sinh nhật. [Phiên bản cũ]
Tình mẹ luôn là một điều thiêng liêng và sâu lắng, nhưng đôi khi, vì vô tâm hoặc còn quá trẻ, chúng ta không nhận ra sự yêu thương thầm lặng ấy. Trong bài 77 của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ , câu chuyện về một tấm thiệp sinh nhật giản dị nhưng lại chứa đựng…
-
Bài 78: Phân tích HN5 – Sau khi bị thương. [Phiên bản cũ]
Cuộc sống luôn ẩn chứa những điều bất ngờ, có khi là những thử thách khó khăn, có khi lại là những tình huống trớ trêu. Trong bài 78 của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ , tác giả đã chia sẻ hai câu chuyện đáng nhớ khi du học tại Trung Quốc: một lần bị thương…
-
Bài 79: Phân tích HN5 – Gieo mầm xanh. [Phiên bản cũ]
Bảo vệ môi trường không chỉ là một trách nhiệm mà còn là một sứ mệnh cao cả. Trong bài 79 của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ , câu chuyện về cặp vợ chồng Đường Hi Dương và Mã Hà đã khiến nhiều người cảm động. Họ không chỉ dành cả đời mình cho sự nghiệp…
-
Bài 80: Phân tích HN5 – Bốc thăm. [Phiên bản cũ]
Trong cuộc sống, có những khoảnh khắc con người phải đối mặt với ranh giới mong manh giữa sự sống và cái chết. Chính trong những lúc ấy, tình người, lòng dũng cảm và sự hy sinh cao cả mới được thể hiện một cách trọn vẹn nhất. Trong bài 80 của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán…
-
Bài 81: Phân tích HN6 – Du lịch ngõ cổ. [Phiên bản cũ]
Bài 81 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 6 Phiên bản cũ với tiêu đề “Du lịch ngõ cổ” đưa người học khám phá nét văn hóa đặc trưng của Bắc Kinh qua các hútòng và tứ hợp viện. Bài học giúp hiểu rõ giá trị lịch sử, thẩm mỹ của kiến trúc cổ giữa làn sóng đô thị hóa,…
-
Bài 82: Phân tích HN6 – Luận bàn “慢点儿 ” (话说“慢点儿”) . [Phiên bản cũ]
Bài 82 – “话说‘慢点儿’” kể về trải nghiệm của một du học sinh khi mới đến Trung Quốc, từ đó mở ra cái nhìn sâu sắc về sự khác biệt văn hóa giữa lối sống nhanh và sự điềm tĩnh của người Trung Quốc. Qua câu nói quen thuộc “慢点儿!”, bài học không chỉ phản ánh nét văn hóa ứng…
-
Bài 83: Phân tích HN6 – Thử lại một lần. [Phiên bản cũ]
Bài 83 – “再试一次” (Thử lại một lần) trong của giáo trình Hán ngữ quyển 6 trong bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển là một bài học sâu sắc và đầy cảm hứng, kể về hành trình kiên trì của một thanh niên nhiều lần thi trượt đại học nhưng không từ bỏ ước mơ. Qua câu chuyện chân thực, bài…
-
Bài 84: Phân tích HN6 – Để cho con được độc lập. [Phiên bản cũ]
Cha mẹ nào cũng yêu thương con cái và mong muốn dành cho con những điều tốt đẹp nhất. Tuy nhiên, tình yêu thương ấy đôi khi trở thành sự bao bọc quá mức, khiến con trẻ thiếu đi cơ hội rèn luyện khả năng tự lập. Bài 84: Để cho con được độc lập của giáo trình Hán ngữ…
-
Bài 85: Phân tích HN6 – Một chiếc bánh sinh nhật. [Phiên bản cũ]
Trong cuộc sống, có những hiểu lầm tuy không cố ý nhưng lại tạo nên những kỷ niệm đáng nhớ. Đôi khi, một sai lầm nhỏ không nhất thiết phải sửa chữa, vì nó có thể mang đến niềm vui và sự ấm áp cho ai đó. Câu chuyện Một hộp bánh sinh nhật của giáo trình Hán ngữ quyển 6 trong…
-
Bài 86: Phân tích HN6 – Giọt nước mắt lặng thầm [Phiên bản cũ]
Cuộc sống đôi khi không như ta mong đợi, những biến cố bất ngờ có thể thay đổi hoàn toàn số phận của một con người. Nhưng giữa những thử thách và gian nan, tình người vẫn luôn là ánh sáng dẫn lối, giúp ta tìm lại niềm tin vào cuộc sống. Bài 86 của giáo trình Hán ngữ quyển 6 trong…
-
Bài 87: Phân tích HN6 – Điều gì quan trọng nhất [Phiên bản cũ]
Trong hành trình theo đuổi tri thức, điều quan trọng nhất không chỉ là tài năng hay cơ hội, mà còn là sự trung thực, lòng dũng cảm và tinh thần phản biện. Bài 87 của giáo trình Hán ngữ quyển 6 trong bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển “什么最重要” (Điều gì quan trọng nhất) kể về 彭艺云, một nữ sinh Trung…
-
Bài 88: Phân tích HN6 – Công trình hy vọng [Phiên bản cũ]
Giáo dục không chỉ là con đường dẫn đến tri thức mà còn là chìa khóa mở ra tương lai cho mỗi con người. Tuy nhiên, không phải ai cũng có cơ hội được đến trường, đặc biệt là những trẻ em nghèo ở vùng khó khăn. “Công trình Hy Vọng” ra đời như một ánh sáng của lòng nhân…
