Bài 71 “Kế phụ” của giáo trình Hán ngữ quyển 5 trong bộ giáo trình Hán ngữ là một câu chuyện cảm động về tình cảm gia đình, cụ thể là tình cảm của người cha dượng dành cho con riêng của vợ. Qua từng chi tiết giản dị, mộc mạc, câu chuyện khắc họa hình ảnh một người kế phụ tuy không cùng huyết thống nhưng luôn yêu thương, lo lắng và hy sinh thầm lặng vì tương lai của con riêng.
Câu chuyện không chỉ cho thấy tấm lòng bao dung, chân thành của người cha dượng mà còn để lại trong lòng người đọc những xúc cảm ấm áp, sâu sắc về tình người trong gia đình.
← Xem lại Bài 70: Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 Phiên bản cũ
→ Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 5 tại đây
Từ vựng
1️⃣ 继父 /jìfù/ (danh từ) (kế phụ): bố dượng, bố ghẻ
Cách viết chữ hán:
🔊 我的继父对我很好。
- Wǒ de jìfù duì wǒ hěn hǎo.
- Bố dượng tôi đối xử với tôi rất tốt.
2️⃣ 记事 /jìshì/ (động từ) (ký sự): ghi nhớ sự việc
Cách viết chữ hán:
🔊 那时候我刚刚记事儿。
- Nà shíhou wǒ gānggāng jìshìr.
- Lúc đó tôi vừa mới biết ghi nhớ sự việc.
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung