Giáo trình Hán ngữ Quyển 3

Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 là tập sách thứ ba trong bộ Hán ngữ 6 quyển truyền thống, phù hợp cho người học đã nắm vững cơ bản ở Quyển 1 và 2. Đây là giai đoạn củng cố vững chắc nền tảng, đồng thời mở rộng hệ thống ngữ pháp và từ vựng một cách bài bản, giúp học viên từng bước tiến lên trình độ trung cấp.

So với hai quyển đầu, Quyển 3 nâng cao rõ rệt về độ dài bài khóa, lượng từ vựng (~30–40 từ/bài) và tần suất xuất hiện các điểm ngữ pháp trọng tâm như:

“把” câu (Câu đem đối tượng ra trước)

“了” trong cấu trúc hoàn thành

So sánh phức tạp hơn (“比…得多”, “没有…那么…”)

Câu nhấn mạnh, phó từ, trợ từ…

Tình huống giao tiếp trong sách cũng sát thực tế hơn, tập trung vào đời sống sinh viên, trường học, giao tiếp nơi công cộng, mua sắm, gửi hàng, xin nghỉ phép,… Những chủ đề này giúp người học ứng dụng ngay vào thực tế nếu sống, học tập hoặc làm việc với người Trung Quốc.

Một điểm đáng chú ý: từ Quyển 3 trở đi, học viên bắt đầu viết đoạn văn đơn giản và nghe – phản xạ tự nhiên hơn nhờ nội dung và ngữ điệu mang tính giao tiếp rõ ràng.

➡️ Có thể nói, Quyển 3 là bước chuyển đổi quan trọng từ “biết tiếng Trung” sang “dùng được tiếng Trung” – nếu bạn học chắc giai đoạn này, việc lên Quyển 4, 5 sẽ trở nên nhẹ nhàng và hiệu quả hơn rất nhiều.

Quyển 3 Hán ngữ có 3 phiên bản:

Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 xuất bản 2022
Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản mới xuất bản 2020
Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản cũ xuất bản 2015

Nội dung các Bài học và tải File sách của Quyển 3
Nội dung chi tiết của quyển 3 do Trung tâm Chinese cung cấp bao gồm:

File Powerpoint (PPT) trình chiếu cho giáo viên và học viên tự học
76 Bài học chi tiết có kèm theo đáp án và giải thích (trong sách không có)
Video bài giảng
Sách cứng cung cấp tới địa chỉ của học viên
File PDF và Audio kèm theo

→ Để tải file trên vui lòng nhấp vào link của từng phiên bản trong bài viết này.
Dưới đây là ảnh bìa và nội dung bài học của 3 phiên bản:
#1. Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 [năm 2022]
Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 xuất bản lần đầu năm 2022, được tái bản lần 1 năm 2024

Ảnh bìa Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3
Mục lục

Bài 1: Điền Phương đi đâu rồi
Bài 2: Mary khóc rồi
Bài 3: Tôi ăn sáng xong rồi đến ngay
Bài 4: Tôi làm đúng hết rồi
Bài 5: Tôi đã đến đây hơn 2 tháng rồi
Bài 6: Tôi thích âm nhạc hơn bạn
Bài 7: Mùa đông ở chỗ chúng tôi lạnh như ở Bắc Kinh
Bài 8: Mùa đông sắp đến rồi
Bài 9: Mau lên, xe sắp chạy rồi
Bài 10: Tôi đã nghe bản hòa tấu Piano “Hoàng Hà”
Bài 11: Tôi đến cùng đoàn du lịch
Bài 12: Em tìm thấy hộ chiếu của anh chưa

→ Tải file PDF, Audio, PPT và Video bài giảng của Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3

#2. Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản mới [năm 2020]
Giáo trình Hán ngữ 3 Phiên bản mới: xuất bản năm 2020 tái bản lần 8 năm 2024

Ảnh bìa Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản mới
Mục lục

Bài 1: Tôi thích âm nhạc hơn bạn
Bài 2: Mùa đông ở chỗ chúng tôi lạnh như ở Bắc Kinh
Bài 3: Mùa đông sắp đến rồi
Bài 4: Nhanh lên, xe sắp chạy rồi
Bài 5: Tôi đã nghe bạn hòa tấu piano “Hoàng Hà”
Bài 6 : Tôi đến cùng đoàn du lịch
Bài 7: Em tìm thấy hộ chiếu của anh chưa
Bài 8: Kính của tôi hỏng rồi
Bài 9: Quên lấy chìa khóa ra rồi
Bài 10: Cửa phòng họp vẫn đang mở

→ Tải file PDF, Audio, PPT và Video bài giảng của Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản Mới

#3. Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản cũ [năm 2015]
Giáo trình Hán ngữ 3 Phiên bản cũ: xuất bản năm 2015 tái bản năm 2024

Ảnh bìa Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3

Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Thượng tập 2 gồm 15 bài dưới đây:

Bài 31: Điền Phương đi đâu rồi?
Bài 32: Mary khóc rồi
Bài 33: Tôi vừa tan làm thì đã đi xem nhà rồi.
Bài 34: Tôi đã làm xong hết rồi
Bài 35: Tôi đến Trung Quốc hơn 2 tháng rồi.
Bài 36: Ôn tập
Bài 37: Tôi thích âm nhạc hơn bạn
Bài 38: Mùa đông chỗ chúng tôi lạnh hơn Bắc Kinh
Bài 39: Mùa đông sắp đến rồi.
Bài 40: Nhanh lên đi, xe sắp chạy rồi
Bài 41: Tôi đã nghe bản hòa tấu piano “Hoàng Hà”
Bài 42: Ôn tập 7
Bài 43: Tôi đến cùng đoàn du lịch
Bài 44: Bài học ngày hôm qua bạn đã đi nghe
Bài 45: Kính của tôi đã bị rơi vỡ rồi.

→ Tải file PDF, Audio, PPT và Video bài giảng của Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản cũ
→ Xem tiếp nội dung của Giáo trình Hán ngữ Quyển 4
← Quay lại nội dung của Giáo trình Hán ngữ quyển 2