Giáo trình
Giới thiệu các bài hướng dẫn cho học viên tự học và cho giáo viên giảng dạy
Trong các bộ giáo trình dưới đây có gì?
Chinese đã viết lại các bước học theo các bộ giáo trình bổ sung thêm các ví dụ, các đoạn giải thích cho từng phần và tích hợp thêm Lời giải, Đáp án và Bài tập cho từng bài
Nội dung các cuốn giáo trình được chia thành từng bài gồm:
- Series Bài phân tích theo các cuốn giáo trình
- Series Lời giải, Đáp án và Bài tập theo các cuốn giáo trình
Hãy nhấp vào giáo trình cần học trong danh sách dưới đây ↓
-
Bài 2: Đáp án Bài tập HN 2 [Phiên bản 3]
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 27 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 1: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 肚子 dùzi 🔊 兔子 tùzi 🔊 大便 dàbiàn 🔊 答辩 dábiàn 🔊 结果 jiéguǒ 🔊 接着 jiēzhe 🔊 消化 xiāohuà 🔊 笑话 xiàohua 🔊 感到 gǎndào 🔊 看到 kàndào 🔊 但是 dànshì 🔊 当时 dāngshí 🔊 舞会 wǔhuì 🔊 误会 wùhuì 🔊 厉害 lìhai…
-
Giới thiệu các phiên bản của Giáo trình Hán ngữ 6 quyển
Giáo trình Hán ngữ 6 quyển là tài liệu học tiếng Trung từ cơ bản tới nâng cao giúp bạn nắm vững đầy đủ 4 kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết. Tới thời điểm năm 2025 bộ giáo trình Hán ngữ 6 cuốn này đang tồn tại 4 phiên bản có tên sách như sau: Giáo trình Hán ngữ Phiên bản 3: xuất bản năm 2022 tái bản lần 1 năm 2024 Giáo trình Hán ngữ Phiên bản mới: xuất bản năm 2020 tái bản lần 8 năm 2024 Giáo trình Hán ngữ Phiên bản cũ: xuất bản năm 2015 tái bản năm 2024 Giáo trình Hán ngữ Nghe Nói (Hanyu Tingli Jiaocheng) Dưới đây là Ảnh bìa và Giới…
-
Bài 3: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Ai chăm sóc ai
Trong xã hội hiện đại, khái niệm “chăm sóc” không còn là mối quan hệ một chiều. Bài học “Ai chăm sóc ai?” giúp chúng ta nhìn lại vai trò, trách nhiệm và sự tương tác giữa các thế hệ, qua đó hiểu rõ hơn về sự sẻ chia và trưởng thành trong các mối quan hệ. ←Xem lại Bài 2: Msutong Cao cấp Quyển 2 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây Mục tiêu bài học: Nâng cao kỹ năng đọc hiểu và phân tích nội dung xoay quanh chủ đề gia đình và các thế hệ. Làm quen với các từ vựng và mẫu câu liên quan đến việc chăm sóc,…
-
Bài 8: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Tương lai của đảo Sùng Minh
🌍Trước sự phát triển nhanh chóng của đô thị, quy hoạch và bảo tồn môi trường trở thành vấn đề đáng quan tâm. Đảo Sùng Minh (Thượng Hải) đang chuyển mình từ vùng quê thành “đảo sinh thái quốc tế”. Tương lai của nơi này sẽ ra sao: nên phát triển mạnh hay giữ gìn nguyên trạng? Cùng khám phá trong Bài 8 – Msutong Cao cấp Quyển 2. ← Xem lại Bài 7: Msutong Cao cấp Quyển 2 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây 🎯 Mục tiêu bài học Sau khi học xong bài này, người học có thể: 📘 Nắm vững các từ vựng và cấu trúc liên quan đến…
-
Bài 9: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Câu chuyện Huyền Trang
Nhà Đường là thời kỳ phát triển rực rỡ và giao lưu văn hóa mạnh mẽ trong lịch sử Trung Quốc. Hành trình thỉnh kinh của Huyền Trang và hình tượng Tôn Ngộ Không trong Tây Du Ký thể hiện tinh thần cầu học, dũng cảm và trí tuệ.Bài học hôm nay sẽ giúp chúng ta khám phá những giá trị ấy qua lăng kính lịch sử và văn học. ←Xem lại Bài 8: Msutong Cao cấp Quyển 2 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây Mục tiêu bài học Sau khi học xong bài này, người học có thể: Hiểu khái quát về triều đại nhà Đường và vai trò trong lịch…
-
Bài 10: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Không sợ làm không được, chỉ sợ không nghĩ ra
Trong xã hội ngày nay, đổi mới và sáng tạo là yếu tố sống còn giúp cá nhân và doanh nghiệp phát triển. Tuy nhiên, không phải mọi đổi mới đều tích cực, và không dễ để thực hiện. Bài học hôm nay giúp chúng ta nhìn nhận lại khái niệm này qua những ví dụ thực tế và suy ngẫm về mối quan hệ giữa mưu lược, nguyên tắc và đạo đức trong sáng tạo. ←Xem lại Bài 9: Msutong Cao cấp Quyển 2 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây Mục tiêu bài học Sau khi học xong bài này, người học có thể: Hiểu khái niệm “sáng tạo” và “khởi…
-
Bài 6: Msutong Cao Cấp Quyển 3 – Quan niệm hôn nhân của người Trung Quốc
Hôn nhân – lựa chọn hay nghĩa vụ? Ở Trung Quốc, hôn nhân không đơn thuần là chuyện của hai người yêu nhau. Đó còn là sự kết nối giữa hai gia đình, hai tầng lớp xã hội, và nhiều khi, là kỳ vọng của cả một thế hệ cha mẹ. Thế nhưng ngày nay, lớp trẻ đang nghĩ khác: họ lựa chọn kết hôn muộn hơn, thậm chí không kết hôn. Với họ, tình cảm quan trọng hơn hình thức, độc lập quan trọng hơn lễ nghĩa. Vậy người trẻ Trung Quốc ngày nay nhìn nhận hôn nhân như thế nào? Điều gì đang thay đổi, và điều gì vẫn được giữ lại? Mục tiêu bài học Học xong…
-
Bài 7: Msutong Cao Cấp Quyển 3 – Tập thể dục đúng lúc
Tập thể dục – không chỉ là chuyện của cơ thể, mà còn là của tinh thần. Trong xã hội hiện đại, rất nhiều người trẻ mải mê học tập, làm việc mà bỏ quên việc vận động. Họ chỉ đi khám sức khỏe khi có bệnh, và chỉ bắt đầu tập thể dục… khi đã quá muộn. Tuy nhiên, ngày càng nhiều người Trung Quốc đang dần thay đổi thói quen: tham gia các hoạt động thể chất nhẹ nhàng, kiên trì với việc tập luyện mỗi ngày, và biết lắng nghe cơ thể để vận động đúng lúc. Bài học hôm nay sẽ giúp bạn hiểu tại sao việc tập thể dục đúng lúc (及时锻炼) lại quan trọng…
-
Bài 8: Msutong Cao Cấp Quyển 3 – Người trẻ đang nỗ lực phấn đấu tại các thành phố lớn
“Ở lại quê nhà an ổn hay lên thành phố đấu tranh?” Đây là lựa chọn mà rất nhiều người trẻ Trung Quốc đang đối mặt. Họ rời quê lên Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu, không phải vì thành phố dễ sống – mà vì thành phố có nhiều cơ hội, nhiều sân chơi để thực hiện ước mơ. Dù điều kiện sống còn nhiều khó khăn, nhưng chính áp lực lại trở thành động lực để nỗ lực phấn đấu. Trong bài học này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu câu chuyện của những người trẻ ấy: họ nghĩ gì, sống thế nào và làm sao để tồn tại trong môi trường cạnh tranh khốc liệt. Mục tiêu…
-
Bài 10: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Dưới đây là lời giải, đáp án phần bài tập của Bài 10 Giáo trình Hán ngữu Quyển 1 Phiên bản mới giúo bạn nắm chắc nội dung bài học ← Xem lại Bài 9: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản mới 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 读书 dú shū 🔊 图书 tú shū 🔊 借书 jiè shū 🔊 写书 xiě shū 🔊 敲门 qiāo mén 🔊 叫人 jiào rén 🔊 不可 bù kě 🔊 补课 bǔ kè 🔊 客气 kèqi 🔊 可气 kěqì 🔊 不过 búguò 🔊 补过 bǔ guò (2) 儿化韵 The retroflex finals Vận cuốn lưỡi 🔊 一点儿 🔊 yìdiǎnr 🔊 一下儿…
-
Bài 11: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Sau khi học xong nội dung bài 11 Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản mới, thì đây là phần lời giải, đáp án chi tiết giúp bạn kiểm tra việc làm bài tập đúng chưa để tự học hiệu quả. ←Xem lại Bài 10: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản mới 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调 Pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 他们 tāmen 🔊 大门 dà mén 🔊 教授 jiàoshòu 🔊 教书 jiāo shū 🔊 大夫 dàifu 🔊 态度 tàidu 🔊 护士 hùshi 🔊 忽视 hūshì 🔊 经理 jīnglǐ 🔊 敬礼 jìnglǐ 🔊 律师 lǜshī 🔊 理事 lǐshǐ (2) 多音节连读 Multisyllabic liaison Đọc liền nhiều âm tiết 🔊 服务员 fúwùyuán…
-
Bài 12: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Bài 12: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản 3… ←Xem lại Bài 11: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 同屋 tóngwū 🔊 动物 dòngwù 🔊 大学 dàxué 🔊 大雪 dà xuě 🔊 觉得 juéde 🔊 缺点 quēdiǎn 🔊 语言 yǔyán 🔊 语言 yǔyán 🔊 比较 bǐjiào …
-
Bài 13: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Bài 13: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản 3… ←Xem lại Bài 12: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 中药 zhōngyào 🔊 重要 zhòngyào 🔊 箱子 xiāngzi 🔊 响子 xiǎngzi 🔊 词典 cídiǎn 🔊 字典 zìdiǎn 🔊 哪儿 nǎr 🔊 那儿 nàr 🔊 衣服 yīfu 🔊 雨服 yǔfú 🔊 雨伞 yǔsǎn 🔊 衣衫 yì shān (2) 多音节连读 Multisyllabic liaison Đọc liền nhiều âm tiết 🔊 日用品 rìyòngpǐn 🔊 必需品 bìxūpǐn 🔊 工艺品 gōngyìpǐn 🔊 印刷品 yìnshuāpǐn 🔊 展览品 zhǎnlǎnpǐn 化妆品 huàzhuāngpǐn (3) 朗读 Read out the following phrases Đọc thành…
-
Bài 14: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Dưới đây là toàn bộ giải thích, lời giải đáp bài bài tập bài 14 Sách Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản 3 giúp bạn luyện tập nắm vững nội dung kiến thức bài học. ←Xem lại Bài 13: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 工作 gōngzuò 🔊 动作 dòngzuò 🔊 汽车 qìchē 🔊 骑车 qí chē 🔊 还是 háishi 🔊 孩子 háizi …
-
Bài 2: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 2: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3…. ← Xem lại Bài 1: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音拼调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 个子 gèzi 🔊 各自 gèzì 🔊 放心 fàng xīn 🔊 烦心 fánxīn 🔊 柔和 róuhé 🔊 如何 rúhé 🔊 体质 tǐzhì 🔊 抵制 dǐzhì 🔊 预防 yùfáng 🔊 乙方 yǐfāng 🔊 竹子 zhúzi …
-
Bài 3: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 3: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3… ← Xem lại Bài 2: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 部分 bùfen 🔊 不分 bù fēn 🔊 旅游 lǚyóu 🔊 理由 lǐyóu 🔊 善良 shànliáng 🔊 商量 shāngliang 🔊 鲜花 xiānhuā 🔊 闲话 xiánhuà 🔊 和平 hépíng 🔊 合并 hébìng 🔊 广场 guǎngchǎng …
-
Bài 4: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 专业 zhuānyè 🔊 转业 zhuǎnyè 🔊 著名 zhùmíng 🔊 出名 chūmíng 🔊 心事 xīnshì 🔊 新诗 xīnshī 🔊 当然 dāngrán 🔊 坦然 tǎnrán 🔊 简直 jiǎnzhí 🔊 兼职 jiānzhí 🔊 人生 rénshēng 🔊 人参 rénshēn 🔊 可能 kěnéng 🔊 核能 hénéng 🔊 鼓励 gǔlì 🔊 孤立 gūlì…
-
Bài 5: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 5: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3… ← Xem lại Bài 4: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 其实 qíshí 🔊 启事 qǐshì 🔊 民航 mínháng 🔊 迷航 mínáng 🔊 招手 zhāo shǒu 🔊 招收 zhāoshōu 🔊 地道 dìdao 🔊 地道 dìdào 🔊 熟悉 shúxi 🔊 梳洗 shūxǐ 🔊 犹豫 yóuyù …
-
Bài 6: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 6: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3… ← Xem lại Bài 5: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 葡萄 pútao 🔊 辅导 fùdǎo 🔊 生意 shēngyi 🔊 生疑 shēng yí 🔊 收获 shōuhuò 🔊 售货 shòu huò 🔊 意外 yìwài 🔊 以外 yǐwài 🔊 真正 zhēnzhèng 🔊 真诚 zhēnchéng (2) 朗读 Read out the following sayings Doe thành tiếng…
-
Bài 7: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 7: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3…. ← Xem lại Bài 6: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 成语 chéngyǔ 🔊 衬衣 chèn yī 🔊 一齐 yì qí 🔊 一起 yì qǐ 🔊 从前 cóng qián 🔊 存钱 cún qián 🔊 顾客 gùkè 🔊 骨科 gǔkè 🔊 其中 qízhōng 🔊 期中 qīzhōng （2）朗读 Read out the following sayings Đọc thành tiếng 🔊 百闻不如一见。 Bǎi wén bùrú yí jiàn. 🔊 初生牛犊不怕虎。…
-
Bài 8: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 8: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 7: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 微笑 wēixiào 🔊 微小 wēixiǎo 🔊 整个 zhěnggè 🔊 整合 zhěnghé 🔊 立刻 lìkè 🔊 理科 lǐkē 🔊 一连 yìlián 🔊 依恋 yīliàn 🔊 外交 wàijiāo 🔊 外教 wàijiào 🔊 仍然 rénɡrán 🔊 忍让 rěnràng (2) 朗读 Read out the following lines Đọc thành tiếng 🔊 在天愿作比翼鸟， Zài…
-
Bài 9: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 9: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 8: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 行为 xíngwéi 🔊 行贿 xíng huì 🔊 话题 huàtí 🔊 滑梯 huátī 🔊 回报 huíbào 🔊 汇报 huìbào 🔊 统一 tǒngyī 🔊 同意 tóngyì 🔊 曾经 céngjīng 🔊…
-
Bài 15: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Dưới đây là toàn bộ lời giải đáp án phần bài tập bài 15 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản 3 có phân tích đầy đủ chữ Hán, phiên âm, tiếng Việt dễ học, dễ nhớ, dễ dùng. ←Xem lại Bài 14: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 医院 yīyuàn 🔊 意愿 yìyuàn 🔊 经理 jīnglǐ 🔊 经历 jīnglì 🔊 律师 lǜshī 🔊 历史 lìshǐ …
-
Bài 1: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 终于 zhōngyú 🔊 充裕 chōngyù 🔊 心里 xīnli 🔊 心理 xīnlǐ 🔊 联系 liánxì 🔊 练习 liànxí 🔊 如果 rúguǒ 🔊 路过 lùguò 🔊 因此 yīncǐ 🔊 影视 yǐngshì 🔊 想念 xiǎngniàn 🔊 项链 xiàngliàn (2) 朗读 Read out the following poem Đọc thành tiếng 🔊 游子吟 Yóuzǐ Yín [🔊 唐] 🔊 孟郊 [Táng] Mèng Jiāo 🔊 慈母手中线， Cí mǔ shǒu zhōng xiàn, 🔊 游子身上衣。…
-
Bài 10: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 10: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 9: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 反问 fǎnwèn 🔊 访问 fǎngwèn 🔊 甚至 shènzhì 🔊 称职 chènzhí 🔊 修理 xiūlǐ 🔊 秀丽 xiùlì 🔊 不足 bùzú 🔊 补足 bǔzú 🔊 埋怨 mányuàn 🔊 满员 mǎnyǎn 🔊 重视 zhòngshì 🔊 充实 chōngshí (2) 朗读 Read out the following proverbs Đọc thành tiếng 🔊 学而不厌，诲人不倦。 …
-
Bài 11: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 11: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 10: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 飞碟 fēidié 🔊 蝴蝶 ié 🔊 公里 gōnglǐ 🔊 功利 gōnglì 🔊 鲜美 xiānměi 🔊 献媚 xiànmèi 🔊 寻常 xúncháng 🔊 欣赏 xīnshǎng 🔊 以为 yǐwéi 🔊 意味 yìwèi 🔊 只见 zhǐ jiàn …
-
Bài 12: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 12: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 11: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 诚心 chéngxīn 🔊 称心 chènxīn 🔊 难免 nánmiǎn 🔊 南边 nánbiān 🔊 吃力 chīlì 🔊 视力 shìlì 🔊 单身 dānshēn 🔊 担心 …
-
Bài 14: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 14: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 13: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1. 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 提醒 tíxǐng 🔊 题型 tíxíng 🔊 物业 wùyè 🔊 午夜 wǔyè 🔊 负责 fùzé 🔊 覆辙 fùzhé 🔊 住址 zhùzhǐ 🔊 阻止 zǔzhǐ 🔊 解释 jiěshì 🔊 届时 jièshí 🔊 形象 xíngxiàng 🔊 影响 yǐngxiǎng…
-
Bài 13: Đáp án Bài tập HN 5 [Phiên bản mới]
Bài 13: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 12: Đáp án Bài tập HN 5 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音区分 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 姓名 xìngmíng 🔊 性命 xìngmìng 🔊 职业 zhíyè 🔊 折叶 zhíyè 🔊 一时 yíshí 🔊 于是 yúshi 🔊 自立 zìlì 🔊 资历 zīlì 🔊 出事 chū shì 🔊 厨师 chú shī 🔊 不故 bú xiào 🔊 不小 bù xiāo (2)…
-
Bài 15: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 15: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 14: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 声音辨识 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 驯象 yǐnxiàng 🔊 影像 yǐngxiàng 🔊 任何 rèn hé 🔊 认可 rènkě 🔊 经历 jīng lì 🔊 敬仰 jìng yǎng 🔊 意识 yìshí 🔊 意义 yìyì 🔊 痛苦 tòngkǔ 🔊 痛哭 tòngkū 🔊 往事 wǎng shì …
-
Bài 16: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 16: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 15: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 地球 dìqiú 🔊 球球 tǐ qiú 🔊 卫星 wèixīng 🔊 卫生 wèishēng 🔊 信号 xìnhào 🔊 幸好 xìnghǎo 🔊 生长 shēngzhǎng 🔊 申张 shēnzhāng 🔊 气体 qìtǐ …
-
Bài 17: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 17: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 16: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 鼓励 gǔlì 🔊 孤立 gūlì 🔊 打击 dǎjī 🔊 大计 dàjì 🔊 适应 shìyìng 🔊 失迎 shīyíng 🔊 纯洁 chúnjié 🔊 春节 Chūnjié 🔊 理想 lǐxiǎng …
-
Bài 18: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 18: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 17: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 自习 xíxí 🔊 仔细 zǐxì 🔊 关于 guānyú 惯于 guànyú 🔊 真相 zhēnxiàng 🔊 真假 zhēnxiàng 🔊 消息 xiāoxi 🔊 小溪 xiǎoxī 🔊 不可 bùkě 不合 bù hé 🔊 可惜 kěxī 🔊 可喜 kěxǐ (2) 朗读 Read out the following idioms Đọc thành tiếng 🔊 将错就错 jiāngcuò jiùcuò 🔊 心胸开阔 xīnxiōng kāikuò 🔊 成人之美 chéngrénzhīměi 🔊 心平气和 …
-
Bài 19: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 19: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 18: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 正常 zhèngchóng 🔊 增长 zēngzhǎng 🔊 适合 shìhé 🔊 吃喝 chìhē 🔊 胜任 shèngrèn 🔊 生人 shēngrén 🔊 不满 bùmán 🔊 不慢 bú màn 🔊 重新 chóngxīn …
-
Bài 20: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 20 Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 19: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 著名 zhùmíng 🔊 出名 chūmíng 🔊 接受 jiēshòu 🔊 接手 jiēshǒu 🔊 何必 hébì 🔊 可比 kěbǐ 🔊 心理 xīnlǐ 🔊 行李 xínglǐ 🔊 指出 zhǐchū …
-
Bài 21: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 21 Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 20: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 镜子 jìngzi 🔊 金子 jìnzi 🔊 伤口 shāngkǒu 🔊 上口 shàngkǒu 🔊 差错 chācuò 🔊 茶座 cházuò 🔊 理发 lífà 🔊 立法 lífà 🔊 多亏 duōkuí 🔊 夺魁 duó…
-
Bài 22: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 22: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 21: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1. 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 医疗 yīliáo 🔊 医药 yīyào 🔊 补充 bǔchōng 🔊 普通 pǔtōng 🔊 思维 sīwéi 🔊 示威 shìwēi 🔊 消失 xiāoshī 🔊 小时 xiǎoshí 🔊 赶紧 gǎnjǐn 🔊 干劲 gànjìn 🔊 自学 zìxué …
-
Bài 23: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 23: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 22: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 同行 tóngháng 🔊 懂行 dõngháng 🔊 原子 yuánzi 🔊 院子 yuánzi 🔊 意愿 yiyuàn 🔊 医院 yiyuàn 🔊 制订 zhìdìng 🔊 指定 zhìdìng 🔊 作为 zuòwéi 🔊 座位 zuòwéi 🔊 无数 wúshù …
-
Bài 24: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 24: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 23: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1. 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 情绪 qíngxù 🔊 情趣 qíngqù 🔊 智商 zhìshāng 🔊 直上 zhí shàng 🔊 自动 zìdòng 🔊 自重 zhòng 🔊 唯一 wéiyí 🔊 位移 wèiyí 🔊 达到 dáddào 🔊 大道 dáddào 🔊 忌妒 jiǎi 🔊 剧毒 jùdú (2) 朗读 Read…
-
Bài 25: Đáp án Bài tập HN 6 [Phiên bản mới]
Bài 25: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 ← Xem lại Bài 24: Đáp án Bài tập HN 6 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 始终 shǐzhōng 🔊 时钟 shǐzhōng 🔊 送行 sòngxíng 🔊 送信 sòng xìn 🔊 暗示 ānshì 🔊 按时 ānshì 🔊 相亲 xiāng qīn 🔊 相信 xiāngxìn 🔊 表明 biǎomíng 🔊 标明 biǎomíng 🔊 痛哭 tòngkǔ 🔊 痛苦 tòngkǔ (2) 朗读 Read out…
-
Bài 21: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 21 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 20: Đáp án Bài tập HN 2 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 每天 měi tiān 🔊 明天 míngtiān 🔊 起床 qǐ chuáng 🔊 汽船 qìchuán 🔊 出发 chūfā …
-
Bài 22: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 22 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 21: Đáp án Bài tập HN 2 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 自己 zìjǐ 🔊 知己 zhījǐ 🔊 京剧 jīngjù …
-
Bài 23: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 23 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 22: Đáp án Bài tập HN 2 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 地方 dìfang 🔊 抵房 dīfáng 🔊 足球 zúqiú 🔊 初秋 chūqiū 🔊 公里 gōnglǐ …
-
Bài 24: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 24 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 23: Đáp án Bài tập HN 2 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 舒服 shūfu 🔊 叔叔 shūshu 🔊 可以 kěyǐ 🔊 可疑 kě yí 🔊 开始 kāishǐ 🔊 还是 háishì 🔊 意思 yìsi …
-
Bài 28: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 28 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ← Xem lại Bài 27: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới) 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones. Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 要是 yàoshì 🔊 钥匙 yàoshi 🔊 周围 zhōuwéi 🔊 守卫 shǒuwèi 🔊 环境 huánjìng 🔊 干净 gānjìng …
-
Bài 29: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 29 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 3: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones. Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 考试 kǎo shì 🔊 好事 hǎo shì 🔊 故事 gùshi 🔊 古诗 gǔshī 🔊 地方 dìfang 🔊 地方 dìfāng …
-
Bài 30: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 30 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 4: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调Distinguish the pronunciations and tones. Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 不过 búguò 🔊 补课 bǔ kè 🔊 从来 cónglái 🔊 重来 chóng lái 🔊 一般 yìbān 🔊 一半 yíbàn …
-
Bài 20: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 20 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 19: Đáp án Bài tập HN 2 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones. Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 生日 shēngrì 🔊 胜利 shènglì 🔊 今年 jīnnián 🔊 青年 qīngnián 🔊 快乐 kuàilè 🔊 快了 kuài…
-
Bài 1: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 1 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 5: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones. Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 城市 chéngshì 🔊 诚实 chéngshí 🔊 天气 tiānqi 🔊 电器 diànqì 🔊 预报 yùbào 🔊 义报 yì bào …
-
Bài 2: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 2 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 6: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones. Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 季节 jijié 🔊 拒绝 jùjué 🔊 一样 yíyàng 🔊 异样 yìyàng 🔊 家乡 jiāxiāng …
-
Bài 3: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 3 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 7: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 1.语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones. Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 滑雪 huá xuě 🔊 化学 huàxué 🔊 旅游 lǚyóu 🔊 理由 lǐyóu 🔊 经营 jīngyíng …
-
Bài 25: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 25 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 24: Đáp án Bài tập HN 2 Phiên bản 3 1. 语音 Phonetics Ngữ âm （1）辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 流利 liúlì 🔊 努力 nǚlì 🔊 表演 biǎoyǎn 🔊 表扬 biǎoyáng 🔊 节目 jiémù 🔊 觉悟 juéwù …
-
Bài 26: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 26 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 操场 cāochǎng 🔊 草场 cǎochǎng 🔊 比赛 bǐsài 🔊 闭塞 bìsè 🔊 祝贺 zhùhè 🔊 处所 chùsuǒ 🔊 已经 yǐjīng 🔊 雨镜 yǔjìng 🔊…
-
Bài 27: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 27 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 1: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 肚子 dùzi 🔊 兔子 tùzi 🔊 大便 dàbiàn 🔊 答辩 dábiàn 🔊 结果 jiéguǒ …
-
Bài 8: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 8 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. 1. 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 主要 zhǔyào 🔊 重要 zhòngyào 🔊 眼镜儿 yǎnjìngr 🔊 眼睛 yǎnjing 🔊 迟到 chídào 🔊 知道 zhīdào 🔊 事故 shìgù 🔊 失故 shīgù 🔊…
-
Bài 9: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 9 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ← Xem lại Bài 13: Đáp án Bài tập HN 4 Phiên bản 3 1 语言 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 进去 jīnqù 🔊 仅取 jǐnqǔ 🔊 书架 shūjià 🔊 暑假 shǔjià 🔊 钥匙 yàoshi 🔊 要是 yàoshì …
-
Bài 10: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 10 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ← Xem lại Bài 14: Đáp án Bài tập HN 4 Phiên bản 3 1. 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 会议 huìyì 🔊 回忆 huíyì 🔊 女士 nǚshì 🔊 律师 lǜshī 🔊 婚礼 hūnlǐ 🔊 顺利 shùnlì 🔊 热闹…
-
Bài 16: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới của bài 16: Bạn có thường xuyên đến thư viện không? , có kèm phiên âm (pinyin) và dịch nghĩa. Tài liệu giúp bạn luyện lại kiến thức, hiểu ngữ pháp sâu hơn và áp dụng tốt hơn qua ví dụ cụ thể. ←Xem lại Bài 15: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản 3 1 . 语音 Ngữ âm (1) 辨音辨调 Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 晚上 wǎnshang 🔊 往上 wǎng shàng🔊 休息 xiūxi 🔊 修理 xiūlǐ🔊 练习 liànxí 🔊 联系 liánxì 🔊 资料 zīliào 🔊 治疗 zhìliáo🔊 生字 shēngcí …
-
Bài 17: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới của bài 17: Bạn ấy đang làm gì đấy? , có kèm phiên âm (pinyin) và dịch nghĩa. Tài liệu giúp bạn luyện lại kiến thức, hiểu ngữ pháp sâu hơn và áp dụng tốt hơn qua ví dụ cụ thể. ←Xem lại Bài 16: Đáp án Bài tập HN 2 Phiên bản 3 1 语音 Ngữ âm (1) 拼音辨调 Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 怎么 zěnme 🔊 这么 zhème 🔊 时候 shíhou 🔊 石头 shítou🔊 音乐 yīnyuè …
-
Bài 4: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 4 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 8: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones. Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 东西 dōngxi 🔊 东西 dōngxī 🔊 顺便 shùnbiàn 🔊 随便 suíbiàn 🔊 麻烦 máfan 🔊 买饭 mǎi fàn …
-
Bài 5: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 5 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 9: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones. Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 经历 jīnglì 🔊 经理 jīnglǐ 🔊 感冒 gǎnmào 🔊 看报 kàn bào 🔊 住院 zhù yuàn 🔊 出院 chū yuàn 🔊 中医 zhōngyī …
-
Bài 6: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 6 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. ←Xem lại Bài 10: Đáp án Bài tập HN 3 Phiên bản 3 ① 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 导游 dǎoyóu 🔊 倒流 dàoliú 🔊 需要 xūyào 🔊 西药 xīyào 🔊 利用 lìyòng 🔊 理由 lǐyóu 🔊 老板 lǎobǎn 🔊 扰乱 rǎoluàn 🔊 研究 yánjiū 🔊 烟酒 yānjiǔ 🔊 自由…
-
Bài 7: Đáp án Bài tập HN 3 (Phiên bản mới)
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 3 – Phiên bản mới? Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập chi tiết của bài 7 dễ hiểu, kèm phiên âm đầy đủ để bạn học tốt hơn và ôn luyện hiệu quả. 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 护照 hùzhào 🔊 辅导 fǔdǎo 🔊 通知 tōngzhī 同志 tóngzhì 🔊 暂停 zàntíng 🔊 展厅 zhǎntīng 🔊 期间 qījiān 🔊 期限 qīxiàn 🔊 最后 zuìhòu 🔊 随后 suíhòu 🔊 正常 zhèngcháng 真常 zhēncháng (2) 朗读 Read out the following phrases Đọc thành tiếng 🔊 看了半天 …
-
Bài 18: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới của bài 18: Tôi đi bưu điện gửi bưu phẩm, có kèm phiên âm (pinyin) và dịch nghĩa. Tài liệu giúp bạn luyện lại kiến thức, hiểu ngữ pháp sâu hơn và áp dụng tốt hơn qua ví dụ cụ thể. ←Xem lại Bài 17: Đáp án Bài tập HN 2 Phiên bản 3 六 练习 Liànxí Luyện tập 1 语音 Ngữ âm (1) 辨音辨调 Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 顺便 shùnbiàn 🔊 随便 suíbiàn 🔊 浇花 jiāo huā 🔊 狡猾 jiǎohuá🔊 旅行 lǚxíng …
-
Bài 19: Đáp án Bài tập HN 2 (Phiên bản mới)
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản mới của bài 19: Có thể thử được không?, có kèm phiên âm (pinyin) và dịch nghĩa. Tài liệu giúp bạn luyện lại kiến thức, hiểu ngữ pháp sâu hơn và áp dụng tốt hơn qua ví dụ cụ thể. ←Xem lại Bài 18: Đáp án Bài tập HN 2 Phiên bản 3 1 语音 Ngữ âm (1) 辨音辨调 Phân biệt âm, thanh điệu 🔊 当然 dāngrán 🔊 坦然 tǎnrán 🔊 试试 shìshi 🔊 实时 shíshí…
-
Bài 8: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Sau khi hoàn thành nội dung bài 8 Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 thì hãy hoàn thành bài tập để củng cố nhớ vững từ vựng và ngữ pháp của bài học. Dưới đây là toàn bộ đáp án, lời giải bài tập bài 8. ←Xem lại Bài 7: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản mới 1. 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm thanh điệu shū běn zhǐ bǐ dāo zhōu …
-
Bài 9: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Đáp án, lời giải phần bài tập bài 9 Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản mới] giúp bạn nắm vững từ vựng và ngữ pháp, phát âm chuẩn. Dưới đây là lời giải chi tiết ←Xem lại Bài 8: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản mới 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu shàng xià huí guò qǐ lái …
-
Bài 15: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng xem lời giải, đáp án bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 có đầy đủ chi tiết, giúp bạn củng cố kiến thức cấu trúc, ngữ pháp bài 15 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1. I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ🎧 015-1 ____________________________________________________ 2️⃣ ____________________________________________________ 3️⃣ ____________________________________________________ 4️⃣ ____________________________________________________ 5️⃣ ____________________________________________________ II. Lắng nghe và Trả lời: A. Nghe đoạn hội thoại ngắn và chọn câu trả lời đúng 🎧 015-2 1️⃣ a. 她不要跟先生吃晚飯。Tā bù yào gēn xiānsheng chī wǎnfàn.Cô ấy không muốn ăn tối với anh ấy. b. 她沒錢吃飯，所以要打工。Tā méi qián chīfàn, suǒyǐ yào dǎgōng.Cô ấy không…
-
Bài 8: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Cùng tìm hiểu đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để nắm chắc kiến thức ngữ pháp và các mẫu câu quan trọng của Bài 8 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé! → Xem lại Bài 7 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 08-1 1️⃣ 🔊 那個學生練太極拳很有天分，學什麼動作都進步得很快。 Nàge xuéshēng liàn tàijíquán hěn yǒu tiānfèn, xué shénme dòngzuò dōu jìnbù de hěn kuài. Học sinh đó luyện Thái Cực Quyền rất có năng khiếu, học động tác nào cũng tiến bộ rất nhanh. 2️⃣ 🔊 運動的好處除了身體健康，一整天精神和體力也都很好。…
-
Bài 9: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng tham khảo đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để củng cố ngữ pháp và thành thạo các cấu trúc câu trọng tâm của Bài 9 của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé! → Xem lại Bài 8 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 09-1 1️⃣ 🔊 我忘不了第一次潛水的經驗。 Wǒ wàng bù liǎo dì yī cì qiánshuǐ de jīngyàn. Tôi không thể nào quên được trải nghiệm lần đầu tiên lặn biển. 2️⃣ 🔊 台北的生活費高，環境也比較糟。 Táiběi de shēnghuó fèi gāo, huánjìng yě bǐjiào zāo.…
-
Bài 10: Đáp án sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Cùng xem đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để hiểu rõ hơn về ngữ pháp và làm chủ các cấu trúc câu quan trọng của Bài 10 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại nhé! → Xem lại Bài 9 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 10-1 Đáp án: 1️⃣ 🔊 這家餃子店坐得下三十個客人。 Zhè jiā jiǎozi diàn zuò de xià sānshí ge kèrén. Quán bánh sủi cảo này có thể chứa được ba mươi khách. 2️⃣ 🔊 大家先把手洗一洗,再來包餃子。 Dàjiā xiān bǎ shǒu xǐ yī xǐ, zài lái bāo…
-
Bài 11: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng theo dõi đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để củng cố kiến thức ngữ pháp và nắm chắc các cấu trúc câu của Bài 11 Giáo trình tiếng Trung Đương 2 nhé! → Xem lại Bài 10 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 11-1 Đáp án: 1️⃣ 🔊 墾丁除了有植物園，還可以做很多水上活動。 Kěndīng chúle yǒu zhíwùyuán, hái kěyǐ zuò hěn duō shuǐshàng huódòng. Ở Kenting ngoài vườn thực vật ra, còn có thể tham gia nhiều hoạt động dưới nước. 2️⃣ 🔊 他趁天氣好，到海邊去曬了曬太陽。 Tā chèn tiānqì hǎo,…
-
Bài 12: Đáp án sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng tham khảo đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và vận dụng thành thạo các cấu trúc câu của Bài 12 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại nhé! → Xem lại Bài 11 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ. 🎧 12-1 Đáp án: 1️⃣ 🔊 只要有新開的素食餐廳，他都想去嚐一嚐。 Zhǐ yào yǒu xīn kāi de sùshí cāntīng, tā dōu xiǎng qù cháng yì cháng. Chỉ cần có nhà hàng chay mới khai trương, anh ấy đều muốn đến thử một chút.…
-
Bài 7: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Dưới đây là đáp án chi tiết của bài tập Bài 7 – Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2, giúp bạn hệ thống lại kiến thức ngữ pháp và cấu trúc câu quan trọng trong bài học. Hãy cùng đối chiếu và ghi nhớ thật kỹ để vận dụng tốt hơn trong giao tiếp và làm bài tập nhé! → Xem lại Bài 6 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 07-1 1️⃣ 🔊 媽媽一放下皮包就跑出去了。 Māma yī fàng xià pí bāo jiù pǎo chū qù le. Mẹ vừa đặt túi xách xuống là…
-
Bài 6: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Cùng xem kỹ đáp án chi tiết trong sách bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 để nắm vững kiến thức ngữ pháp và các mẫu câu quan trọng của Bài 6 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé! → Xem lại Bài 5 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 06-1 1️⃣ 🔊 我把租房子的合約資料存在隨身碟裡。 wǒ bǎ zū fáng zi de hé yuē zī liào cún zài suí shēn dié lǐ Tôi lưu tài liệu hợp đồng thuê nhà trong USB. 2️⃣ 🔊 這個房子離捷運站有點遠，可是光線很好。 zhè ge fáng zi lí jié yùn…
-
Bài 4: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Cùng xem đáp án chi tiết của Bài 4 trong Sách Bài Tập Giáo trình Tiếng Trung Đương Đại 2 để hiểu rõ hơn về ngữ pháp và nắm chắc các cấu trúc câu quan trọng nhé! → Xem lại Bài 3 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 04-1 1️⃣ 🔊 我今天二十四歲,我當過語言學助教。 Wǒ jīntiān èrshísì suì, wǒ dāng guò yǔyánxué zhùjiào. Hôm nay tôi 24 tuổi, tôi đã từng làm trợ giảng môn ngôn ngữ học. 2️⃣ 🔊 老師的薪水是按照大學講師的鐘點費算的。 Lǎoshī de xīnshuǐ shì ànzhào dàxué jiǎngshī de zhōngdiǎn fèi suàn de. Tiền lương của…
-
Bài 3: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng xem kỹ phần đáp án chi tiết của Sách Bài Tập Giáo trình Tiếng Trung Đương Đại 2 – Bài 2 để nắm vững các điểm ngữ pháp trọng tâm và cấu trúc câu quan trọng trong bài học này nhé! → Xem lại Bài 2 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 03-1 Đáp án: 1️⃣ 🔊 今天的考試我準備差不多了。 Jīntiān de kǎoshì wǒ zhǔnbèi chàbùduō le Tôi đã chuẩn bị gần xong cho bài thi hôm nay rồi. 2️⃣ 🔊 跟朋友聊天可以了解台灣的文化。 Gēn péngyǒu liáotiān kěyǐ liǎojiě Táiwān de wénhuà Nói chuyện với…
-
Bài 2: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy xem đáp án chi tiết sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để nắm vững kiến thức ngữ pháp và các cấu trúc câu của Bài 2 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé. → Xem lại Bài 1 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 02-1 1️⃣ 🔊 在前面路口右轉，捷運站就在超商對面。 zài qiánmiàn lùkǒu yòu zhuǎn, jié yùn zhàn jiù zài chāoshāng duìmiàn → Ở ngã rẽ phía trước rẽ phải, trạm MRT nằm ngay đối diện cửa hàng tiện lợi.。 2️⃣ 🔊 從機場坐巴士到市區一點也不麻煩。 cóng jīchǎng zuò bāshì dào shìqū yī diǎn…
-
Bài 5: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng xem lời giải, đáp án bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 có đầy đủ chi tiết, giúp bạn củng cố kiến thức cấu trúc, ngữ pháp Bài 5 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2. → Xem lại Bài 4 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ🎧 05-1 1️⃣ 🔊 參加婚禮的親戚、朋友應該穿正式的服裝。 Cān jiā hūn lǐ de qīn qi, péng yǒu yīng gāi chuān zhèng shì de fú zhuāng. Người thân và bạn bè tham dự lễ cưới nên mặc trang phục trang trọng. 2️⃣ 🔊 新郎、新娘穿西裝、禮服在門口送客人。 xīn láng, xīn…
-
Bài 1: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy xem đáp án chi tiết sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để nắm vững kiến thức ngữ pháp và các cấu trúc câu của Bài 1 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé. I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 01-1 1️⃣ 過了紅綠燈,在第二個路口右轉,就到師大了。 Guò le hóng lǜ dēng, zài dì èr gè lù kǒu yòu zhuǎn, jiù dào Shī Dà le. → Qua đèn đỏ, rẽ phải ở ngã rẽ thứ hai là đến Đại học Sư phạm rồi. 2️⃣ 🔊 下載地圖到手機裡，可以看著地圖找路。 Xiàzài dìtú dào shǒujī lǐ, kěyǐ kàn zhe dìtú zhǎo lù. → Tải bản đồ về điện thoại,…
-
Bài 20: Đáp án Bài tập HN 4 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Bài 20: Những con số may mắn – Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 [Phiên bản mới], được biên soạn nhằm giúp bạn đối chiếu kết quả, kiểm tra mức độ hiểu bài và củng cố kiến thức ngữ pháp – từ vựng một cách hiệu quả và có hệ thống. ← Xem lại Bài 24: Đáp án Bài tập HN 4 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 吉利 jílì 🔊 激励 jīlì 🔊 规矩 guīju 诡计guǐjì 🔊 简单 jiǎndān 🔊 尖端 jiānduān …
-
Bài 14: Đáp án Bài tập HN 4 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Bài 14: Chân tôi bị thương do đạp xe va vào – Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 [Phiên bản mới], được biên soạn nhằm giúp bạn đối chiếu kết quả, kiểm tra mức độ hiểu bài và củng cố kiến thức ngữ pháp – từ vựng một cách hiệu quả và có hệ thống. 1. 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Phiên biệt âm và thanh điệu 🔊 骨头 gǔtou 🔊 苦头 kǔtóu 🔊 小心 xiǎoxīn 🔊 笑心 xiàoxīn 🔊 遇到 yùdào 🔊 雨调 yǔdiào 🔊 可气 kěqì 🔊 客气 kèqi…
-
Bài 15: Đáp án Bài tập HN 4 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Bài 15: Kinh kịch tôi xem hiểu nhưng nghe không hiểu – Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 [Phiên bản mới], được biên soạn nhằm giúp bạn đối chiếu kết quả, kiểm tra mức độ hiểu bài và củng cố kiến thức ngữ pháp – từ vựng một cách hiệu quả và có hệ thống. 1. 语音 Phonetics Ngữ âm 1️⃣ 辨音辨调 Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 地位 dìwèi 🔊 体会 tǐhuì 🔊 有趣 yǒuqù 🔊 有气 yǒuqì 🔊 艺术 yìshù 🔊 医术 yīshù 🔊 估计 gūjì 🔊 顾忌 gùjì 🔊 影响 yǐngxiǎng 🔊 印象 yìnxiàng 🔊 只是 zhǐshì 🔊 知识 zhīshi 2️⃣ 朗读 Đọc thành tiếng 🔊 看得见…
-
Bài 16: Đáp án Bài tập HN 4 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Bài 16: Núi cao thế này, bạn có leo lên nổi không? – Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 [Phiên bản mới], được biên soạn nhằm giúp bạn đối chiếu kết quả, kiểm tra mức độ hiểu bài và củng cố kiến thức ngữ pháp – từ vựng một cách hiệu quả và có hệ thống. 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 相信 xiāngxìn 🔊 先进 xiānjìn 🔊 问题 wèntí 🔊 文艺 wényì 🔊 胜利 shènglì 🔊 生意 shēngyì 🔊 纠正…
-
Bài 17: Đáp án Bài tập HN 4 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Bài 17: Tôi nhớ ra rồi – Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 [Phiên bản mới], được biên soạn nhằm giúp bạn đối chiếu kết quả, kiểm tra mức độ hiểu bài và củng cố kiến thức ngữ pháp – từ vựng một cách hiệu quả và có hệ thống. ← Xem lại Bài 21: Đáp án Bài tập HN 4 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tonesPhân biệt âm và thanh điệu 🔊 声音 shēngyīn 🔊 身影 shēnyǐng 🔊 告诉 gàosù 🔊 高速 gāosù 🔊 国际 guójì 🔊 国籍 guójí …
-
Bài 18: Đáp án Bài tập HN 4 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Bài 18: Kì nghỉ đông bạn dự định đi đâu du lịch? – Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 [Phiên bản mới], được biên soạn nhằm giúp bạn đối chiếu kết quả, kiểm tra mức độ hiểu bài và củng cố kiến thức ngữ pháp – từ vựng một cách hiệu quả và có hệ thống. ← Xem lại Bài 22: Đáp án Bài tập HN 4 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 寒假 hánjià 🔊 行家 hángjiā 🔊 考察 kǎochá …
-
Bài 19: Đáp án Bài tập HN 4 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Bài 19: Có khó khăn tìm cảnh sát – Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 [Phiên bản mới], được biên soạn nhằm giúp bạn đối chiếu kết quả, kiểm tra mức độ hiểu bài và củng cố kiến thức ngữ pháp – từ vựng một cách hiệu quả và có hệ thống. ← Xem lại Bài 23: Đáp án Bài tập HN 4 Phiên bản 3 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 警察 jǐngchá 🔊 惊诧 jīngchà 🔊 困难 kùnnan …
-
Bài 13: Đáp án Bài tập HN 4 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Bài 13: Đưa cho tôi hộ chiếu và vé máy bay – Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 [Phiên bản mới], được biên soạn nhằm giúp bạn đối chiếu kết quả, kiểm tra mức độ hiểu bài và củng cố kiến thức ngữ pháp – từ vựng một cách hiệu quả và có hệ thống. 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 机票 jīpiào 🔊 戏票 xìpiào 🔊 托运 tuōyùn 🔊 多云 duōyún 🔊 行李 xíngli 🔊 心理 xīnlǐ 🔊 登机 dēng jī …
-
Bài 12: Đáp án Bài tập HN 4 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án chi tiết bài tập Bài 12: Tại sao lại dán chữ “phúc” ngược trên cửa – Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 [Phiên bản mới], được biên soạn nhằm giúp bạn đối chiếu kết quả, kiểm tra mức độ hiểu bài và củng cố kiến thức ngữ pháp – từ vựng một cách hiệu quả và có hệ thống. 1. 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm và thanh điệu 🔊 希望 xīngwàng 🔊 姓王 xìng Wáng 🔊 布置 bùzhì 🔊 不是 bú shì 🔊 打扫 dǎsǎo 🔊 大嫂 dàsǎo …
-
Bài 7: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Phần bài tập bài 7 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Phiên bản mới giúp người học áp dụng kiến thức đã học để nâng cao kỹ năng đọc, viết và phản xạ câu hỏi – trả lời cơ bản. Việc kiểm tra đáp án sau khi làm bài sẽ hỗ trợ người học xác định đúng mức độ hiểu bài, đồng thời điều chỉnh cách sử dụng từ và cấu trúc câu một cách chính xác hơn. ←Xem lại Bài 6: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản mới 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 辨音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh điệu ↓ Nhấp vào chữ trong ô màu xanh để nghe…
-
Bài 6: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Bài 6 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Phiên bản là một bước quan trọng giúp người học củng cố kiến thức cơ bản về giới thiệu ngôn ngữ, quốc tịch. Phần bài tập đi kèm nhằm giúp người học rèn luyện khả năng đọc hiểu, viết câu đúng ngữ pháp và phản xạ giao tiếp cơ bản. Dưới đây là đáp án chi tiết cho các phần bài tập trong Bài 6, giúp bạn tự kiểm tra, sửa lỗi và củng cố kiến thức một cách hiệu quả. ←Xem lại Bài 5: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản mới 1 语音 Phonetics Ngữ âm (1) 拼音辨调 Distinguish the pronunciations and tones Phân biệt âm, thanh…
-
Bài 5: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Dưới đây là đáp án và lời giải chi tiết của bài tập Bài 5 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Phiên bản mới, được trình bày đầy đủ với chữ Hán, pinyin (phiên âm) và nghĩa tiếng Việt. Tài liệu này giúp bạn củng cố vững chắc kiến thức về chủ đề giới thiệu và làm quen thông qua hệ thống bài tập rõ ràng, sát nội dung bài học. ←Xem lại Bài 4: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản mới 1 声调 Tones Thanh điệu ↓ Nhấp vào chữ trong ô màu xanh để nghe âm thanh zhē zhé zhě zhè …
-
Bài 4: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Dưới đây là toàn bộ đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 bài 4 Phiên bản mới giúp bạn củng cố, nắm vững kiến thức cơ bản. ← Xem lại Bài 3: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản mới Phần 1: Nghe và Đọc theo 1. 声调 Tones Thanh điệu ↓ Nhấp vào chữ trong ô màu xanh để nghe âm thanh ēr ér ěr èr —— ér, èr 🔊 儿、二 sān sán sǎn sàn —— sān 🔊 三 sī …
-
Bài 3: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Dưới đây là nội dung toàn bộ bài phân tích đáp án, lời giải Bài 3 Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản 3 có đầy đủ âm thanh, phiên âm, chữ Hán và dịch nghĩa. ←Xem lại Bài 2: Đáp án Bài tập HN 1 Phiên bản mới 1 声调 Tones Thanh điệu Hãy ấn vào từng chữ nghe phân biệt thanh điệu và đọc theo ↓ Nhấp vào chữ trong ô màu xanh để nghe âm thanh xuē xué xuě xuè ____ xué 学 qū qú …
-
Bài 2: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 (Phiên bản mới)
Lời giải, đáp án giúp bạn tự tin làm bài tập và phát âm chuẩn. Dưới đây là toàn bộ nội dung phân tích đáp án bài 2 Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản mới ← Xem lại Bài 1: Đáp án Bài tập Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản mới 1. 声调 Thanh điệu ↓ Nhấp vào chữ trong ô màu xanh để nghe âm thanh tā tá tǎ tà —— tā 🔊 他 她 māng máng mǎng màng —— máng 🔊 忙 hēn hén hěn hèn —— hěn 🔊 很 nān nán nǎn nàn —— nán 🔊 难 hān hán hǎn hàn —— Hànyǔ 🔊 汉语 bā bá bǎ bà —— bàba 🔊…
-
Bài 1: Đáp án Bài tập Giáo trình HN1 [Phiên bản mới]
Bạn đang học Giáo trình Hán ngữ 1, Tập 1 (Phiên bản mới)? Đây là tài liệu tổng hợp toàn bộ đáp án và lời giải chi tiết cho các bài tập trong sách, giúp bạn dễ dàng ôn tập và nắm vững kiến thức. 1. 声调 Thanh điệu ↓ Nhấp vào ô màu xanh để nghe phát âm yī yí yǐ yì —— yī 一 wū wú wǔ wù —— wǔ 五 yū yú yǔ yù —— yú bā bá bǎ bà —— bā 八 dā dá dǎ dà —— dà 大 bū bú bù bǔ —— bù 不 nǖ nǘ nǚ nǜ —— nǚ 女 kōu kóu kǒu kòu —— kǒu 口 bāi bái bǎi bài —— bái…
-
Bài 1: Msutong Cao Cấp Quyển 3 – Cách sống không tiền mặt
Hiện nay, nhiều người đi mua sắm, ăn uống mà không dùng đến tiền mặt. Chỉ cần một chiếc điện thoại, họ có thể thanh toán nhanh chóng qua các ứng dụng. Đây gọi là “cách sống không tiền mặt”. Bài học hôm nay giúp chúng ta hiểu rõ hình thức sống này, lý do nó phổ biến và những điều cần lưu ý khi sử dụng. Mục tiêu bài học Sau khi học xong bài này, người học có thể: Hiểu khái niệm “cách sống không tiền mặt”. Biết các hình thức thanh toán không dùng tiền mặt. Nhận biết lợi ích và rủi ro của việc sống không tiền mặt. Rèn kỹ năng phân tích thông tin và…
-
Bài 5: Msutong Cao Cấp Quyển 3 – Trung Quốc chế tạo
“Made in China – 中国制造” từ lâu đã trở thành cụm từ quen thuộc với người tiêu dùng toàn cầu. Vậy điều gì đang diễn ra sau cụm từ “中国制造”? Và làm sao Trung Quốc đang xây dựng hình ảnh “chất lượng cao” thay vì “giá rẻ”? Mục tiêu bài học Học xong bài này, học viên sẽ có thể: Nắm vững từ vựng về sản xuất, xuất khẩu, thương hiệu, chất lượng như: 制造业、品牌、出口、升级、创新。 Rèn kỹ năng đọc hiểu và phân tích quan điểm trong các văn bản về công nghiệp và kinh tế. Sử dụng cấu trúc ngữ pháp: 不是……而是……、一方面……另一方面……、在……中…… Trình bày ý kiến cá nhân: so sánh “中国制造” với các mô hình sản xuất khác (VD: Việt…
-
Bài 3: Msutong Cao Cấp Quyển 3 – Việc làm của sinh viên
Trong xã hội hiện đại, sinh viên đại học không chỉ quan tâm đến việc học tập trên lớp mà còn đặc biệt chú ý đến con đường nghề nghiệp sau khi tốt nghiệp. Những câu hỏi như “Bằng cấp có còn quan trọng?”, “Nên chọn làm việc ngay hay tạm thời trì hoãn?” ngày càng trở nên phổ biến trong giới trẻ. Bài học này sẽ giúp chúng ta khám phá quan điểm của sinh viên Trung Quốc hiện nay, đặc biệt là thế hệ “95 hậu”, về thị trường việc làm, xu hướng nghề nghiệp, cũng như hiện tượng “việc làm chậm” đang ngày càng phổ biến. Mục tiêu bài học Sau khi học xong bài này, người…
-
Bài 4: Msutong Cao Cấp Quyển 3 – Quà tặng cuộc sống
Cuộc sống hiện đại không thiếu thử thách, áp lực và những lúc tinh thần sa sút. Chính trong những thời khắc như vậy, một lời động viên, một câu nói ấm lòng – dù nhỏ bé – cũng có thể trở thành “quà tặng” quý giá cho tâm hồn. Trong tiếng Trung, người ta gọi đó là “心灵鸡汤” – “canh gà cho tâm hồn”. Bài học hôm nay sẽ dẫn dắt bạn bước vào thế giới của những triết lý sống, những trải nghiệm cảm xúc sâu sắc, từ đó không chỉ rèn luyện khả năng ngôn ngữ mà còn học cách lắng nghe bản thân và người khác. Đôi khi, điều ta cần chỉ là một câu nói…
-
Bài 2: Msutong Cao Cấp Quyển 3 – Quản lý sức khỏe
Nhiều người nghĩ rèn luyện sức khỏe là đủ để khỏe mạnh. Nhưng chạy bộ mỗi ngày mà vẫn tăng cân, ăn rau sạch mà vẫn mệt mỏi – lý do là vì chúng ta chưa thực sự hiểu và quản lý đúng sức khỏe của mình. Bài học hôm nay sẽ giúp chúng ta phân biệt giữa “rèn luyện” và “quản lý” sức khỏe, và biết cách xây dựng một lối sống phù hợp với chính bản thân mình. Mục tiêu bài học Sau khi học xong bài này, người học có thể: Hiểu rõ khái niệm “quản lý sức khỏe” và vì sao nó quan trọng. Phân biệt giữa “rèn luyện sức khỏe” và “quản lý sức khỏe”.…
-
Bài 2: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Một ngày bình thường
Bài học hôm nay sẽ đưa chúng ta khám phá một ngày của bản thân, tưởng tượng một ngày làm việc của người khác, và trên hết là học cách trân trọng từng khoảnh khắc trong cuộc sống thường nhật. ←Xem lại Bài 1: Msutong Cao cấp Quyển 2 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây 🎯 Mục tiêu bài học ✅ Rèn luyện kỹ năng miêu tả trình tự thời gian và hoạt động trong một ngày bằng tiếng Trung. ✅ Luyện tập kể lại lịch trình cá nhân và đoán lịch trình của người khác, nâng cao khả năng biểu đạt. ✅ Mở rộng vốn từ vựng liên quan đến: nghề…
-
Bài 1: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Kết cục của câu chuyện tuyển dụng
Qua bài học này, chúng ta sẽ khám phá những góc nhìn khác nhau và cùng nhau phân tích mối quan hệ giữa nơi sinh sống, cơ hội nghề nghiệp, và nhận thức xã hội trong đời sống người Trung Quốc. → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây 🎯 Mục tiêu bài học Biểu đạt ý kiến cá nhân về khái niệm “bản địa” – “ngoại địa” qua tình huống cụ thể. Mở rộng từ vựng chuyên sâu về nghề nghiệp, hộ khẩu, hòa nhập và giá trị cá nhân. Rèn kỹ năng nghe – đọc hiểu qua văn bản và hội thoại thực tế. Luyện tư duy phản biện, phân tích hiện…
-
Bài 7: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Người bản địa và người ngoại xứ
Ở các thành phố lớn Trung Quốc, “người bản địa” và “người từ nơi khác đến” không chỉ là sự phân biệt quê quán, mà còn phản ánh quá trình cư trú, hòa nhập và được công nhận trong xã hội. Bài 7 – Msutong sẽ giúp chúng ta khám phá khái niệm bản địa – ngoại địa, vai trò của hộ khẩu và những giá trị cá nhân khi sống và làm việc ở nơi mới. ←Xem lại Bài 6: Msutong Cao cấp Quyển 2 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây 🎯 Mục tiêu bài học Hiểu và trình bày quan điểm về “người bản địa”, “người nhập cư” và sự…
-
Bài 6: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Tôi yêu bóng đá
Thông qua bài 6 của Giáo trình Msutong cao cấp Quyển 2 với chủ đề “Tôi yêu bóng đá”, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá quan điểm, cảm xúc và đề xuất của người Trung Quốc về thể thao, đặc biệt là bóng đá, cũng như tìm hiểu về những nhân vật tiêu biểu và lịch sử phát triển của bộ môn này trên thế giới. ←Xem lại Bài 5: Msutong Cao cấp Quyển 2 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây 🎯 Mục tiêu bài học 🗣️ Chủ đề tiếng Trung về thể thao, sở thích, nhận xét và đề xuất. 📚 Từ vựng tiếng Trung các hoạt động thể thao,…
-
Bài 5: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Pháo và hương vị Tết
🎆Trong nền văn hóa Trung Hoa, tiếng pháo vang trời trong dịp Tết không chỉ là âm thanh báo hiệu năm mới, mà còn mang theo niềm vui đoàn tụ và sự may mắn, tuy nhiên hiện nay phong tục này ít nhiều đã có sự thay đổi. Bài 3 của Giáo trình Msutong cao cấp quyển 2 sẽ dẫn dắt bạn bước vào thế giới của “phong tục dân gian và sự thay đổi trong xã hội hiện đại”, với một góc nhìn cân bằng, phản biện và đầy cảm xúc. ←Xem lại Bài 4: Msutong Cao cấp Quyển 2 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây 🎯 Mục tiêu bài học…
-
Bài 4: Msutong Cao cấp Quyển 2 – Trí tuệ nhân tạo
Bạn đã bao giờ tự hỏi: liệu robot có thể thông minh, sáng tạo và cảm xúc như con người? Trí tuệ nhân tạo (AI) đang dần hiện diện trong đời sống – từ điện thoại, xe tự lái đến robot làm thơ hay chơi cờ. Trong Bài 4 – Msutong Cao cấp Quyển 2, chúng ta sẽ khám phá AI là gì, ứng dụng của nó và cùng tranh luận về tương lai chung sống giữa người và máy. ←Xem lại Bài 3: Msutong Cao cấp Quyển 2 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 2 Tại đây 🎯 Mục tiêu bài học ✔️ Nắm được khái niệm cơ bản về trí tuệ nhân tạo…
-
Bài 10: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Cuộc sống không đồ nhựa
Trong cuộc sống hiện đại, các sản phẩm từ nhựa xuất hiện khắp nơi. Chúng mang lại nhiều tiện ích nhưng cũng gây ra những vấn đề nghiêm trọng cho môi trường. Bài học này sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về khái niệm “cuộc sống không nhựa” và suy nghĩ về cách giảm sử dụng nhựa trong cuộc sống hàng ngày. ←Xem lại Bài 9: Msutong Cao cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi động 🔊 塑料给我们的生活带来了哪些好处？ Sùliào gěi wǒmen de shēnghuó dàilái le nǎxiē hǎochù? Nhựa đã mang đến những lợi ích gì cho cuộc sống của chúng ta? 🔊 塑料给我们的世界带来了哪些坏处？ Sùliào gěi wǒmen de…
-
Bài 9: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Vạn sự tùy duyên
Trong xã hội hiện đại, quan niệm về tình yêu, hôn nhân và duyên phận đang thay đổi rõ rệt. Ngày càng nhiều người lựa chọn sống độc thân, theo đuổi sự nghiệp và tự do cá nhân. Bài học này giúp chúng ta khám phá những lý do đằng sau xu hướng đó, đồng thời tìm hiểu hiện tượng “xem mắt” – một nét văn hóa xã hội đang tồn tại song song với các quan niệm hiện đại. ←Xem lại Bài 8: Msutong Cao cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi động 1️⃣ 🔊 你觉得什么是“缘”？ Nǐ juéde shénme shì “yuán”? Bạn nghĩ “duyên” là gì? 2️⃣…
-
Bài 7: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Cho người lạ quá giang
Trong cuộc sống hiện đại, việc gặp gỡ và giao tiếp với người lạ là điều không thể tránh khỏi. Bài học hôm nay sẽ giúp chúng ta mở rộng vốn từ vựng và cách diễn đạt liên quan đến sự tin tưởng, giúp đỡ và những tình huống xã hội thực tế như đi nhờ xe hay xử lý tình huống bất ngờ. ←Xem lại Bài 6: Msutong Cao cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi động 1️⃣ 🔊 你会跟陌生人打招呼吗？为什么？ Nǐ huì gēn mòshēngrén dǎzhāohu ma? Wèishénme? Bạn có chào hỏi người lạ không? Tại sao? 2️⃣ 🔊 你觉得可以相信陌生人吗？为什么？ Nǐ juéde kěyǐ xiāngxìn mòshēngrén ma? Wèishénme? Bạn…
-
Bài 6: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Nhịp độ nhanh và nhịp độ chậm
Trong xã hội hiện đại, nhịp sống ngày càng trở nên nhanh chóng và áp lực. Bài học hôm nay giúp bạn khám phá cách người Trung Quốc nhìn nhận về “cuộc sống nhanh” và “cuộc sống chậm”, đồng thời học được nhiều từ vựng mô tả tính cách, thói quen, tốc độ và thái độ sống. Qua đó, bạn không chỉ nâng cao năng lực ngôn ngữ mà còn hiểu hơn về văn hóa sống đa dạng ở Trung Quốc. ←Xem lại Bài 5: Msutong Cao cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi động 1️⃣ 🔊 你觉得中国人的生活和工作节奏快吗？ Nǐ juéde Zhōngguó rén de shēnghuó hé gōngzuò jiézòu kuài…
-
Bài 5: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Khí hậu đang nóng lên phải không?
Biến đổi khí hậu không chỉ là vấn đề toàn cầu mà còn ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc sống thường ngày của mỗi người. Trong bài học này, chúng ta sẽ tìm hiểu về hiện tượng nóng lên toàn cầu, sông băng tan, và các biện pháp con người đang thực hiện để bảo vệ môi trường. Thông qua các đoạn hội thoại và bài đọc, bạn sẽ hiểu rõ hơn về tác động của biến đổi khí hậu và học cách diễn đạt chủ đề này bằng tiếng Trung một cách chính xác. ←Xem lại Bài 4: Msutong Cao cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi…
-
Bài 3: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Khách du lịch Trung Quốc muốn điều gì?
Trong những năm gần đây, du lịch bằng du thuyền đã trở thành lựa chọn ngày càng phổ biến đối với người Trung Quốc. Không chỉ là một phương tiện di chuyển, du thuyền còn là biểu tượng của một lối sống thư thái và hiện đại. Bài học này sẽ giúp chúng ta khám phá xu hướng du lịch mới này, tìm hiểu hành vi tiêu dùng và văn hóa du lịch đặc trưng của người Trung Quốc khi ra nước ngoài. ←Xem lại Bài 2: Msutong Cao cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi động 1️⃣ 🔊 你坐过邮轮吗？请讲讲你的经历。 Nǐ zuò guò yóulún ma? Qǐng jiǎng jiǎng…
-
Bài 4: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Món ăn ngon và thuốc độc
Ẩm thực là một phần không thể thiếu của văn hóa mỗi quốc gia. Trong bài học này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu sự đa dạng của ẩm thực Trung Quốc – từ khẩu vị vùng miền, món ăn đặc trưng đến những món khiến người nước ngoài “ngỡ ngàng”. Bên cạnh đó, bài học cũng đặt ra một câu hỏi thú vị: ăn chay hay ăn mặn – cái nào tốt hơn? ←Xem lại Bài 3: Msutong Cao cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi động 1️⃣ 🔊 在你吃过的中国菜里，最好吃的是什么？最难吃的是什么？ Zài nǐ chīguò de Zhōngguó cài lǐ, zuì hǎochī de shì shénme? Zuì nánchī de shì shénme?…
-
Bài 2: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Nuôi chó hay nuôi mèo?
Nuôi thú cưng không chỉ là một thói quen mà còn là một phần trong phong cách sống hiện đại. Bài học này giúp người học hiểu được lợi ích của việc nuôi chó, mèo cũng như sự phù hợp với từng loại thú cưng dựa trên tính cách, không gian sống và nhịp sinh hoạt. Qua đó, người học được mở rộng vốn từ vựng, rèn luyện kỹ năng đọc hiểu và hiểu thêm về thói quen nuôi chim của người cao tuổi ở Trung Quốc. ←Xem lại Bài 1: Msutong Cao cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi động 1️⃣ 🔊 你喜欢养宠物吗？ Nǐ xǐhuan yǎng chǒngwù…
-
Bài 1: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Sự tinh tế trong cách bắt tay
Bài học mở đầu của giáo trình giúp người học tìm hiểu về nghi thức bắt tay – một hành vi lịch sự phổ biến trong giao tiếp. Thông qua các quy tắc cụ thể và ví dụ thực tế, bài học không chỉ giới thiệu cách bắt tay đúng trong văn hóa Trung Quốc mà còn giúp người học nhận thức được sự khác biệt văn hóa giữa các quốc gia và tầm quan trọng của việc cư xử phù hợp trong các hoàn cảnh trang trọng. → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi động 1️⃣ 🔊 在你的国家，人们常常握手吗？ Zài nǐ de guójiā, rénmen chángcháng wòshǒu ma? Ở nước bạn, mọi…
-
Bài 8: Msutong Cao cấp Quyển 1 – Cần có giấc mơ
Trong bài học này, chúng ta cùng tìm hiểu các chủ đề xoay quanh công việc lý tưởng, ước mơ và câu chuyện thành công truyền cảm hứng của Jack Ma. Qua các đoạn hội thoại và bài khóa, người học được rèn luyện khả năng diễn đạt quan điểm, trình bày suy nghĩ về nghề nghiệp và cuộc sống. ←Xem lại Bài 7: Msutong Cao cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Cao cấp Quyển 1 Tại đây Phần khởi động 1️⃣ 🔊 你觉得什么样的工作是一份理想的工作？ Nǐ juéde shénme yàng de gōngzuò shì yí fèn lǐxiǎng de gōngzuò? Bạn cảm thấy công việc như thế nào là một công việc lý tưởng? 2️⃣ 🔊 你有没有自己的梦想？你的梦想是什么？ Nǐ yǒu…
-
Bài 2: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Con trai sắp về nhà
Từ mới 1️⃣ 毕业 / bìyè / (động từ) (tốt nghiệp): tốt nghiệp 她去年大学毕业了。 Tā qùnián dàxué bìyè le. Cô ấy đã tốt nghiệp đại học năm ngoái. 我们毕业以后打算去旅游。 Wǒmen bìyè yǐhòu dǎsuàn qù lǚyóu. Sau khi tốt nghiệp, chúng tôi định đi du lịch. 2️⃣ 恭喜 / gōngxǐ / (động từ) (cung hỉ): chúc mừng 恭喜你找到新工作！ Gōngxǐ nǐ zhǎodào xīn gōngzuò! Chúc mừng bạn tìm được công việc mới! 我们都来恭喜他成功了。 Wǒmen dōu lái gōngxǐ tā chénggōng le. Chúng ta hãy cùng chúc mừng anh ấy đã thành công. 3️⃣ 关系 / guānxì / (danh từ) (quan hệ): quan hệ, mối quan hệ 我跟他关系很好。 Wǒ gēn tā guānxì hěn hǎo. Quan hệ giữa tôi và anh ấy rất tốt. 家庭关系对孩子很重要。…
-
Bài 3: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Cô gái bán ớt
Từ mới 1️⃣ 辣椒 / làjiāo / (danh từ) (lạt tiêu): ớt 四川菜里放了很多辣椒。 Sìchuān cài lǐ fàng le hěn duō làjiāo. Trong món ăn Tứ Xuyên cho rất nhiều ớt. 我不太能吃辣椒。 Wǒ bú tài néng chī làjiāo. Tôi không ăn được ớt cay lắm. 2️⃣ 市场 / shìchǎng / (danh từ) (thị trường): chợ, thị trường 妈妈每天早上去市场买菜。 Māma měitiān zǎoshang qù shìchǎng mǎi cài. Mẹ tôi đi chợ mua rau mỗi sáng. 这个产品在市场上很受欢迎。 Zhège chǎnpǐn zài shìchǎng shàng hěn shòu huānyíng. Sản phẩm này rất được ưa chuộng trên thị trường. 3️⃣ 经验 / jīngyàn / (danh từ) (kinh nghiệm): kinh nghiệm 他有很多工作经验。 Tā yǒu hěn duō gōngzuò jīngyàn. Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc. 失败也是一种宝贵的经验。 Shībài yě…
-
Bài 4: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Tôi đã có hẹn với Trung Quốc
Bài 4 Chủ đề: “Tôi đã có hẹn với Trung Quốc” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách giới thiệu, trao đổi thông tin về lịch hẹn, kế hoạch bằng tiếng Trung. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 3: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Cô gái bán ớt → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây Từ mới 1️⃣ 约会 / yuēhuì / (danh từ) (ước hội): cuộc hẹn, hẹn 🔊 我们明天晚上有一个约会。…
-
Bài 5: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Tại sao có một mình tôi đứng ăn
Bài 5 Chủ đề: “Tại sao có một mình tôi đứng ăn” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách diễn đạt thắc mắc, hỏi lý do, đưa ra lời giải thích bằng tiếng Trung trong các tình huống giao tiếp hàng ngày. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 4: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Tôi đã có hẹn với Trung Quốc → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây Từ mới 1️⃣…
-
Bài 13: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Bức thư từ Trung Quốc đã làm thay đổi cuộc đời tôi
Bài 13 Chủ đề: “Bức thư từ Trung Quốc đã làm thay đổi cuộc đời tôi” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách kể lại trải nghiệm, chia sẻ câu chuyện cá nhân có ý nghĩa, nói về những thay đổi trong cuộc sống bằng tiếng Trung. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 12: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Đó là “gối”, không phải “kim tiêm” → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1…
-
Bài 6: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Ở đây, mội thứ đều rất tốt
Bài 6 Chủ đề: “Ở đây, mọi thứ đều rất tốt” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách miêu tả môi trường xung quanh, cảm nhận về cuộc sống, học tập bằng tiếng Trung. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 5: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Tại sao có một mình tôi đứng ăn → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây Từ mới 1️⃣ 一切 / yíqiè / (đại từ) (nhất…
-
Bài 7: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Tôi muốn đi Ai Cập
Bài 7 Chủ đề: “Tôi muốn đi Ai Cập” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách nói về nguyện vọng, sở thích du lịch, bày tỏ mong muốn bằng tiếng Trung. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 6: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Ở đây, mội thứ đều rất tốt → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây Từ mới 1️⃣ 小学 / xiǎoxué / (danh từ) (tiểu học): trường tiểu học,…
-
Bài 8: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Giấc mơ xưa
Bài 8 Chủ đề: “Giấc mơ xưa” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách kể lại kỷ niệm, hồi ức, bày tỏ cảm xúc về quá khứ bằng tiếng Trung. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 7: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Tôi muốn đi Ai Cập → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây Từ mới 1️⃣ 旧梦 / jiùmèng / (danh từ) (cựu mộng): giấc mơ xưa 🔊 他经常回忆起那些旧梦。 Tā…
-
Bài 9: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Giáo dục về tình yêu
Bài 9 Chủ đề: “Giáo dục về tình yêu” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách trình bày quan điểm, thảo luận về các vấn đề xã hội, đặc biệt là giáo dục tình cảm, tình yêu bằng tiếng Trung. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 8: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Giấc mơ xưa → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây Từ mới 1️⃣ 时刻 / shíkè / (danh từ)…
-
Bài 10: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Vui vẻ, thực ra rất đơn giản
Bài 10 Chủ đề: “Vui vẻ, thực ra rất đơn giản” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách thể hiện cảm xúc, quan điểm cá nhân về cuộc sống, niềm vui và hạnh phúc bằng tiếng Trung. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 9: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Giáo dục về tình yêu → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây Từ mới 1️⃣ 从前 / cóngqián / (danh từ) (tòng…
-
Bài 11: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Chú kiến trong quyển sách
Bài 11 Chủ đề: “Chú kiến trong quyển sách” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách kể chuyện, miêu tả sự vật nhỏ bé, bày tỏ suy nghĩ về những điều giản dị trong cuộc sống bằng tiếng Trung. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 10: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Vui vẻ, thực ra rất đơn giản → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây Từ mới 1️⃣ 书本 / shūběn…
-
Bài 12: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Đó là “gối”, không phải “kim tiêm”
Bài 12 Chủ đề: “Đó là ‘gối’, không phải ‘kim tiêm’” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách phân biệt sự vật, giải thích nhầm lẫn, sửa lỗi bằng tiếng Trung trong giao tiếp hằng ngày. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm. ← Xem lại Bài 11: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Chú kiến trong quyển sách → Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây Từ mới 1️⃣ 枕头 / zhěntou / (danh từ) (chẩm đầu):…
-
Bài 23: Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Bọn em nhất định sẽ giữ liên lạc với thầy
Tiếp tục bài cuối cùng Bài 23 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 với chủ đề “Bọn em nhất định sẽ giữ liên lạc với thầy” mở ra một không khí đầy cảm xúc trong những buổi học cuối cùng của khóa học tiếng Trung. Qua các đoạn hội thoại cảm động giữa giáo viên và học sinh, bài học giúp người học luyện tập cách bày tỏ lời cảm ơn, chia tay, duy trì liên lạc và nói về nguyện vọng trong tương lai. ← Xem lại Bài 22 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ…
-
Bài 22: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Hành lý của quý khách quá cân
Trong bài 22 chủ đề “Hành lý của quý khách quá cân” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2, bạn sẽ tiếp cận các mẫu hội thoại và từ vựng xoay quanh chủ đề sân bay bằng tiếng Trung, ký gửi hành lý, quá cân và vận chuyển đồ dùng về nước. ← Xem lại Bài 21 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 家具 / jiājù / (danh từ) (gia cụ): đồ dùng trong nhà…
-
Bài 21: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Trên 85% mọi người đều xem chương trình này.
Trong bài 21 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 với chủ đề “Trên 85% mọi người đều xem chương trình này”, bạn sẽ tìm hiểu về thói quen xem truyền hình của người Trung Quốc và vai trò quan trọng của các chương trình như “Gala Mừng Xuân”. ← Xem lại Bài 20 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 请教 / qǐngjiào / (động từ) (thỉnh giáo): xin chỉ bảo, chỉ giúp 🔊 我想请教你一个问题。…
-
Bài 20: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Có gắng đừng làm mất nữa nhé.
Bài 20 chủ đề “Cố gắng đừng làm mất nữa nhé” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 giúp bạn làm quen với các tình huống đời thường liên quan đến việc đánh mất và tìm lại đồ vật, đặc biệt là chìa khóa. Qua đó, bạn sẽ học được cách biểu đạt sự nhắc nhở, may mắn, cảnh báo và liệt kê hành động bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 19 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ…
-
Bài 19: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Tớ đang viết đơn xin việc
Bài 19 với chủ đề “Tớ đang viết đơn xin việc” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 đưa người học đến với chủ đề rất thiết thực là viết đơn xin việc bằng tiếng Trung và chuẩn bị hồ sơ cá nhân. Qua các đoạn hội thoại, bạn sẽ được làm quen với những từ vựng và mẫu câu liên quan đến tìm việc, nộp hồ sơ, kinh nghiệm làm việc. ← Xem lại Bài 18 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội…
-
Bài 18: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Nghe nói những sản phẩm này đều làm bằng thủ công
Trong bài học số 18 với chủ đề “Nghe nói những sản phẩm này đều làm bằng thủ công, người học sẽ cùng khám phá vẻ đẹp của phong cảnh sơn thủy Quế Lâm, sự đa dạng văn hóa của các dân tộc thiểu số tại Lệ Giang, và cách diễn đạt cảm xúc, nhận xét khi chia sẻ trải nghiệm du lịch. ← Xem lại Bài 17 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 南方 / nánfāng / (danh từ) (nam phương):…
-
Bài 17: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Tôi muốn đặt một vé giường nằm đi Quế Lâm.
Trong bài 17 chủ đề “Tôi muốn đặt một vé giường nằm đi Quế Lâm” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 sẽ được rèn luyện cách hỏi – đặt mua – so sánh loại vé tàu, cũng như tìm hiểu các yếu tố liên quan đến chuyến đi như giá cả, thời gian, dịch vụ bao gồm trong gói tour và phương thức thanh toán bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 16 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học:…
-
Bài 16: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Cậu mau gọi điện đặt phòng đi
Cùng học bài 16 với tiêu đề “Cậu mau gọi điện đặt phòng đi” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 giúp bạn làm quen với các tình huống thực tế như: tìm và đặt phòng qua mạng, so sánh giá cả, hỏi thông tin về tiện ích và dịch vụ (như đưa đón, thanh toán), cũng như thể hiện cảm xúc và phán đoán bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 15 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ…
-
Bài 15: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Nếu tôi không ở văn phòng thì là ở phòng họp
Tiếp tục bài 15 với tiêu đề “Nếu tôi không ở văn phòng thì là ở phòng họp” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 giúp bạn thành thạo chủ đề thực tập và sinh hoạt tại công ty bằng tiếng Trung. Qua bài học giúp người học luyện tập cách hỏi thăm vị trí người khác, xin thông tin liên hệ, sắp xếp lịch làm việc cũng như diễn đạt rõ ràng các lựa chọn công việc theo sở thích. ← Xem lại Bài 14 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp…
-
Bài 14: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Hàng ngày ngoài việc lên lớp cậu còn làm gì ?
Thông qua bài 14 với chủ đề “Hàng ngày ngoài việc lên lớp cậu còn làm gì?” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 sẽ giúp bạn khám phá cách diễn đạt những hoạt động ngoài giờ học, thói quen sinh hoạt cá nhân, cách sắp xếp thời gian và cách phản ánh mức độ bận rộn trong tiếng Trung. ← Xem lại Bài 13 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 死（了） / sǐ (le)…
-
Bài 13: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Họ đều nói sủi cáo tớ làm rất ngon
Bài 13 chủ đề “Họ đều nói sủi cảo tớ làm rất ngon” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 giúp bạn hiểu sâu về văn hóa ẩm thực Trung Hoa, đồng thời giúp người học rèn luyện kỹ năng miêu tả, gọi món, giải thích và thể hiện cảm xúc như ngạc nhiên, hoài nghi hay tự hào bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 12 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1️⃣ 🔊 食堂 / shítáng…
-
Bài 12: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Đâu đâu cũng là nhà mới
Bài 12 chủ đề “Đâu đâu cũng là nhà mới” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 bạn sẽ được khám phá sự thay đổi đáng kinh ngạc của nông thôn Trung Quốc hiện đại, đồng thời luyện tập cách so sánh, bày tỏ cảm xúc như ngưỡng mộ, dự đoán và đưa ra đánh giá chủ quan. ← Xem lại Bài 11 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 农村 / nóngcūn / (danh từ)…
-
Bài 11: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Đến hiệu thuốc không bằng đến bệnh viện
Bài 11 chủ đề “Đến hiệu thuốc không bằng đến bệnh viện” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 giúp bạn biết cách xin nghỉ phép bằng tiếng Trung, miêu tả triệu chứng bệnh lý và cách bày tỏ lời khuyên, quan tâm sức khỏe bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 10 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 喂 / wèi / (thán từ) (này, alo): alo, này 🔊 喂，你好，请问找哪位？ Wèi, nǐ hǎo, qǐngwèn…
-
Bài 10: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Tàu điện ngầm nhanh hơn xe buýt
Tiếp tục bài 10 chủ đề “Tàu điện ngầm nhanh hơn xe buýt” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 giúp người học luyện tập các mẫu câu so sánh (比, 没有, …得多) và cách hỏi đường, chỉ đường, mô tả phương tiện giao thông bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 9 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 外语 /wàiyǔ/ (danh từ) (ngoại ngữ): tiếng nước ngoài 🔊 我学习外语已经三年了。 Wǒ xuéxí wàiyǔ yǐjīng sān…
-
Bài 9: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Mình không thể nào ngủ được
Trong bài 9 chủ đề “Mình không thể nào ngủ được” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2, người học sẽ luyện tập cách miêu tả trạng thái sức khỏe, kể lại lý do mất ngủ, đồng thời học cách thể hiện sự quan tâm, ngạc nhiên, bất lực và đồng tình trong giao tiếp đời thường. ← Xem lại Bài 8 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 脸色 /liǎnsè/ (danh từ) (liễm sắc): vẻ…
-
Bài 8: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Tuy nghe không hiểu nhưng mình rất thích
Trong bài 8 chủ đề “Tuy nghe không hiểu nhưng mình rất thích” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2, người học được làm quen với các mẫu câu biểu đạt sở thích, cảm xúc, và ấn tượng về nghệ thuật truyền thống Trung Quốc – đặc biệt là Kinh kịch. ← Xem lại Bài 7 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 京剧 / jīngjù / (danh từ) (Kinh kịch): Kinh kịch 🔊 我想看一场京剧。 Wǒ…
-
Bài 7: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Càng sớm càng tốt
Tiếp tục bài 7 chủ đề “Càng sớm càng tốt” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2, người học sẽ được tiếp cận với cách sử dụng tiếng Trung trong các tình huống giao tiếp liên quan đến chuyển phát nhanh (快递), gửi – nhận bưu phẩm, hỏi giá và thời gian giao hàng. ← Xem lại Bài 6 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 发 / fā / (động từ) (phát): gửi, giao, phát…
-
Bài 6: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Màu này khá hợp với cậu
Trong bài 6 chủ đề “Màu này khá hợp với cậu” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 , chúng ta sẽ cùng tìm hiểu cách miêu tả về trang phục, màu sắc, thời tiết và cảm nhận cá nhân, đồng thời rèn luyện kỹ năng giao tiếp trong các tình huống hàng ngày như mặc đồ, đi học, mua sắm và thảo luận lựa chọn phương tiện đi lại. ← Xem lại Bài 5 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học:…
-
Bài 5: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Anh ấy đến từ Singapore
Bài 5 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 chủ đề “Anh ấy đến từ Singapore” giúp người học luyện tập cách miêu tả ngoại hình, giới thiệu người khác, cũng như cách thể hiện cảm xúc, nhận xét và hứng thú với người mới quen. ← Xem lại Bài 4 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 🔊 中间 / zhōngjiān / (danh từ) (trung gian): ở giữa, bên trong 🔊 他坐在中间。 Tā zuò zài zhōngjiān.…
-
Bài 23: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Thời gian trôi thật nhanh
Bài 23 chủ đề “Thời gian trôi thật nhanh” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 sẽ giúp người học ôn luyện các chủ điểm ngôn ngữ quan trọng như miêu tả kết quả, đánh giá mức độ thông qua trợ từ “得”, cũng như thực hành cách chia sẻ cảm nhận, kế hoạch học tập tiếp theo và tổ chức các hoạt động chúc mừng cuối kỳ. ← Xem lại Bài 22 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ…
-
Bài 22: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Tôi đang xem thời sự
Hãy tiếp tục bài 22 chủ đề “Tôi đang xem thời sự” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 giúp người học làm quen với cách diễn đạt hành động đang diễn ra bằng mẫu câu “正在……呢”. Chủ đề xoay quanh các hoạt động thường ngày như xem TV, đọc email, luyện tập thể thao, giúp bạn có thể miêu tả sinh hoạt cá nhân một cách sinh động. ← Xem lại Bài 21 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học:…
-
Bài 21: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Ngày mai nhiệt độ cao nhất là 10 độ
Trong bài 21 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 chủ đề “Ngày mai nhiệt độ cao nhất là 10 độ”, chúng ta sẽ được làm quen với cách nói về dự báo thời tiết, nhiệt độ, các mùa trong năm, cũng như thể hiện sở thích cá nhân về thời tiết và khí hậu. ← Xem lại Bài 20 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 天气 / tiānqì / (danh từ) (thiên khí): thời tiết…
-
Bài 20: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Dán ảnh lên tường
Trong bài 20 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 chủ đề “Dán ảnh lên tường”, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu cách nói về việc dọn dẹp phòng, thay đổi bố cục, và trang trí không gian sống, đặc biệt là cách sử dụng câu có chữ 把 (bǎ) – một cấu trúc phổ biến để miêu tả hành động cụ thể trong tiếng Trung. ← Xem lại Bài 19 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1…
-
Bài 19: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Máy tính đã sửa xong rồi
Trong bài 19 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 chủ đề “Máy tính đã sửa xong rồi”, bạn sẽ học cách hỏi và diễn đạt hành động đã hoàn thành, diễn đạt yêu cầu giúp đỡ, và xử lý các tình huống hàng ngày liên quan đến thiết bị điện tử như máy tính, nguồn điện, dịch vụ giao hàng. ← Xem lại Bài 18 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 完 / wán /…
-
Bài 18: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Chúng tôi mỗi ngày chơi bóng bàn một tiếng đồng hồ.
Qua bài 18 chủ đề “Chúng tôi mỗi ngày chơi bóng bàn một tiếng đồng hồ” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1, bạn sẽ học cách miêu tả tình trạng sức khỏe, kể lại các hoạt động trong ngày và nói về thói quen cá nhân như học tập, nghỉ ngơi, xem phim, đánh bóng bàn, nghe nhạc… ← Xem lại Bài 17 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 头 / tóu / (danh từ)…
-
Bài 17: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Giáng sinh sắp đến rồi.
Tiếp tục bài 17 chủ đề “Giáng sinh sắp đến rồi” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1, bạn sẽ học cách trò chuyện về các ngày lễ, đặc biệt là Giáng sinh và Tết Dương lịch. Bài học cung cấp các mẫu câu dùng để nói về kế hoạch, dự định, khả năng được nghỉ lễ, cũng như cách nói lại thông tin nghe được (ví dụ: 听说……). ← Xem lại Bài 16 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học:…
-
Bài 16: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Bạn có thể dạy tiếng Anh không?
Trong bài 16 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 chủ đề “Bạn có thể dạy tiếng Anh không?”, bạn sẽ học cách trò chuyện về công việc làm thêm, tìm bạn học ngôn ngữ, cũng như diễn đạt khả năng và sở thích học ngoại ngữ. ← Xem lại Bài 15 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 找 / zhǎo / (động từ) (trảo): tìm, tìm kiếm 🔊 我在找工作。 Wǒ zài zhǎo gōngzuò. Tôi đang…
-
Bài 15: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Cuối tuần chúng tôi đi Thiên Tân.
Trong Bài 15 chủ đề “Cuối tuần chúng tôi đi Thiên Tân” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1, bạn sẽ học cách kể lại trải nghiệm du lịch, miêu tả địa điểm, món ăn đặc sản, và sử dụng các cấu trúc diễn đạt hành động vừa xảy ra – đã làm gì, như “一……就……”, cũng như các cách nêu cảm nhận, đánh giá, và nêu lý do lựa chọn món ăn hoặc hành động. ← Xem lại Bài 14 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây…
-
Bài 14: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Tôi chuyển nhà rồi
Trong bài 14 chủ đề :”Tôi chuyển nhà rồi” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 bạn sẽ học cách miêu tả nơi ở mới, hỏi – đáp về thông tin nhà cửa, và giới thiệu các phòng chức năng trong nhà như phòng khách, phòng ăn, nhà bếp, nhà vệ sinh. ← Xem lại Bài 13 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 下 / xià / (động từ) (hạ): rơi (mưa, tuyết) 🔊 今天下雨了。 Jīntiān xiàyǔ…
-
Bài 13: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Bạn thích đồ ăn Trung Quốc hay đồ ăn phương Tây
Trong Bài 13 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 chủ đề “Bạn thích đồ ăn Trung Quốc hay đồ ăn phương Tây”, bạn sẽ học cách nêu ý kiến về sở thích ăn uống, so sánh giữa ẩm thực Trung Quốc và phương Tây, cũng như hỏi – đáp về kinh nghiệm đã từng thử món ăn. ← Xem lại Bài 12 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ 中餐 / zhōngcān / (danh từ) (Trung…
-
Bài 12: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Tôi học tiếng Trung Quốc ở Bắc Kinh
Bài 12 chủ đề “Tôi học tiếng Trung Quốc ở Bắc Kinh” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 sẽ giới thiệu đến bạn các mẫu câu trần thuật về nơi học tập, công việc, địa điểm sinh sống, cũng như cách nói về sở thích cá nhân và mối quan tâm. ← Xem lại Bài 11 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là phân tích nội dung bài học: Từ mới 1 1️⃣ ~ 总 / ~ zǒng / (danh từ) (tổng): tổng giám đốc 🔊…
-
Bài 11: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Tôi sống ở ký túc xá dành cho lưu học sinh
Bài 11 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 với chủ đề: “Tôi sống ở ký túc xá dành cho lưu học sinh” giúp bạn luyện tập các mẫu câu về nơi ở, khoảng cách địa lý và cách di chuyển hằng ngày. ← Xem lại Bài 10 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Chúng mình cùng đi tìm hiểu bài 11 nhé! Từ mới 1 1️⃣ 住 /zhù/ (động từ) (trú): sống, ở 🔊 我住在河内。 /Wǒ zhù zài Hénèi./ Tôi sống ở Hà Nội. 🔊 他住在宿舍。 /Tā zhù…
-
Bài 10: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Tôi hàng ngày 8 giờ lên lớp
Bài 10 chủ đề “Tôi hàng ngày 8 giờ lên lớp” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 sẽ giúp bạn làm quen với cách nói về thời gian, thói quen sinh hoạt và lịch trình trong ngày bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 9 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là nội dung phân tích bài học: Từ mới 1 1️⃣ 每 /měi/ (đại từ) (Mỗi): mỗi 🔊 每天我都跑步。 Měitiān wǒ dōu pǎobù. Mỗi ngày tôi đều chạy bộ. 🔊 每个人都有梦想。 Měi gèrén dōu…
-
Bài 6: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Lớp bạn có bao nhiêu người
Bài 6 chủ đề “Lớp bạn có bao nhiêu người” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 chúng ta sẽ cùng học cách giới thiệu về gia đình, lớp học và số lượng người trong từng nhóm. Bạn sẽ học cách sử dụng lượng từ “个”, “口”, đại từ nghi vấn “多少”, “几”, cũng như cách nói về thành viên gia đình như bố mẹ, anh chị em. ← Xem lại Bài 5 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là nội dung phân tích bài học:…
-
Bài 5: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Tôi học tiếng Trung Quốc.
Bài 5 chủ đề “Tôi học tiếng Trung Quốc” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tiếp tục mở rộng kỹ năng giao tiếp cơ bản thông qua các mẫu câu hỏi về tên, quốc tịch, ngành học và đối tượng được nhắc đến. Bạn sẽ học thêm đại từ nghi vấn như “什么”, “哪”, “谁” cùng với các trợ từ nghi vấn “吗” và “呢” – nền tảng cho các cuộc hội thoại hỏi đáp đơn giản. Ngoài ra, bài học còn giúp bạn luyện phát âm đúng với hiện tượng biến điệu thanh ba trong câu. ← Xem lại Bài 4 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp…
-
Bài 4: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Tôi là người Trung Quốc.
Bài 4 chủ đề “Tôi là người Trung Quốc” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 sẽ giới thiệu các mẫu câu dùng trong tình huống tự giới thiệu và làm quen, như nói tên, quốc tịch, nghề nghiệp và thể hiện sự vui mừng khi gặp nhau. Bài học cũng giúp bạn luyện biến điệu thanh ba, làm quen với âm cuốn lưỡi 儿化 trong khẩu ngữ, mở rộng từ vựng về đại từ, động từ, và các danh từ riêng về quốc gia. ← Xem lại Bài 3 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ…
-
Bài 3: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Hôm nay là thứ hai.
Dưới đây là phân tích nội dung Bài 3 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 chủ đề “Hôm nay là thứ Hai” giúp người học bước đầu làm quen với cách nói ngày, tháng và thứ trong tuần bằng tiếng Trung. Bên cạnh đó, bạn sẽ học hiện tượng biến điệu của chữ “一” trong các tổ hợp từ, từ đó phát âm tự nhiên và đúng ngữ điệu hơn khi giao tiếp. ← Xem lại Bài 2 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Hãy cùng học…
-
Bài 1: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Chào bạn.
Bài 1 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 với chủ đề “Chào bạn” là bài học đầu tiên giúp người học làm quen với những kiến thức cơ bản nhất trong tiếng Trung, bao gồm hệ thống ngữ âm (thanh mẫu, vận mẫu, thanh điệu), cách ghép âm, thanh nhẹ, và một số từ vựng chào hỏi thông dụng – nền tảng cần thiết cho mọi người mới bắt đầu học tiếng Trung. → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là toàn bộ nội dung phân tích bài học gồm ngữ âm, từ mới, ngữ pháp, hội thoại có…
-
Bài 9: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Hôm nay ngày tháng bao nhiêu?
Bài 9 chủ đề “Hôm nay ngày tháng bao nhiêu?” của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 giúp bạn luyện tập cách hỏi và trả lời về ngày tháng, thứ trong tuần và các dịp đặc biệt như lễ tết hay sinh nhật. Bài học cũng giới thiệu các mẫu câu xác nhận như “对吗？” và mẫu câu rủ rê như “……怎么样？”， ← Xem lại Bài 8 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Từ mới 1 1️⃣ 去 /qù/ (v) (Khứ): đi 🔊 我去超市。 Wǒ qù chāoshì. Tôi đi…
-
Bài 8: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Xin hỏi, ngân hàng ở đâu?
Chủ đề “Xin hỏi, ngân hàng ở đâu?” của Bài 8 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 sẽ tập trung vào kỹ năng hỏi và chỉ đường – một trong những tình huống giao tiếp phổ biến nhất trong đời sống hàng ngày. Chúng ta sẽ cùng học cách sử dụng các mẫu câu như “请问……在哪儿?” và các từ chỉ vị trí như “前边” (phía trước), “后边” (phía sau), “对面” (đối diện), “旁边” (bên cạnh), từ đó có thể hỏi đường, tìm địa điểm hoặc hướng dẫn người khác một cách lịch sự và chính xác. ← Xem lại Bài 7 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1…
-
Bài 7: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 – Tổng cộng bao nhiêu tiền?
Dưới đây là bài 7 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 với chủ đề “Tổng cộng bao nhiêu tiền?” sẽ giới thiệu các mẫu câu giao tiếp quan trọng trong mua bán và hỏi giá cùng với cách sử dụng các đơn vị đo lường như “瓶”, “斤” và lượng từ tiền tệ. ← Xem lại Bài 6 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 1 tại đây Dưới đây là nội dung phân tích bài học: Từ mới 1 1️⃣ 要 / yào / (động từ) (yếu): cần 🔊 我要一瓶水。…
-
Bài 4: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Để tớ xách lên giúp cậu
Với bài 4 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 chủ đề “Để tớ xách lên giúp cậu” giúp người học luyện tập các cách mời bạn bè, từ chối khéo léo, nói lời cảm ơn, và diễn đạt hành động lên xuống trong không gian như “上去”, “下来”, “进去”, “过来”… ← Xem lại Bài 3 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Từ mới 1 1️⃣ 🔊 请 / qǐng / (động từ) (thỉnh): mời, xin 🔊 请进来坐吧。 Qǐng jìnlái zuò ba. Mời vào ngồi nhé. 🔊 请问，厕所在哪里？ Qǐngwèn,…
-
Bài 3: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Chúng ta đi leo núi đi
Tiếp tục bài 3 trong Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 với chủ đề “Chúng ta đi leo núi đi” sẽ giúp bạn luyện tập cách thảo luận kế hoạch đi chơi cùng bạn bè, sử dụng linh hoạt các mẫu câu điều kiện như “如果……就……” và cách thể hiện ý kiến như “我们去……吧”。 ← Xem lại Bài 2 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Chúng mình cùng đi tìm hiểu bài 3 nhé! Từ vựng 1 1️⃣ 🔊 越来越 / yuè lái yuè / (trạng từ) (việt lai…
-
Bài 2: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Buổi tối nên ngủ sớm một chút
Qua bài 2 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 chủ đề “Buổi tối nên ngủ sớm một chút” mang đến cho người học cơ hội luyện tập cách đặt câu hỏi, đưa ra lời khuyên, đồng thời tìm hiểu thành ngữ nổi tiếng “入乡随俗 – Nhập gia tùy tục”. ← Xem lại Bài 1 Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Chúng mình cùng đi tìm hiểu bài 2 nhé! Từ vựng 1 1️⃣ 🔊 问题 / wèntí / (danh từ) (vấn đề): câu hỏi, vấn đề 🔊…
-
Bài 1: Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 – Tớ chưa đi được đâu cả
Bài 1 của Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 chủ đề “Tớ chưa đi được đâu cả” đưa người học vào tình huống trò chuyện thân mật khi gặp lại bạn cũ, từ đó luyện tập cách chào hỏi, hỏi thăm, kể về cuộc sống hiện tại và chia sẻ những dự định trong tương lai. → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Phát triển Hán ngữ Nói – Giao tiếp Sơ cấp 2 tại đây Chúng mình cùng đi tìm hiểu bài 1 nhé! Từ mới 1 1️⃣ 🔊 黑 / hēi / (thán từ) (hắc): này, ơ, ủa 🔊 黑，你来了！ Hēi, nǐ lái le! Này, bạn đến rồi à! 🔊 黑，我们快走吧！ Hēi,…
-
Giáo trình BOYA: Link tải Trọn bộ mới nhất [Mp3, Pdf]
Giáo trình Boya là bộ sách học tiếng Trung gồm 6 quyển phân theo trình độ Sơ cấp và Trung cấp. Bộ giáo trình do Lý Hiểu Kỳ tác giả nổi tiếng người Trung Quốc biên soạn, được sử dụng rất rộng rãi tại Việt Nam và cả trên thế giới. ⇒ Link tải pdf và file Nghe Giáo trình file Boya ở trong bài viết này ↓ Bộ giáo trình Hán ngữ Boya đáp ứng được những yêu cầu cần thiết như dễ hiểu, kiến thức phong phú, toàn diện các kỹ năng Nghe, Nói, Đọc, Viết, có bài luyện tập. Giáo trình Boya là một trong những cuốn giáo trình tiếng Trung rất phù hợp cho người mới…
-
Ngữ âm – Giáo trình Boya Sơ cấp Tập 1
Ngữ âm là nền tảng đầu tiên và quan trọng nhất khi bắt đầu học một ngôn ngữ mới, đặc biệt là tiếng Trung – một ngôn ngữ có hệ thống phát âm phong phú và khác biệt rõ rệt so với tiếng Việt. Trong Giáo trình Boya Sơ Cấp Tập 1, phần ngữ âm giúp người học làm quen với hệ thống âm tiết tiếng Trung, bao gồm thanh mẫu (âm đầu), vận mẫu (âm chính) và thanh điệu – những yếu tố then chốt tạo nên sự chính xác và rõ ràng trong giao tiếp. Việc học ngữ âm không chỉ giúp phát âm đúng, mà còn là bước đệm để nghe – nói tiếng Trung hiệu quả…
-
Bài 1: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Cho tôi gọi mấy món ăn gia đình
Dưới đây là phần phân tích bài 1 Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 第一课 来几个家常菜吧 . Thông qua bài học, giúp bạn biết cách gọi các món ăn gia đình khi tới nhà hàng. → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 一. 热身 Khởi động 1️⃣ 🔊 你能说说你的国家跟天气有关的饮食习惯吗？ (Bạn có thể nói về thói quen ăn uống liên quan đến thời tiết ở đất nước bạn không?) 回答 Trả lời: Dưới đây là câu trả lời mang tính chất tham khảo 🔊 在我的国家（越南），天气和饮食习惯有很大的关系。比如，夏天的时候天气炎热，人们喜欢吃清淡、凉爽的食物，比如凉拌、蔬菜沙拉或者喝冰镇饮料和绿豆汤。而到了冬天，天气变冷，人们更喜欢吃热的、补充能量的食物，比如火锅、炖汤和煮菜。这些饮食习惯不仅适应季节，还能让身体健康 拼音 Phiên âm: Zài wǒ de guójiā (Yuènán), tiānqì hé yǐnshí xíguàn yǒu hěn dà de guānxi. Bǐrú, xiàtiān de shíhou tiānqì yánrè, rénmen xǐhuan chī…
-
Bài 2: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến
Sau khi học xong bài 1, hôm nay chúng ta tiếp tục học bài 2 Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1: “Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến” giúp bạn hiểu thêm một số câu tục ngữ, thành ngữ tiếng Trung để vận dụng giao tiếp tiếng Trung hàng ngày. → Xem lại nội dung Bài 1: Msutong Trung cấp Quyển 1: Cho tôi gọi mấy món ăn gia đình →Tải [PDF, MP3] Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 一、热身 Khởi động 🔊 你知道“说曹操，曹操到”是什么意思吗？请用汉语说说 Nǐ zhīdào “shuō Cáo Cāo, Cáo Cāo dào” shì shénme yìsi ma? Qǐng yòng Hànyǔ shuōshuō. Bạn có biết câu “Nói Tào Tháo, Tào Tháo đến” nghĩa là gì không? Hãy dùng tiếng…
-
Bài 3: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Chúng tôi yêu thể thao
Tiếp tục học Bài 3: Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1: “Chúng tôi yêu thể thao” giúp bạn tích lũy thêm từ vựng tiếng Trung chủ đề thể thao và yêu thể thao hơn. → Ôn tập Bài 2: Msutong Trung cấp Quyển 1: “Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến” → Tải [ PDF, MP3] Sách Giáo trình Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 一、热身. Khởi động 1️⃣ 🔊 有人喜欢运动，有人不喜欢。你呢？ (Yǒu rén xǐhuan yùn dòng, yǒu rén bù xǐhuan. Nǐ ne?) Có người thích vận động, có người không thích. Còn bạn thì sao? 回答： 🔊 我喜欢运动，因为运动可以让我的身体更健康。比如跑步、游泳和打篮球都是我喜欢的运动。你呢？ Phiên âm: Wǒ xǐ huān yùn dòng, yīn wèi yùn dòng kě yǐ ràng wǒ de shēn tǐ gèng…
-
Bài 4 : Msutong Trung cấp Quyển 1- Du lịch tự túc
Trong bài học số 4 của giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về chủ đề du lịch tự túc – một xu hướng phổ biến của giới trẻ hiện nay. Qua bài học, học viên sẽ nâng cao khả năng giao tiếp, học cách lên kế hoạch và chia sẻ cảm nhận về những chuyến đi đáng nhớ. → Ôn lại Bài 3: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Chúng tôi yêu thể thao → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 一. 热身 Khởi động 1️⃣ 🔊 你知道的年轻人喜欢的旅行方式有哪些? 能不能介绍一下你印象最深的一次旅行? Bạn biết những phương thức du lịch nào mà giới trẻ yêu thích? Bạn có thể giới…
-
Bài 5: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Điện thoại làm sao thế
Bài 5: 手机怎么了 trong giáo trình “Msutong Trung cấp Quyển 1” với chủ đề “Điện thoại làm sao thế?” giúp chúng ta học cách giao tiếp trong tình huống điện thoại gặp vấn đề. Qua bài học, người học không chỉ nâng cao khả năng ngôn ngữ mà còn hiểu hơn về cách xử lý các tình huống thực tế liên quan đến thiết bị công nghệ. → Ôn lại Bài 4 : Msutong Trung cấp Quyển 1- Du lịch tự túc → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 一. 热身 Khởi động 🔊 1.你每天用手机吗？除了打电话，你还用手机干什么？ (Bạn có sử dụng điện thoại mỗi ngày không? Ngoài gọi điện, bạn còn dùng điện thoại để…
-
Bài 6 : Msutong Trung cấp Quyển 1 – Món quà của tình yêu
Dưới đây là phần phân tích bài 6: 🔊 爱的礼物 Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 🔊 第一课 来几个家常菜吧 . Thông qua bài học, sẽ giúp bạn khám phá ý nghĩa của những món quà trong văn hóa Trung Quốc, cách lựa chọn và trao tặng quà sao cho phù hợp và ý nghĩa nhất. → Xem lại Bài 5: Msutong Trung cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 一. 热身 Khởi động 🔊 1.我们常常怎样表达对家人和朋友的爱? (Chúng ta thường bày tỏ tình yêu với gia đình và bạn bè như thế nào?) 回答 Trả lời: Dưới đây là câu trả lời mang tính chất tham khảo 🔊 我们常常通过言语和行动来表达对家人和朋友的爱。例如，陪伴他们，倾听他们的心声，或者在节日时送上小礼物。…
-
Bài 7 : Msutong Trung cấp Quyển 1 – Sức mạnh của nụ cười
Dưới đây là phần phân tích bài 7: 微笑的力量 Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 第一课 来几个家常菜吧 . Thông qua bài học, sẽ giúp bạn hiểu thêm về ý nghĩa, tầm quan trọng của nụ cười và cách sử dụng nó để tạo nên những mối quan hệ tốt đẹp hơn. → Ôn lại Bài 6 : Msutong Trung cấp Quyển 1 – Món quà của tình yêu → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 一. 热身 Khởi động 1️⃣ 跟一个爱微笑的人在一起,你是什么感觉? (Khi ở bên một người yêu thích cười, bạn cảm thấy như thế nào?) 回答 Trả lời: Dưới đây là câu trả lời mang tính chất tham khảo 🔊…
-
Bài 8 : Msutong Trung cấp Quyển 1 – Ăn món nguội trước, ăn món nóng sau
Dưới đây là phần phân tích bài 8: 先凉菜后热菜. Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 第一课 来几个家常菜吧 . Thông qua bài học, sẽ giới thiệu đến bạn cách gọi món ăn, phân biệt giữa các món nguội và món nóng, đồng thời khám phá nét đặc sắc trong văn hóa ẩm thực Trung Quốc. → Xem lại Bài 7: Msutong Trung cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 一. 热身 Khởi động 1️⃣ 你吃过中国菜吗?你吃得最多的中国菜是什么? (Bạn đã ăn món ăn Trung Quốc chưa? Món ăn Trung Quốc bạn ăn nhiều nhất là món gì?) 回答 Trả lời: Dưới đây là câu trả lời mang tính chất tham khảo…
-
Bài 9 : Msutong Trung cấp Quyển 1 – Nói chuyện với người lạ
Trong bài học 9 của giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 : 跟陌生人说话 Nói chuyện với người lạ, chúng ta sẽ cùng khám phá cách bắt chuyện, duy trì cuộc trò chuyện và xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với những người chưa quen, từ đó hiểu rõ hơn về ý nghĩa và tầm quan trọng của việc giao tiếp trong cuộc sống hàng ngày. → Ôn tập Bài 8 : Msutong Trung cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 一. 热身 Khởi động 1️⃣ 🔊 你在什么情况下会跟不认识的人说话? (Bạn sẽ nói chuyện với người lạ trong những trường hợp nào?) 回答 Trả lời: Dưới đây là câu…
-
Bài 10: Msutong Trung cấp Quyển 1 – Bạn thế này mà coi là già sao?