-
Bài 89: Phân tích HN6 – Tôi đã nhìn thấy đĩa bay. [Phiên bản cũ]
Vũ trụ bao la luôn ẩn chứa những bí ẩn mà con người chưa thể giải thích được. Trong đó, đĩa bay (UFO – Vật thể bay không xác định) luôn là một trong những hiện tượng gây tranh cãi nhất. Liệu có sự sống thông minh nào khác ngoài Trái Đất? Liệu những câu chuyện về đĩa bay có…
-
Bài 90: Phân tích HN6 – Những bí ẩn chưa lời giải. [Phiên bản cũ]
Lịch sử luôn ẩn chứa những bí ẩn mà con người vẫn chưa thể giải đáp. Tần Thủy Hoàng, vị hoàng đế đầu tiên của Trung Quốc, đã để lại một di sản vĩ đại, trong đó có Binh Mã Dũng và lăng mộ bí ẩn của ông. Những phát hiện khảo cổ tại Tây An đã làm cả thế…
-
Bài 91: Phân tích HN6 – Bí mật của Vợ [Phiên bản cũ]
Trong một mối quan hệ vợ chồng, sự tin tưởng và thấu hiểu lẫn nhau là điều quan trọng nhất. Tuy nhiên, ai cũng có quá khứ, và đôi khi có những bí mật mà ta chọn giữ lại cho riêng mình. Bài 91 của giáo trình Hán ngữ quyển 6 trong bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển là một câu chuyện xúc…
-
Bài 92: Phân tích HN6 – Chỉ số xúc cảm E.Q [Phiên bản cũ]
Trong xã hội hiện đại, không chỉ trí thông minh (I.Q) mà chỉ số cảm xúc (E.Q) cũng đóng vai trò vô cùng quan trọng trong sự thành công của mỗi người. Một người có E.Q cao không chỉ biết kiểm soát cảm xúc, thấu hiểu người khác mà còn có khả năng duy trì các mối quan hệ xã…
-
Bài 93: Phân tích HN6 – Người Sao Kim gặp rắc rối. [Phiên bản cũ]
Trong bài 93 của giáo trình Hán ngữ quyển 6 trong bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển, chúng ta sẽ khám phá một câu chuyện thú vị về “Người Sao Kim gặp rắc rối”, qua đó rèn luyện kỹ năng đọc hiểu, mở rộng vốn từ vựng và cấu trúc ngữ pháp nâng cao. Nội dung bài học không chỉ giúp bạn…
-
Bài 94: Phân tích HN6 – Ngưỡng mộ cổ động viên. [Phiên bản cũ]
Trong bài 94 hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu về niềm đam mê của những người hâm mộ bóng đá qua câu chuyện “羡慕球迷” (Ngưỡng mộ cổ động viên). Bài học không chỉ giúp mở rộng vốn từ vựng liên quan đến thể thao, cảm xúc và sở thích mà còn giúp rèn luyện kỹ năng đọc hiểu với…
-
Bài 95: Phân tích HN6 – Trái tim của người mẹ. [Phiên bản cũ]
Bài học này kể về tình mẫu tử thiêng liêng qua câu chuyện cảm động mang tên “母亲的心” (Trái tim của người mẹ). Thông qua bài đọc, chúng ta sẽ mở rộng vốn từ vựng liên quan đến gia đình, tình cảm và sự hy sinh, đồng thời rèn luyện kỹ năng đọc hiểu với các cấu trúc ngữ pháp…
-
Bài 96: Phân tích HN6 – Một trải nghiệm cắt tóc. [Phiên bản cũ]
Trong 96 của giáo trình Hán ngữ quyển 6 trong bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về một trải nghiệm thú vị mang tên “一次理发的经历” (Một trải nghiệm cắt tóc). Thông qua bài đọc, bạn sẽ học thêm nhiều từ vựng liên quan đến cuộc sống thường ngày, đặc biệt là chủ đề dịch vụ và…
-
Bài 97: Phân tích HN6 – Bầu cử. [Phiên bản cũ]
Trong bài học này, chúng ta sẽ tìm hiểu về chủ đề “选举” (Bầu cử), một khía cạnh quan trọng trong đời sống xã hội. Thông qua bài đọc, bạn sẽ mở rộng vốn từ vựng liên quan đến chính trị, bầu cử và quyền công dân, đồng thời rèn luyện kỹ năng đọc hiểu với các cấu trúc ngữ…
-
Bài 98: Phân tích HN6 – Tình yêu giữa người và hổ [Phiên bản cũ]
Trong cuộc sống, mối quan hệ giữa con người và thiên nhiên luôn ẩn chứa những điều kỳ diệu. Câu chuyện Tình yêu giữa người và hổ kể về tình bạn hiếm có giữa một gia đình nhỏ và một con hổ hoang dã. Từ cuộc gặp gỡ đầy bất ngờ đến sự gắn bó sâu sắc, câu chuyện đã…
-
Bài 99: Phân tích HN6 – Trăng rằm trung thu [Phiên bản cũ]
Tết Trung thu là một trong những ngày lễ truyền thống quan trọng của người Trung Quốc và nhiều quốc gia châu Á. Đây không chỉ là dịp để thưởng thức bánh trung thu và ngắm trăng tròn mà còn là biểu tượng của sự đoàn viên, gắn kết gia đình. Tuy nhiên, đối với những người sống trong hoàn…
-
Bài 100: Phân tích HN6 – Bạn thích màu gì [Phiên bản cũ]
Màu sắc không chỉ đơn thuần là yếu tố thị giác mà còn có ảnh hưởng sâu sắc đến tâm lý, cảm xúc và thậm chí cả văn hóa của con người. Trong bài 100 của giáo trình Hán ngữ quyển 6 trong bộ giáo trình Hán ngữ 6 quyển, tác giả đã phân tích sự tác động của màu sắc đối với…