Dưới đây là phần phân tích Bài 10: 你这样算老吗 Bạn thế này mà coi là già sao” trong Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1. Trong bài học, chúng ta sẽ khám phá quan điểm về tuổi tác thông qua câu hỏi: “Bạn thế này mà coi là già sao?” → Ôn lại Bài 9: Msutong Trung cấp Quyển 1 → Tải [PDF,MP3] Giáo trình Hán ngữ Msutong Trung cấp Quyển 1 tại đây 1. Khởi động 1️⃣ 🔊 你认为一个人怎样才算老? (Bạn nghĩ một người như thế nào thì được coi là già?) 回答 Trả lời: 🔊 我认为一个人如果感到身体和精力不再像以前那样，就可以算老了。 Wǒ rènwéi yīgè rén rúguǒ gǎndào shēntǐ hé jīnglì bù zài xiàng yǐqián nà yàng, jiù kěyǐ suàn lǎo le. Tôi…
-
Bài 1: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Chào bạn!
Bài 1: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – “Chào bạn!” những mẫu câu giao tiếp cơ bản mà người mới học tiếng Trung thường gặp, bao gồm chào hỏi, giới thiệu bản thân và hỏi tên. Qua cuộc trò chuyện giữa Đại Vệ với Lý Quân và cô Vương, người học có thể học được cách giới thiệu bản thân và tạo mối liên hệ ban đầu trong môi trường mới. → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 🔊 你好 /nǐ hǎo/ – câu chào – nhĩ hảo – chào bạn (Nǐ hǎo, wǒ shì…
-
Bài 2: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bạn là người nước nào?
Bài học này thông qua hai đoạn hội thoại đơn giản và tự nhiên, giúp người học nắm vững cách giới thiệu bản thân, nói về quốc tịch, cũng như cách sử dụng các điểm ngữ pháp thường gặp như “cũng”, “còn bạn thì sao” và hậu tố số nhiều “们”. ← Xem lại Bài 1: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 🔊 同学 /tóngxué/ – danh từ – đồng học – bạn cùng học 🔊 你是我的同学。 (Nǐ shì wǒ de tóngxué.) → Bạn là bạn cùng lớp của…
-
Bài 3: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Kia là sách của bạn phải không?
Trong Bài 3: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – Kia là sách của bạn phải không?, các nhân vật sử dụng nhiều mẫu câu đơn giản nhưng thiết thực như “那是谁的书？” (Quyển sách đó là của ai?), “这是什么？” (Đây là cái gì?), “是你的……吗？” (Là … của bạn à?) Giúp người học làm quen với cách đặt câu hỏi và trả lời liên quan đến vật dụng cá nhân, nguồn gốc của đồ vật, và cách nói sở hữu trong tiếng Trung. Bên cạnh đó, các bạn cũng sẽ được mở rộng vốn từ vựng liên quan đến sách, tạp chí, từ điển – những vật dụng quen thuộc trong môi trường học tập. ← Xem lại Bài…
-
Bài 4: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Thư viện ở đâu?
Bài 4: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – Thư viện ở đâu? dưới đây thể hiện những tình huống thực tế khi Mary – một sinh viên mới – hỏi thăm thư viện trong khuôn viên trường. Thông qua đó, người học sẽ được làm quen với các cách diễn đạt như “请问……在哪儿？” (Xin hỏi… ở đâu?), “这儿是……吗？” (Đây có phải là… không?) và học cách trả lời hoặc chỉ đường bằng tiếng Trung một cách lịch sự, ngắn gọn. ← Xem lại Bài 3: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung…
-
Bài 5: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Ở phía đông của Đại học Bắc Kinh
Bài 5: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 “Ở phía đông của Đại học Bắc Kinh” minh họa những tình huống quen thuộc trong môi trường học đường: gặp gỡ bạn mới, giới thiệu về trường, chuyên ngành, đồng thời hỏi đường đến những nơi thiết yếu như nhà vệ sinh. Thông qua đó, người học sẽ biết cách sử dụng các mẫu câu cơ bản như “你叫什么名字？” (Bạn tên là gì?), “你的专业是什么？” (Chuyên ngành của bạn là gì?), “……在哪儿？” (……ở đâu?), và biết nói phương hướng như “东边” (phía đông), “旁边” (bên cạnh), “西边” (phía tây). ← Xem lại Bài 4: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ…
-
Bài 6: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bây giờ mấy giờ?
Bài 6: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – “Bây giờ mấy giờ?” dưới đây giúp người học làm quen với cách hỏi giờ bằng tiếng Trung như “几点上课？” (Mấy giờ học?), “几点下课？” (Mấy giờ tan học?), “现在几点？” (Bây giờ là mấy giờ?). Qua các tình huống thực tế như hỏi giờ vào lớp, giờ diễn thuyết, người học không chỉ luyện được mẫu câu mà còn học cách nói giờ kém, giờ tròn và giờ rưỡi một cách tự nhiên. ← Xem lại Bài 5: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung…
-
Bài 7: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – Ngày mai bạn có phải lên lớp không?
Bài 7: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – “Ngày mai bạn có phải lên lớp không?” Thông qua bối cảnh “mượn xe đạp” và “đi xem phim”, người học sẽ nắm được cách diễn đạt lời nhờ vả, phản hồi lời mời, hỏi thời gian và địa điểm – những kỹ năng cơ bản trong giao tiếp tiếng Trung. ← Xem lại Bài 6: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 明天 /míngtiān/ n. – minh thiên – ngày mai 🔊 明天见！ (Míngtiān jiàn!) → Ngày mai…
-
Bài 8: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Số điện thoại của bạn là bao nhiêu?
Bài 8: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – Số điện thoại của bạn là bao nhiêu? lấy tình huống bạn bè hẹn gặp nhau làm trung tâm, Qua cuộc hội thoại giữa Mary và Trương Hồng, người học có thể học cách mời lịch sự, hỏi đường và cung cấp thông tin liên lạc – đều là những mẫu câu rất hữu ích trong giao tiếp hàng ngày. ← Xem lại Bài 7: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 周末 /zhōumò/ n. – chu mạt –…
-
Bài 9: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bao nhiêu tiền một chai?
Bài học này xoay quanh chủ đề quen thuộc “mua đồ ở cửa hàng”, qua hai đoạn hội thoại ngắn gọn, thực tế, giúp học viên nắm được cách diễn đạt thường dùng khi mua sắm bằng tiếng Trung. Bài 9: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – “Bao nhiêu tiền một chai?” Người học có thể luyện tập các mẫu câu như “mua mấy chai”, “bao nhiêu tiền”, “tổng cộng bao nhiêu tiền”, kết hợp lượng từ, số đếm và đơn vị tiền tệ để nâng cao khả năng giao tiếp thực tế. ← Xem lại Bài 8: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp…
-
Bài 10: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Gia đình bạn có mấy người?
Cuộc hội thoại này xoay quanh chủ đề “thành viên gia đình”, qua cuộc trò chuyện giữa Mary và Trương Hồng, người học sẽ hiểu cách giới thiệu gia đình bằng tiếng Trung. Bài 10: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – “Gia đình bạn có mấy người?” không chỉ có từ vựng, lượng từ và mẫu câu cơ bản, mà còn sử dụng khéo léo từ “还有” để bổ sung thông tin, thể hiện sự tinh tế và hài hước trong biểu đạt tiếng Trung. ← Xem lại Bài 9: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Từ vựng 1️⃣ 照片…
-
Bài 11: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Mùa đông ở Bắc Kinh tương đối lạnh
Bài 11 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp tập 1 với “Mùa đông ở Bắc Kinh tương đối lạnh” Không chỉ cung cấp các từ vựng như “trời nắng, có gió, mưa, âm độ”, bài còn giới thiệu các điểm ngữ pháp thông dụng như “怎么样” (như thế nào), “不 A 不 B” (không A không B). ← Xem lại Bài 10: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 天气 /tiānqì/ n. – thiên khí – thời tiết 🔊 今天天气很好。 (Jīntiān tiānqì hěn hǎo.) → Thời tiết hôm…
-
Bài 12: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bạn đang làm gì?
Qua Bài 12: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – Bạn đang làm gì?, chúng ta đã học được nhiều cách nói phổ biến khi gọi điện thoại như “alô”, “bạn đang làm gì thế?”, “mỗi ngày bạn đều có nhiều bài tập sao?”… đồng thời nắm được các cấu trúc ngữ pháp quan trọng như “đang…”, “mỗi… đều…”, giúp giao tiếp hàng ngày linh hoạt và tự nhiên hơn. ← Xem lại Bài 11: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 喂 /wèi/ interj. – úy –…
-
Bài 13: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Tôi đi thư viện mượn sách
Bài 13 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp tập 1 với chủ đề “Tôi đi thư viện mượn sách” thông qua việc học từ vựng, ngữ pháp và hội thoại, bài học này không chỉ giúp chúng ta nắm được những cách diễn đạt thiết thực như “mượn”, “đổi”, “dự định”, “đóng cửa”, mà còn giúp chúng ta biết lên kế hoạch, hỏi giá cả, bàn về chất lượng và phản hồi phù hợp bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 12: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng…
-
Bài 14: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Tôi thích cái màu nhạt
Bài 14 trong Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp 1 với chủ đề “Tôi thích cái màu nhạt” xoay quanh chủ đề màu sắc, giúp người học làm quen với cách diễn đạt sở thích và so sánh màu sắc trong tiếng Trung. ← Xem lại Bài 13: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 件 /jiàn/ mw. – kiện – lượng từ của áo (cái, chiếc) 🔊 我买了一件毛衣。 (Wǒ mǎile yí jiàn máoyī.) → Tôi đã mua một chiếc áo len. 🔊 这件衣服很好看。 (Zhè jiàn yīfu hěn hǎokàn.)…
-
Bài 15: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Ngày mai là sinh nhật của bạn tôi
Qua bài 15 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp tập 1 -với chủ đề “Ngày mai là sinh nhật của bạn tôi”, chúng ta đã học từ vựng liên quan đến “sinh nhật”, “quà tặng”, “đặc biệt”, “hoa”, “sô-cô-la”… và nắm được các cấu trúc ngữ pháp hữu ích như “hay là…”, “có thể + động từ”, “ví dụ như…” giúp việc thể hiện sở thích hay đưa ra gợi ý trong cuộc sống trở nên tự nhiên hơn. ← Xem lại Bài 14: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học:…
-
Bài 16: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Cuối tuần bạn làm gì?
Bài 16 của Giáo trình Boya Sơ cấp Tập 1 với chủ đề “Cuối tuần bạn làm gì?” tập trung vào cách hỏi và trả lời về kế hoạch cuối tuần, giúp người học thực hành các mẫu câu giao tiếp hàng ngày liên quan đến thời gian, hoạt động và sở thích. ← Xem lại Bài 15: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 又 – yòu – phó từ – hựu – lại, một lần nữa 🔊 他又迟到了。 Tā yòu chídào le. (Anh ấy lại đến muộn.) 🔊…
-
Bài 17: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Làm khách (1)
Bài 17 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 chủ đề “Làm khách” hướng dẫn người học cách giao tiếp khi đến thăm nhà người khác. Chủ đề này giúp bạn nắm vững các cách chào hỏi, mời khách, bày tỏ sự hiếu khách và phản ứng khi được mời. ← Xem lại Bài 16: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 做客 – zuòkè – động từ – tác khách – đi chơi nhà người khác 🔊 周末我去朋友家做客。 Zhōumò wǒ qù péngyou jiā zuòkè. (Cuối tuần…
-
Bài 18: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Làm khách (2)
Bài 18 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 chủ đề “Làm khách” tiếp tục mở rộng nội dung về giao tiếp khi đến thăm nhà người khác, giúp người học thực hành cách bày tỏ lời khen, nhận xét về nhà cửa, món ăn, cũng như cách từ chối và cảm ơn một cách lịch sự. ← Xem lại Bài 17: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 好吃 – hǎochī – tính từ – hảo ngật – ngon 🔊 这个菜很好吃。 Zhège cài hěn hǎochī. (Món…
-
Bài 19: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bây giờ đã quen rồi?
Bài 19 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 chủ đề “Bây giờ đã quen rồi” tập trung vào cách hỏi và trả lời về sự thích nghi với môi trường mới, đặc biệt là khi sống, làm việc hoặc học tập ở một nơi khác. Đây là chủ đề thường gặp trong cuộc sống khi bạn muốn hỏi thăm ai đó về việc họ đã quen với môi trường mới hay chưa. ← Xem lại Bài 18: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 多 –…
-
Bài 20: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Thăm bệnh nhân
Qua Bài 20: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – “Thăm bệnh nhân”, chúng ta đã học được những từ vựng như “bị bệnh”, “bệnh viện”, “mơ mộng”, “chán nản”… và các mẫu câu như “lặp lại động từ”, “tính từ + chết mất rồi”, giúp việc diễn đạt cảm xúc và kể lại trải nghiệm hằng ngày trở nên sinh động hơn rất nhiều. ← Xem lại Bài 19: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1. 看 – kàn – động từ – khán – xem, nhìn…
-
Bài 21: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Tôi đã uống nửa cân rượu nếp
Bài 21 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 chủ đề “Tôi đã uống nửa cân rượu nếp”, chúng ta không chỉ học được các từ vựng thiết thực như “giận dữ”, “sắc mặt”, “hình như”, “thức khuya”, “ép rượu”, mà còn biết cách diễn đạt khi bị mệt, giải thích lý do, xin giúp đỡ và bày tỏ sự quan tâm với người khác bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 20: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 生气 – shēngqì – động từ –…
-
Bài 22: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bạn ấy bị cảm rồi
Tiếp tục Bài 22 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp tập 1 chủ đề “Bạn ấy bị cảm rồi” Thông qua từ vựng, mẫu câu và hội thoại trong bài, chúng ta sẽ học cách nói bằng tiếng Trung về các triệu chứng như “cảm lạnh, sốt, đau đầu”, cách viết đơn xin nghỉ và sử dụng đúng các cấu trúc như “có thể”, “tốt nhất”. ← Xem lại Bài 21: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ vựng 1️⃣ 能 – néng – động từ khiếm khuyết – năng…
-
Bài 23: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bạn học tiếng Hán bao lâu rồi?
Bài 23 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp tập 1 với chủ đề “Bạn học tiếng Hán bao lâu rồi?” này lần lượt phản ánh hai tình huống phổ biến trong cuộc sống thường ngày: bạn bè giải thích lý do đến muộn và cuộc trò chuyện giữa sinh viên về việc học ngoại ngữ. Qua đoạn trò chuyện giữa Mã Lệ và Trương Hồng, người học có thể biết cách sử dụng tiếng Trung trong ngữ cảnh thực tế để xin lỗi, miêu tả tình huống và trao đổi về việc học tập ngôn ngữ. ← Xem lại Bài 22: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya…
-
Bài 24: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bạn ăn sáng xong thì tới gặp tôi
Bài 24 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 với chủ đề “Bạn ăn sáng xong thì tới gặp tôi” nói về Cuộc hội thoại này xoay quanh những cuộc trò chuyện đời thường giữa bạn bè, với nội dung về bữa ăn, tiệc sinh nhật, karaoke và kế hoạch đi chơi cuối tuần. Qua lời thoại giữa Lý Quân và Trương Hồng, chúng ta không chỉ hiểu hơn về đời sống sinh viên trẻ mà còn cảm nhận được bầu không khí giao tiếp vui vẻ giữa những người bạn. ← Xem lại Bài 23: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1…
-
Bài 25: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bạn phải tập luyện nhiều
Bài 25: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 – “Bạn phải tập luyện nhiều” thông qua ai đoạn hội thoại thể hiện lối sống lành mạnh của Mã Lệ và Nakamura trong thời gian du học tại Trung Quốc. Thông qua việc tham gia lớp Thái Cực Quyền, dậy sớm rèn luyện và chạy bộ đều đặn, họ không chỉ rèn luyện sức khỏe mà còn cảm nhận được nét hấp dẫn của thể thao truyền thống Trung Quốc. ← Xem lại Bài 24: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học:…
-
Bài 26: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Sắp thi rồi
Bài 26 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 chủ đề “Sắp thi rồi” lần lượt phản ánh hai tình huống đời thực trong đời sống sinh viên: một là cảnh ôn thi bận rộn; hai là sự quan tâm, chúc mừng giữa bạn bè trước dịp lễ. Qua cuộc trò chuyện giữa Mã Lệ, David và Nakamura, chúng ta thấy được thái độ sống nghiêm túc của họ, đồng thời cảm nhận được sự ấm áp và kết nối giữa con người với nhau. ← Xem lại Bài 25: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Dưới đây là phân…
-
Bài 27: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Bố mẹ bảo tôi về nhà
Tiếp tục Bài 27 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp tập 1 chủ đề “Bố mẹ bảo tôi về nhà” là cuộc trò chuyện giữa hai người bạn – Lý Quân và David – về kế hoạch nghỉ lễ sắp tới. Qua đó, người học được làm quen với cách hỏi và trả lời về dự định cá nhân, từ việc đi du lịch, ôn tập đến thi nghiên cứu sinh. Chủ đề gần gũi và mang tính thực tế cao, giúp người học dễ dàng áp dụng vào giao tiếp hàng ngày. ← Xem lại Bài 26: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập…
-
Bài 28: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Thi cử thế nào?
Qua bài 28 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 chủ đề “Thi cử thế nào?” nói về hai đoạn hội thoại xoay quanh kỳ thi ở trường đại học, phản ánh tâm trạng căng thẳng của sinh viên trong mùa thi và khó khăn mà sinh viên nước ngoài gặp phải khi học chữ Hán. Cuộc trò chuyện giữa Mã Lệ và Trương Hồng không chỉ tái hiện chân thực áp lực học hành trong mùa thi, mà còn thể hiện sự cảm thông và động viên giữa những người bạn. ← Xem lại Bài 27: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập…
-
Bài 29: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Chúng tôi đã mua được vé rồi
Thông qua Bài 29 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 chủ đề “Chúng tôi đã mua được vé rồi” là cuộc trò chuyện thân mật giữa hai người bạn – Lý Quân và Đại Vệ – sau khi kết thúc kỳ thi. Họ chia sẻ với nhau về kết quả thi cử, cảm xúc sau kỳ thi, kế hoạch đi du lịch và tham gia liên hoan văn nghệ. ← Xem lại Bài 28: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Từ vựng 1️⃣ 全部 – quánbù – danh từ / phó từ – toàn bộ – toàn bộ, tất…
-
Bài 30: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 1 – Tôi muốn tham gia buổi dạ hội
Qua bài 30 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 chủ đề “Tôi muốn tham gia buổi dạ hội” là cuộc trò chuyện tự nhiên và sinh động giữa hai người bạn – Mary và David – xoay quanh việc chuẩn bị hành lý và tham gia một buổi liên hoan cùng sinh viên Trung Quốc. ← Xem lại Bài 29: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 1 tại đây Từ vựng 1️⃣ 行李 – xíngli – danh từ – hành lý – hành lý 🔊 他带了很多行李。 Tā dài le hěn duō xíngli. (Anh ấy mang theo rất nhiều hành lý.) 🔊 请把行李放在这儿。…
-
Bài 1: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Máy bay chậm giờ
Qua Bài 1 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 -với chủ đề “Máy bay chậm giờ” thông qua cuộc gặp tình cờ giữa Mã Lệ và Lý Quân tại sân bay, thể hiện một cảnh sinh hoạt đời thường ấm áp và chân thật trong cuộc sống hằng ngày. Họ trò chuyện về việc tiễn và đón người thân, đồng thời thể hiện sự giao tiếp tự nhiên, thân thiện giữa bạn bè Trung Quốc và nước ngoài. → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 🔊 进门 /jìnmén/ v. – tiến môn – vào cửa 🔊 他刚进门就看到我们了。 (Tā gāng jìnmén jiù kàndào wǒmen le.) →…
-
Bài 2: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Tôi muốn chuyển ra ngoài ở
Qua bài 2 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Tôi muốn chuyển ra ngoài ở”, qua cuộc trò chuyện giữa Lý Quân và David, phản ánh một vấn đề thường gặp trong đời sống du học sinh – nên sống ở đâu cho phù hợp. David muốn chuyển ra ngoài sống để tiện sinh hoạt và luyện tiếng Trung, trong khi Lý Quân thì đưa ra nhiều ưu điểm của việc sống trong trường. ← Xem lại Bài 2: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học: Từ…
-
Bài 3: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Cô ấy mặc chiếc áo sơ mi vàng
Thông qua bài 3 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Cô ấy mặc chiếc áo sơ mi vàng” là cuộc trao đổi giữa Mary và một nhân viên cảnh sát khi cô bị lạc mất người bạn đi cùng – Anna. Tình huống này phản ánh một hoàn cảnh thực tế thường gặp khi sống hoặc du lịch ở nước ngoài. Qua đó, người học được rèn luyện cách sử dụng tiếng Trung để trình bày sự việc, mô tả người, và nhờ sự trợ giúp một cách lịch sự, rõ ràng. ← Xem lại Bài 2: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ…
-
Bài 4: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Mĩ không có nhiều xe đạp như thế
Với Bài 4 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Mĩ không có nhiều xe đạp như thế” là đoạn hội giữa Lý Quân và David là một cuộc trò chuyện thú vị về sự khác biệt và giống nhau giữa Trung Quốc và Mỹ. Qua lời trao đổi, chúng ta thấy được góc nhìn của một người nước ngoài khi sinh sống và trải nghiệm văn hóa Trung Quốc. ← Xem lại Bài 3: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 短 – duǎn – adj. – đoản – ngắn 🔊 这条裤子太短了。 (Zhè tiáo kùzi…
-
Bài 5: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Món ăn của nhà hàng này rất ngon
Thông qua bài 5 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 chủ đề Món ăn của nhà hàng này rất ngon” là cuộc trò chuyện thân mật giữa ba người bạn – David, Mary và Anna – tại một nhà hàng sau bữa ăn. Qua cuộc đối thoại, người học được tiếp cận các mẫu câu thông dụng trong đời sống hàng ngày liên quan đến việc ăn uống, thói quen dùng bữa, cũng như cách trò chuyện tự nhiên trong ngữ cảnh giao tiếp xã hội. ← Xem lại Bài 4: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣…
-
Bài 6: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Thông báo trên bảng quảng cáo
Qua bài 6 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 chủ đề “Thông báo trên bảng quảng cáo” là cuộc trò chuyện giữa Mary và Nakamura khi họ phát hiện một thông báo dán ở bảng tin ký túc xá. Qua tình huống gần gũi này, học sinh được tiếp cận với cách sử dụng tiếng Trung trong đời sống học đường thực tế – từ cách hỏi thăm sự việc, đọc hiểu nội dung thông báo cho đến việc hỏi về thời gian, địa điểm và thủ tục đăng ký hoạt động. ← Xem lại Bài 5: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp…
-
Bài 7: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Tủ lạnh đầy ắp
Qua bài 7 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Tủ lạnh đầy ắp” là cuộc trò chuyện vui vẻ giữa Trương Hồng và mẹ khi đi chợ mua hoa quả. Qua tình huống đời thường này, người học có cơ hội tiếp xúc với ngôn ngữ giao tiếp tự nhiên trong gia đình, từ việc chọn đồ ăn đến cách bày tỏ quan điểm và thuyết phục người khác. ← Xem lại Bài 6: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 苹果 /píngguǒ/ n. – bình quả – táo 🔊 我每天吃一个苹果。 (Wǒ měitiān chī yí…
-
Bài 8: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Trận đấu rất tuyệt
Qua bài 8 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Trận đấu rất tuyệt” là cuộc trò chuyện sôi nổi giữa ba người bạn sau một trận bóng đá giữa các khoa trong trường. Qua tình huống thực tế và gần gũi, người học được luyện tập cách kể lại kết quả thi đấu, chia sẻ cảm xúc và động viên tinh thần. Đây là chủ đề thú vị giúp học sinh vừa học tiếng Trung, vừa hiểu thêm về hoạt động ngoại khóa trong môi trường đại học. ← Xem lại Bài 7: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập…
-
Bài 9: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Tôi không vào được
Thông qua bài 9 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Tôi không vào được” là cuộc trò chuyện hài hước và gần gũi giữa hai sinh viên về một tình huống bất ngờ: Lý Quân bị thương vì trèo cửa sổ vào phòng do quên chìa khóa. ← Xem lại Bài 8: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 腿 /tuǐ/ n. – thoái – chân 🔊 我的腿有点儿疼。 (Wǒ de tuǐ yǒudiǎnr téng.) → Chân tôi hơi đau. 🔊 他跑步时摔伤了腿。 (Tā pǎobù shí shuāi shāng le tuǐ.) → Anh ấy bị thương ở chân khi…
-
Bài 10: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Phong cảnh trên núi thật tuyệt
Qua bài 10 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Phong cảnh trên núi thật tuyệt” là cuộc trò chuyện giữa Trung Thôn và Mary xoay quanh chuyến đi tham quan nông thôn vào cuối tuần. Qua lời kể sống động và chi tiết của Mary, người học được tiếp cận với cách dùng tiếng Trung để thuật lại trải nghiệm thực tế, mô tả khung cảnh thiên nhiên, chia sẻ cảm xúc, cũng như thể hiện sự tiếc nuối khi bỏ lỡ một cơ hội đáng nhớ. ← Xem lại Bài 9: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại…
-
Bài 11: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Cà chua xào trứng gà
Bài 11 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Cà chua xào trứng gà” là cuộc trò chuyện sinh động giữa Trương Hồng và Mã Lệ trong bối cảnh học nấu ăn tại nhà. Thông qua việc hướng dẫn làm món 西红柿炒鸡蛋 (trứng xào cà chua) – một món ăn gia đình phổ biến ở Trung Quốc, người học có cơ hội tiếp cận với từ vựng, mẫu câu và cách diễn đạt mang tính ứng dụng cao trong đời sống hàng ngày. ← Xem lại Bài 10: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 教…
-
Bài 12: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Chuyển nhà
Thông qua bài 12 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 với chủ đề “Chuyển nhà” là một tình huống rất thực tế, phản ánh hoạt động thường gặp trong cuộc sống: chuyển nhà và liên hệ dịch vụ vệ sinh. Nhân vật Đại Vệ vừa chuyển đến chỗ ở mới, vừa trao đổi trực tiếp với nhân viên chuyển đồ, vừa gọi điện thoại để đặt lịch dọn dẹp nhà cửa. ← Xem lại Bài 11: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 劳驾 /láojià/ v. – lao giá – xin lỗi, làm phiền (cách nói lịch sự…
-
Bài 13: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Một bức thư
Chúng tôi chia sẻ Bài 13 của Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 chủ đề “Một bức thư” là lời chia sẻ chân thành của Mary – một du học sinh nước ngoài đang học tập tại Trung Quốc – gửi đến thầy/cô giáo cũ của mình. Thông qua lời kể giản dị nhưng giàu cảm xúc, người học được làm quen với cách trình bày một bức thư cá nhân, cách diễn đạt quá trình học tập, thích nghi với cuộc sống. ← Xem lại Bài 12: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 封 /fēng/ mw. –…
-
Bài 14: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Thành công cần phải bao lâu
Bài 14: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 – “Thành công cần phải bao lâu” là một đoạn hội thoại thú vị giữa Đại Vệ và một họa sĩ trẻ – người vừa giành giải nhất trong một cuộc thi mỹ thuật. Qua câu chuyện của họa sĩ, người học không chỉ hiểu được quá trình phấn đấu bền bỉ để đạt thành công, mà còn học được cách sử dụng tiếng Trung để kể lại hành trình phát triển bản thân theo mốc thời gian. Với nội dung gần gũi và truyền cảm hứng, bài học giúp học sinh vừa rèn luyện ngôn ngữ, vừa được tiếp thêm động lực trong việc theo đuổi lý tưởng cá…
-
Bài 15: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Xin đợi một chút
Trong cuộc sống hàng ngày, việc đi ăn tại nhà hàng là một trải nghiệm quen thuộc. Tuy nhiên, không phải lúc nào mọi thứ cũng diễn ra suôn sẻ. Qua Bài 15: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 – “Xin đợi một chút” chúng ta sẽ cùng tìm hiểu một câu chuyện thú vị xoay quanh một vị khách đi ăn trưa và liên tiếp gặp phải tình huống “không có món” tại một nhà hàng kỳ lạ. Câu chuyện không chỉ giúp chúng ta học thêm nhiều từ vựng và mẫu câu liên quan đến chủ đề ăn uống, mà còn mang đến một bài học hài hước và đáng nhớ. ← Xem lại Bài 14:…
-
Bài 16: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Chuối ăn từ đầu nào
Trong cuộc sống, mỗi người đều có thói quen và cách nhìn nhận sự việc khác nhau. Những thói quen ấy tưởng chừng nhỏ nhặt, nhưng đôi khi lại ảnh hưởng đến cách chúng ta đối mặt với khó khăn và lựa chọn hướng đi. Qua một câu chuyện Bài 16: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 – “Chuối ăn từ đầu nào” giản dị về cách ăn chuối, bài học hôm nay sẽ dẫn dắt chúng ta suy nghĩ sâu sắc hơn về sự linh hoạt trong tư duy, giá trị của việc thay đổi góc nhìn và cách nhìn nhận vấn đề theo hướng tích cực hơn. ← Xem lại Bài 15: Giáo trình HN Boya…
-
Bài 17: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Nhật ký của Lí Quân
Trong cuộc sống học đường, tình bạn và những kỷ niệm thời học sinh luôn là điều đáng trân trọng. Sau khi tốt nghiệp, mỗi người đều có con đường riêng, nhưng tình cảm giữa các bạn học cũ vẫn luôn được giữ gìn. Bài học hôm nay kể về một buổi họp lớp sau 5 năm xa cách, nơi mọi người cùng trở về trường xưa, ôn lại kỷ niệm và cảm nhận sự gắn bó, thân thiết dù đã lâu không gặp mặt. Qua câu chuyện này, chúng ta không chỉ học thêm về cách kể chuyện bằng tiếng Trung mà còn cảm nhận được ý nghĩa của tình bạn và sự đoàn tụ. ← Xem lại Bài…
-
Bài 18: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Tôi đã từng xem kinh kịch
Ngôn ngữ và văn hóa luôn song hành cùng nhau trong quá trình học ngoại ngữ. Khi học tiếng Trung, chúng ta không chỉ học từ vựng và ngữ pháp mà còn phải tiếp cận với những nét văn hóa đặc sắc của Trung Quốc. Bài 18: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 – “Tôi đã từng xem kinh kịch” kể về một trải nghiệm thực tế – xem Kinh kịch – qua đó giúp chúng ta nhận ra rằng để hiểu trọn vẹn ngôn ngữ, người học cũng cần trang bị thêm hiểu biết về văn hóa truyền thống. Câu chuyện này sẽ dẫn dắt chúng ta suy nghĩ sâu hơn về mối quan hệ giữa khả…
-
Bài 19: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Nếu có một ngày
Bài 19 xoay quanh cách diễn đạt những giả định về tương lai, bày tỏ mong ước hoặc kế hoạch có thể xảy ra. Người học sẽ được làm quen với các cấu trúc giả định và cách diễn đạt các khả năng trong tương lai. ← Xem lại Bài 18: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 难吃 /nánchī/ adj. – nan ngật – không ngon, khó ăn 🔊 这个菜太难吃了，我吃不下。 (Zhè ge cài tài nánchī le, wǒ chī bu xià.) → Món ăn này quá dở, tôi không nuốt nổi. 🔊 他做的饭一点也不难吃。 (Tā zuò de fàn yìdiǎn yě bù nánchī.) →…
-
Bài 20: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Cà phê ngon luôn được để trong cốc nóng
Bài 20 tập trung vào câu bị động trong tiếng Trung, giúp người học diễn đạt những hành động xảy ra mà không cần nhấn mạnh vào chủ thể thực hiện hành động. Chủ đề bài học xoay quanh cách thức bảo quản cà phê và những vật phẩm khác, từ đó giúp người học ứng dụng câu bị động trong nhiều tình huống thực tế. ← Xem lại Bài 19: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 寒假 /hánjià/ n. – hàn giả – kỳ nghỉ đông 🔊 我们寒假去滑雪了。 (Wǒmen hánjià qù huáxuě le.) → Kỳ nghỉ đông chúng tôi đã…
-
Bài 21: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Tuần lễ vàng: Một tuần lễ vui chơi thỏa thích
Bài 21: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 – “Tuần lễ vàng: Một tuần lễ vui chơi thỏa thích” Bài văn kể về một cô gái bình thường nhờ vào chính sách nghỉ lễ “Tuần lễ vàng”, đã có cơ hội thực hiện ước mơ du lịch mà cô ấp ủ suốt nhiều năm. Qua lời kể của em trai, ta thấy được tình yêu cuộc sống và khát khao tự do của người chị, đồng thời cảm nhận được những thay đổi tích cực mà chính sách nghỉ lễ mang lại. ← Xem lại Bài 20: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại…
-
Bài 22: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Một cuộc điện thoại
Bài 22: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 – “Một cuộc điện thoại” kể lại hành trình của một người mẹ sau khi chồng qua đời, phải một mình đối mặt với sự thay đổi trong tính cách và việc học hành của con trai. Nhờ tình mẫu tử và nỗ lực thấu hiểu, cậu con trai cuối cùng đã tìm lại chính mình và mang lại niềm hy vọng, tự hào cho mẹ. ← Xem lại Bài 21: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 儿子 /érzi/ n. – nhi tử – con trai 🔊 他有一个聪明的儿子。 (Tā yǒu yí…
-
Bài 23: Giáo trình HN Boya Sơ cấp Tập 2 – Chuyện cười
Bài 23: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 – “Chuyện cười” Bài văn này thông qua buổi tự giới thiệu hài hước trong lớp, thể hiện sự giao lưu thoải mái và dí dỏm giữa các bạn học sinh và đoạn 2 lấy nhân vật “bà thèm ăn” làm trung tâm, kể về một câu chuyện hài hước nhưng cũng đáng để suy ngẫm thông qua sự mê mẩn đồ ăn của bà. ← Xem lại Bài 22: Giáo trình HN Boya Sơ cấp tập 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Boya Sơ cấp Tập 2 tại đây Từ vựng 1️⃣ 🔊 开学 /kāixué/ v. – khai học – khai giảng 🔊 我们下周一开学。 (Wǒmen xià zhōuyī kāixué.)…
-
Bài 13: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Tiếp tục hành trình củng cố kiến thức và rèn luyện kỹ năng tiếng Trung thực tiễn, phần giải đáp chi tiết Bài 13 dưới đây sẽ giúp bạn: Hiểu rõ từng câu hỏi, nắm chắc cấu trúc ngữ pháp và từ vựng trọng tâm của bài Biết cách lựa chọn đáp án đúng nhờ phân tích logic và ngữ cảnh Áp dụng linh hoạt kiến thức vào thực tế giao tiếp và ôn luyện thi TOCFL Phần giải đáp bao gồm: Lời giải cho tất cả các phần bài tập trong Bài 13 Pinyin đầy đủ, chuẩn xác cho từng câu Dịch nghĩa sát với ngữ cảnh, giúp bạn hiểu nhanh – nhớ lâu Gợi ý cách dùng, cách…
-
Bài 15: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Bài 15 là chặng dừng quan trọng, giúp bạn tổng kết toàn bộ kiến thức cốt lõi trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1. Đây không chỉ là bài ôn tập, mà còn là cơ hội để bạn đánh giá sự tiến bộ của bản thân và chuẩn bị bước vào giai đoạn học cao hơn. Phần giải đáp dưới đây sẽ giúp bạn: Ôn lại toàn diện ngữ pháp – từ vựng – mẫu câu đã học trong suốt 14 bài trước Luyện tư duy phản xạ tiếng Trung qua các bài tập thực tế Củng cố nền tảng vững chắc để sẵn sàng thi TOCFL hoặc giao tiếp trong cuộc sống và công việc Nội dung gồm:…
-
Bài 14: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Bài 14 tiếp tục đưa người học đến với các chủ điểm từ vựng và ngữ pháp thực tiễn, giúp bạn sử dụng tiếng Trung một cách tự tin và chính xác hơn trong đời sống hàng ngày cũng như trong các tình huống giao tiếp học thuật. Phần giải đáp chi tiết dưới đây sẽ giúp bạn: Nắm vững nội dung cốt lõi trong từng bài tập, hiểu được mục tiêu từng câu hỏi Phân tích logic các lựa chọn, lý giải vì sao đáp án đúng – từ đó tránh những lỗi sai thường gặp Vận dụng kiến thức một cách linh hoạt, nâng cao khả năng nghe – nói – đọc – viết Tài liệu bao gồm:…
-
Bài 12: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi xin giới thiệu đến bạn bộ tài liệu lời giải đầy đủ và chi tiết cho toàn bộ bài tập trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 – công cụ hỗ trợ hiệu quả cho người học ở mọi trình độ, đặc biệt là những ai đang chuẩn bị thi TOCFL hoặc cần ứng dụng tiếng Trung vào thực tiễn. Bộ tài liệu này giúp bạn: Nắm vững các kiến thức cốt lõi trong từng bài học Tránh được các lỗi sai phổ biến trong quá trình học Ứng dụng linh hoạt vào giao tiếp thực tế và kỳ thi TOCFL Tài liệu bao gồm: Đáp án chính xác cho Bài 1 đến Bài 15 Phiên âm…
-
Bài 11: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi hân hạnh giới thiệu đến bạn bộ tài liệu lời giải chi tiết cho toàn bộ bài tập trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1. Tài liệu này là công cụ hỗ trợ đắc lực giúp người học: Nắm vững kiến thức cốt lõi của từng bài học Tránh những lỗi sai thường gặp trong quá trình luyện tập Áp dụng hiệu quả vào thực tế giao tiếp và luyện thi TOCFL Nội dung bộ tài liệu bao gồm: Đáp án chính xác cho Bài 1 đến Bài 15 Pinyin chuẩn cho từng câu hỏi và câu trả lời Dịch nghĩa tiếng Việt rõ ràng, sát với ngữ cảnh thực tế Phù hợp với người tự học,…
-
Bài 10: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi trân trọng giới thiệu bộ tài liệu lời giải chi tiết cho toàn bộ bài tập trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1, là trợ thủ đắc lực giúp người học: Hiểu rõ và nắm vững các kiến thức trọng tâm Tránh những lỗi sai thường gặp trong quá trình học Ứng dụng hiệu quả vào thực tế giao tiếp và luyện thi TOCFL Bộ tài liệu gồm: Lời giải chính xác cho Bài 1 đến Bài 15 Phiên âm Pinyin chuẩn xác cho toàn bộ câu hỏi và đáp án Dịch nghĩa tiếng Việt rõ ràng, sát với từng ngữ cảnh sử dụng Phù hợp với người tự học, ôn thi HSK, và giáo viên giảng…
-
Bài 9: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi giới thiệu đến bạn bộ tài liệu lời giải chi tiết cho toàn bộ bài tập trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1, giúp người học: Nắm vững kiến thức cốt lõi Tránh được những lỗi sai thường gặp Vận dụng hiệu quả vào thực tiễn giao tiếp và thi cử Bộ tài liệu đầy đủ bao gồm: Đáp án chính xác từ Bài 1 đến Bài 15 Phiên âm chuẩn (Pinyin) cho từng câu Dịch nghĩa tiếng Việt rõ ràng, sát với ngữ cảnh sử dụng Phù hợp cho người tự học, ôn thi HSK, và giáo viên giảng dạy Ưu điểm nổi bật: Tài liệu được trình bày khoa học, dễ hiểu, dễ tra cứu…
-
Bài 8: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi mang đến bộ tài liệu lời giải chi tiết cho toàn bộ bài tập trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1, giúp người học dễ dàng nắm vững kiến thức, tránh lỗi sai thường gặp và vận dụng hiệu quả vào thực tế. Ưu điểm nổi bật: Tài liệu được biên soạn khoa học, dễ tra cứu, giúp người học học nhanh – nhớ lâu – luyện tập hiệu quả trong mọi tình huống học tập. ← Xem lại Bài 7: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 tại đây I. Cùng với 跟 練習 Luyện tập Lần lượt hỏi và trả lời các…
-
Bài 7: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi cung cấp lời giải chi tiết cho toàn bộ bài tập trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1, hỗ trợ người học nắm vững kiến thức và áp dụng hiệu quả trong thực tế. Tài liệu được trình bày khoa học, dễ tra cứu, giúp bạn học nhanh – nhớ lâu – vận dụng hiệu quả! ← Xem lại Bài 6: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 tại đây Phân tích đầy đủ – Đáp án Bài 7 Dưới đây là phần giải thích và phân tích cụ thể bài tập phần Ngữ pháp trong Bài 7, giúp bạn hiểu rõ cách làm…
-
Bài 6: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Bài 6 tập trung vào chủ đề hỏi giờ và thời gian trong ngày, một kỹ năng quan trọng trong giao tiếp hàng ngày. Trong bài này, học viên sẽ học cách hỏi và trả lời về thời gian, mô tả các hoạt động thường nhật vào các khung giờ khác nhau như đi học, ngủ, ăn cơm,… ← Xem lại Bài 5: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 tại đây Dưới đây là đáp án chi tiết phần ngữ pháp của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại : I. Vị trí với 在 練習 Luyện tập 1. Dùng các biểu thức sau để mô tả…
-
Bài 5: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Bài 5 trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 tập trung vào chủ đề học tập và ngôn ngữ – một nội dung gần gũi với sinh viên và người học tiếng Trung. ← Xem lại Bài 4: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 tại đây Dưới đây là đáp án chi tiết phần ngữ pháp của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1: I. Cấu trúc 有一點 – hơi. 練習 Luyện tập Hoàn thành các đánh giá. Dưới đây là đáp án chi tiết: 1 🔊 A：你覺得臭豆腐怎麼樣？ Nǐ juéde chòudòufu zěnme yàng? Bạn thấy đậu hũ thối thế nào? 🔊 B：我覺得臭豆腐有一點臭。 Wǒ juéde chòudòufu…
-
Bài 3: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Bài 3 trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 giúp người học làm quen với cách hỏi và nói về nơi chốn. Thông qua các mẫu câu và hội thoại trong bài, học viên sẽ học được cách hỏi “ở đâu?” (哪裡 / 哪里), mô tả địa điểm, vị trí của người hoặc vật, và biết sử dụng các danh từ chỉ địa điểm quen thuộc như: nhà, trường học, nhà ăn, ký túc xá, v.v. ← Xem lại Bài 2: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 tại đây Dưới đây là đáp án các bài tập trong phần ngữ pháp của Giáo trình tiếng…
-
Bài 4: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Bài 4 trong Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 giới thiệu đến người học các mẫu câu cơ bản liên quan đến giới thiệu bạn bè, nghề nghiệp và nơi làm việc. ← Xem lại Bài 3: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 tại đây Dưới đây là lời giải, đáp án trong phần ngữ pháp của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1: I. Các lượng từ 塊 kuài, 杯 bēi, 支 zhī và 種 zhǒng 練習 Luyện tập Điền lượng từ vào chỗ trống. Dưới đây là đáp án chi tiết: 🔊 1.一杯熱咖啡三十五塊錢。 Yī bēi rè kāfēi sānshíwǔ kuài qián. Một cốc cà…
-
Bài 1: Phân tích HN1 – Xin chào [Phiên bản 3]
Bài 1 trong bộ giáo trình Hán ngữ này, chúng ta sẽ giúp các bạn làm quen với kiến thức cơ bản của tiếng Trung như Ngữ âm, Từ vựng, Ngữ pháp tiếng Trung, cách viết chữ Hán. → Tải [ MP3, PDF ] của Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 → Tải [PDF, Mp3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản 3 tại đây Mục tiêu Làm quen với câu chào hỏi cơ bản: “Xin chào!” – 🔊 你好 (Nǐ hǎo). Hiểu cách phát âm các thanh mẫu: b, p, m, f, d, t, n, l, g, k, h. Nắm vững các vận mẫu: a, o, e, i, u, ai, ei, ao, ou. Làm quen với thanh điệu trong tiếng…
-
Bài 2: Phân tích HN1 – Tiếng Hán không khó lắm [Phiên bản 3]
Tiếng Trung ngày càng trở thành một ngôn ngữ phổ biến và quan trọng trong giao tiếp quốc tế. Nhiều người nghĩ rằng học tiếng Hán rất khó, nhưng thực tế, nếu nắm vững quy tắc và chăm chỉ luyện tập, bạn sẽ thấy “Tiếng Hán không khó lắm” – 汉语不太难 (Hànyǔ bú tài nán). Ở bài học này trong giáo trình Hán ngữ quyển 1, chúng ta sẽ cùng khám phá sự đơn giản trong ngữ pháp và phát âm của tiếng Hán. ←Xem lại: Bài 1: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Xin chào → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Mục tiêu bài học: Học câu nói cơ…
-
Bài 3: Phân tích HN1 – Ngày mai gặp lại [Phiên bản 3]
Bài 3 Ngày mai gặp lại 明天见 (Míngtiān jiàn)trong Giáo trình Hán ngữ quyển 1 Phiên bản 3 nói về lời chào tạm biệt là một phần quan trọng trong giao tiếp hằng ngày. Khi rời đi, chúng ta thường nói “Hẹn gặp lại” để thể hiện sự thân thiện và mong muốn gặp lại đối phương trong tương lai. Trong tiếng Trung, câu “明天见” (Míngtiān jiàn) có nghĩa là “Ngày mai gặp lại”, được sử dụng phổ biến trong giao tiếp. Bài học này sẽ giúp bạn làm quen với các cách chào tạm biệt đơn giản và ứng dụng trong các tình huống thực tế. ← Xem lại: Bài 2: Giáo trình hán ngữ Quyển 1 – Tiếng…
-
Bài 4: Phân tích HN1 – Bạn đi đâu đấy? [Phiên bản 3]
Ở bài học này của giáo trình Hán ngữ quyển 1, chúng ta sẽ học cách đặt câu hỏi về địa điểm, cách sử dụng động từ “去” (qù) – đi, và cách trả lời phù hợp. ← Xem lại Bài 3: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Ngày mai gặp lại → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Mục tiêu Học cách đặt câu hỏi về địa điểm với đại từ nghi vấn “哪儿” (nǎr) – Ở đâu? Đi đâu? Làm quen với từ vựng về các thứ trong tuần để hỏi và trả lời về thời gian. Biết cách xin lỗi và phản hồi khi ai đó xin lỗi,…
-
Bài 5: Phân tích HN1 – Đây là thầy giáo Vương [Phiên bản 3]
Trong giao tiếp hàng ngày, việc giới thiệu một người với người khác là kỹ năng quan trọng. Khi gặp bạn bè mới, đồng nghiệp hoặc giáo viên, chúng ta thường sử dụng câu “这是…” (Zhè shì…) Trong Bài 5 Đây là thầy giáo Vương 这是王老师 (Zhè shì Wáng lǎoshī) của giáo trình Hán ngữ quyển 1, chúng ta sẽ học cách giới thiệu thầy cô, bạn bè hoặc đồng nghiệp bằng tiếng Trung. Đồng thời, bài học cũng giúp bạn làm quen với cách xưng hô với giáo viên, từ vựng liên quan và cách sử dụng mẫu câu giới thiệu trong thực tế. ← Xem lại: Bài 4: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Bạn đi đâu…
-
Bài 6: Phân tích HN1 – Tôi học tiếng Hán [Phiên bản 3]
Học ngoại ngữ là một hành trình thú vị giúp chúng ta mở rộng hiểu biết và giao tiếp với nhiều người hơn. Tiếng Trung ngày càng trở nên quan trọng trên thế giới và được nhiều người lựa chọn học tập. Trong bài học giáo trình Hán ngữ quyển 1 này, chúng ta sẽ làm quen với cách nói về việc học tiếng Hán, cách sử dụng động từ “学习” (xuéxí) – học và cách giới thiệu ngôn ngữ mình đang học. ← Xem lại: Bài 5: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Đây là thầy giáo Vương → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Mục tiêu Trong bài học…
-
Bài 7: Phân tích HN1 – Bạn ăn gì? [Phiên bản 3]
Ăn uống là một phần quan trọng trong cuộc sống hàng ngày và cũng là chủ đề phổ biến trong giao tiếp. Khi muốn hỏi ai đó ăn gì, chúng ta có thể sử dụng câu “你吃什么？” (Nǐ chī shénme?) – Bạn ăn gì?. Bài học của giáo trình Hán ngữ quyển 1 này sẽ giúp bạn làm quen với các từ vựng liên quan đến đồ ăn, cách đặt câu hỏi về món ăn và cách diễn đạt sở thích ăn uống bằng tiếng Trung. ← Xem lại: Bài 6: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Tôi học tiếng Hán → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Mục tiêu Bài…
-
Bài 8: Phân tích HN1 – Nửa cân táo bao nhiêu tiền [Phiên bản 3]
Trong bài học Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 này, chúng ta sẽ học cách hỏi giá cả bằng câu “苹果一斤多少钱？” (Píngguǒ yī jīn duōshǎo qián?) – Một cân táo bao nhiêu tiền?. Đồng thời, bài học trong giáo trình Hán ngữ này cũng giúp bạn làm quen với các từ vựng liên quan đến đơn vị đo lường và cách diễn đạt giá tiền trong tiếng Trung. ← Xem lại: Bài 7: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Bạn ăn gì? → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Mục tiêu Bài học “苹果一斤多少钱？” (Píngguǒ yī jīn duōshǎo qián? – Một cân táo bao nhiêu tiền?) giúp người học nắm được…
-
Bài 9: Phân tích HN1 – Tôi đổi tiền Nhân dân tệ [Phiên bản 3]
Trong cuộc sống, đặc biệt là khi đi du lịch hoặc làm việc ở nước ngoài, việc đổi tiền là một kỹ năng quan trọng. Ở bài 9 Giáo trình Hán ngữ 1 Phiên bản 3, chúng ta sẽ học cách sử dụng câu “我换人民币” (Wǒ huàn rénmínbì) – Tôi đổi tiền Nhân dân tệ, cách hỏi tỷ giá tiền tệ và thực hành giao tiếp trong tình huống đổi tiền tại ngân hàng hoặc quầy đổi ngoại tệ. ← Xem lại: Bài 8: Giáo trình hán ngữ Quyển 1 – Nửa cân táo bao nhiêu tiền → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Mục tiêu Học cách sử dụng từ “一会儿”…
-
Bài 10: Phân tích HN1 – Ông ấy sống ở đâu? [Phiên bản 3]
Trong bài 10 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 Phiên bản 3, chúng ta sẽ học cách hỏi và trả lời về địa điểm sống bằng câu “他住哪儿？” (Tā zhù nǎr?) – Ông ấy sống ở đâu?. ← Xem lại: Bài 9: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Tôi đổi tiền Nhân dân tệ → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Dưới đây là phần phân tích và giải thích từ vựng, ngữ pháp, bài khóa của bài học ngày hôm nay Mục tiêu Học cách đọc số trong tiếng Trung, đặc biệt là số điện thoại và mã số Biết cách sử dụng “yāo” thay cho số 1 (一)…
-
Bài 11: Phân tích HN1 – Chúng tôi đều là lưu học sinh [Phiên bản 3]
Trong bài học 11 của bộ giáo trình Hán ngữ quyển 1 này, chúng ta sẽ học cách nói “Chúng tôi đều là lưu học sinh” (我们都是留学生 – Wǒmen dōu shì liúxuéshēng) để giới thiệu bản thân trong một lớp học hoặc một nhóm bạn quốc tế. ← Xem lại: Bài 10: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Ông ấy sống ở đâu? → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Dưới đây là phần phân tích và giải thích từ vựng, ngữ pháp, bài khóa của bài học ngày hôm nay Mục tiêu Biết cách đặt câu hỏi có – không bằng “吗” và cách trả lời. Hiểu vai trò của…
-
Bài 12: Phân tích HN1 – Bạn học tiếng Hán ở đâu? [Phiên bản 3]
Trong bài 12 giáo trình Hán ngữ quyển 1 này, chúng ta sẽ học cách đặt câu hỏi “你在哪儿学习汉语?” (Nǐ zài nǎr xuéxí Hànyǔ?) – “Bạn học tiếng Hán ở đâu?” để có thể giao tiếp tốt hơn trong những tình huống thực tế. ← Xem lại: Bài 11: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Chúng tôi đều là lưu học sinh → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Dưới đây là phần phân tích và giải thích từ vựng, ngữ pháp, bài khóa của bài học ngày hôm nay Mục tiêu Đại từ nghi vấn Ngữ pháp từ 在，给 Định ngữ và trợ từ kết cấu 的 1.Từ Vựng 1️⃣…
-
Bài 13: Phân tích HN1 – Đây có phải là thuốc Đông Y không? [Phiên bản 3]
Trong bài 13 giáo trình Hán ngữ quyển 1 này, chúng ta sẽ học cách đặt câu hỏi “这是不是中药?” (Zhè shì bu shì zhōngyào?) – “Đây có phải là thuốc Đông Y không?” để có thể giao tiếp hiệu quả trong tình huống thực tế. ← Xem lại: Bài 12: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Bạn học tiếng Hán ở đâu → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Dưới đây là phần phân tích và giải thích từ vựng, ngữ pháp, bài khóa của bài học ngày hôm nay Mục tiêu Câu chính phản là dạng câu hỏi không dùng “吗” Định ngữ 的 Từ chỉ số lượng 些 Câu…
-
Bài 14: Phân tích HN1 – Xe của bạn mới hay cũ? [Phiên bản 3]
Khi muốn biết một chiếc xe là mới hay cũ, chúng ta có thể sử dụng câu hỏi so sánh “你的车是新的还是旧的?” (Nǐ de chē shì xīn de háishì jiù de?) – “Xe của bạn mới hay cũ?” để tìm hiểu thông tin. Trong bài 14 giáo trình Hán ngữ quyển 1 này, chúng ta sẽ học cách đặt câu hỏi lựa chọn trong tiếng Trung, giúp cuộc trò chuyện trở nên tự nhiên và linh hoạt hơn. ← Xem lại: Bài 13: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Đây có phải là thuốc Đông Y không? → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Dưới đây là phần phân tích và giải…
-
Bài 15: Phân tích HN1 – Nhà bạn có mấy người? [Phiên bản 3]
Trong tiếng Trung, để hỏi về số người trong gia đình, chúng ta có thể sử dụng câu “你家有几口人?” (Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?) – “Nhà bạn có mấy người?” Trong Bài 15 Nhà bạn có mấy người của giáo trình Hán ngữ quyển 1, chúng ta sẽ học cách đặt câu hỏi về gia đình và cách sử dụng từ “口” (kǒu) – một lượng từ đặc biệt dùng để đếm số người trong gia đình. ← Xem lại: Bài 14: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Xe của bạn mới hay cũ → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 [Phiên bản 3] tại đây Dưới đây là phần phân tích và giải thích…
-
Bài 16: Phân tích HN2 – Bạn có thường xuyên đến thư viện không [Phiên bản 3]
Tiếp nối từ bài 15 của Quyển 1 – Bài 16 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Phiên bản 3 tập trung vào cách hỏi và trả lời về thói quen, tần suất của hành động trong tiếng Trung. Dưới đây là nội dung chi tiết bài học → Xem lại Bài 15: Giáo trình Hán ngữ Quyển 1 – Nhà bạn có mấy người? → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển [Phiên bản 3] tại đây Từ vựng 现在 [現在] /Xiànzài – [ Hiện tại] [danh từ] : hiện tại/ hiện tại, bây giờ 🔊 我现在去图书馆 [ 我現在去圖書館 ] Wǒ xiànzài qù túshūguǎn Bây giờ tôi đi thư viện. 🔊 你现在在哪儿 [ 你現在在哪兒] ？ Nǐ xiànzài…
-
Bài 17: Phân tích HN2 – Bạn ấy đang làm gì vậy ? [Phiên bản 3 ]
Trong Bài 17 Giáo trình Hán ngữ Quyển 2, chúng ta đã học và làm quen với cách sử dụng cấu trúc “在 + động từ” để miêu tả hành động đang diễn ra (thì hiện tại tiếp diễn). Dưới đây là nội dung phân tích giúp bạn tự học hiệu quả nhất. ← Xem lại: Bài 16: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Bạn có thường đến thư viện không? → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3 tại đây Mục tiêu sau bài học: Cấu trúc 在 + động từ để diễn đạt hành động đang xảy ra. Từ vựng quan trọng: 看书 (đọc sách), 听音乐 (nghe nhạc), 看电视 (xem tivi), 写字 (viết…
-
Bài 18: Phân tích HN2 – Tôi đi siêu thị mua đồ. [Phiên bản 3]
Trong Bài 18 chủ đề “Tôi đi siêu thị mua đồ” Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 hôm nay, chúng ta sẽ cùng nhau học một tình huống giao tiếp thường gặp trong đời sống hàng ngày: đi siêu thị mua sắm. ← Xem lại: Bài 17: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Bạn ấy đang làm gì vậy → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3 tại đây Từ vựng 1️⃣ 修 /xiū/ Sửa, sửa chữa 📝 Ví dụ: 🔊 他正在修车。 Tā zhèngzài xiū chē. Anh ấy đang sửa xe. 🔊 这本书需要修复。 Zhè běn shū xūyào xiūfù. Quyển sách này cần phải phục hồi. 2️⃣ 顺便 /shùn biàn/ Nhân tiện, tiện 📝 Ví…
-
Bài 19: Phân tích HN2 – Có thể thử được không? [Phiên bản 3]
Trong bài 19 “Có thể thử được không?” 可以试试吗？Giáo trình Hán ngữ Quyển 2, chúng ta sẽ cùng học các từ vựng và ngữ pháp liên quan đến cách diễn đạt ý định, nhờ vả và thử làm điều gì đó mới. Hãy cũng xem nội dung giải thích chi tiết ← Xem lại: Bài 18: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Tôi đi siêu thị mua đồ → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3 tại đây Từ vựng 光临 (guānglín) : đến dự, hạ cố đến 📝 Ví dụ: 🔊 谢谢您在百忙之中光临寒舍。 Xièxie nín zài bǎi máng zhī zhōng guānglín hánshè. Cảm ơn ngài đã hạ cố đến thăm tệ xá trong lúc bận…
-
Bài 20: Phân tích HN2 – Chúc bạn sinh nhật vui vẻ [Phiên bản 3]
Trong bài 20 chủ đề “祝你生日快乐” (Chúc bạn sinh nhật vui vẻ) của Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 , chúng ta sẽ cùng học cách gửi lời chúc trong các dịp đặc biệt, đặc biệt là sinh nhật. Dưới đây là chi tiết phần giải thích bài học ← Xem lại: Bài 19: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Có thể thử được không → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3 tại đâyTừ vựng 1️⃣ 年 /nián/: năm 🔊 今年 /jīn nián/: năm nay 🔊 明年 /míng nián/: sang năm, năm sau 🔊 去年 /qùnián/ năm ngoái 🔊 后年 / hòu nián / năm sau nữa, năm kia 📝 Ví dụ: 🔊 今年是2025年。…
-
Bài 21: Phân tích HN2 – Ngày mai chúng ta xuất phát lúc 7 giờ 15 phút [Phiên bản 3]
Bài 21 của Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản 3 chủ đề “Ngày mai chúng ta xuất phát lúc 7 giờ 15 phút” tập trung vào chủ đề thời gian và kế hoạch trong tương lai, giúp người học nắm vững cách diễn đạt thời gian cụ thể và sắp xếp lịch trình. Hãy cùng mình xem chi tiết giải thích bài học nhé. ← Xem lại: Bài 20: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Chúc bạn sinh nhật vui vẻ → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3 tại đây Mục tiêu bài học: Học cách sử dụng các cụm từ chỉ thời gian trong tiếng Trung. Làm quen với cấu trúc…
-
Bài 22: Phân tích HN2 – Tôi định mời giáo viên dạy tôi Kinh kịch [Phiên bản 3]
Bài 22 của Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản 3 chủ đề “Tôi định mời giáo viên dạy tôi Kinh Kịch 我打算请老师教我京剧”, trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 của bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển chúng ta sẽ học cách diễn đạt dự định và kế hoạch trong tương lai. Hãy cùng xem nội dung giải thích chi tiết nhé. ← Xem lại: Bài 21: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Ngày mai chúng ta xuất phát lúc 7h15 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3 tại đây Từ vựng 1️⃣ 大家 /dàjiā/: mọi người 📝 Ví dụ: 🔊 今天想请大家谈谈自己的爱好。 Jīntiān xiǎng qǐng dàjiā tán tán zìjǐ de àihao. Hôm…
-
Bài 23: Phân tích HN2 – Trong trường có ngân hàng không ? [Phiên bản 3]
Bài 23 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 – Phiên bản 3 tập trung vào cách hỏi và chỉ dẫn vị trí, cung cấp kiến thức về cách miêu tả vị trí, định hướng và trả lời cho các câu hỏi liên quan đến vị trí. Hãy cùng khám phá nội dung bài học nhé. ← Xem lại Bài 22: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3 tại đây Từ vựng 🔊 东边 [東邊] /dōngbian/：phía đông 🔊 西边 [西邊] /xībian/：phía tây 🔊 南边 [南邊] /nánbian/：phía nam 🔊 北边 [北邊] / běibian/：phía bắc 🔊 前边 [前邊] /qiánbian/：phía trước 🔊 后边 [後邊] /hòubian/：phía sau 🔊 左边 [左邊] zuǒbian/：bên trái 🔊 右边…
-
Bài 24: Phân tích HN2 – Tôi muốn học thái cực quyền [Phiên bản 3]
Bài 24 của Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản 3 với chủ đề “Tôi muốn học thái cực quyền” sẽ giới thiệu cho người học cách biểu đạt mong muốn, sở thích và ý định trong tiếng Trung thông qua việc sử dụng động từ 想 (xiǎng) – “muốn”. Dưới đây là nội dung chi tiết bài học. ← Xem lại: Bài 23: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3 tại đây TỪ VỰNG 1️⃣ 会 [會] /huì – hội/ biết, có thể 🔊 我不会打太极拳。[我不會打太極拳。] /Wǒ bù huì dǎ tàijí quán./ Tớ không biết đánh Thái cực quyền. 🔊 我会说汉语。 [我會說漢語] /Wǒ huì shuō hànyǔ./ Tớ biết nói…
-
Bài 25: Phân tích HN2 – Cô ấy học rất giỏi. [Phiên bản 3]
Bài 25 Giáo trình Hán ngữ 2 – Phiên bản 2 tập trung vào cách miêu tả năng lực, trình độ và mức độ của hành động trong tiếng Trung. Thông qua bài học này, người học học được cách sử dụng trạng từ 很 (hěn) – “rất” để nhấn mạnh mức độ, cùng với cách dùng từ 得 (de) để bổ nghĩa cho động từ, giúp câu văn trở nên sinh động và rõ ràng hơn. → Xem lại: Bài 24: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Tôi muốn học thái cực quyền → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 Phiên bản 3 tại đây Từ vựng 电视台 [電視台] / diànshìtái / : Đài truyền hình…
-
Bài 1: Phân tích HN3 – Điền phương đi đâu rồi [Phiên bản 3]
Chào mừng bạn đến với bài phân tích chi tiết Bài 1 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 – Phiên bản 3: “田芳去哪儿了？” – Điền Phương đi đâu rồi? Trong bài học này, người học sẽ được tiếp cận với một tình huống giao tiếp quen thuộc trong đời sống hàng ngày: gọi điện thoại để tìm một người bạn, đồng thời rèn luyện kỹ năng hỏi – đáp về vị trí, trạng thái, hành động đã xảy ra hoặc chưa xảy ra. ← Xem lại: Bài 25: Giáo trình Hán ngữ Quyển 2 – Cô ấy học rất giỏi → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 – Phiên bản 3 tại đây Mục tiêu bài…
-
Bài 13: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi cung cấp lời giải chi tiết cho toàn bộ bài tập trong Sách bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1, giúp người học hệ thống kiến thức một cách logic và áp dụng hiệu quả vào thực tế. Tài liệu bao gồm đầy đủ: Đáp án chính xác từ Bài 1 đến Bài 15 Phiên âm (Pinyin) chuẩn xác cho từng câu Dịch nghĩa tiếng Việt rõ ràng, dễ hiểu Phù hợp cho người tự học, ôn luyện TOCFL và giáo viên sử dụng trong giảng dạy ← Xem lại Bài 12: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1 → Tải [ PDF, MP3] Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1 tại…
-
Bài 14: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi cung cấp lời giải chi tiết cho toàn bộ bài tập trong Sách bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1, giúp người học nắm vững kiến thức, luyện tập hiệu quả và dễ dàng áp dụng vào thực tế. Nội dung tài liệu bao gồm: Đáp án chính xác cho tất cả các bài từ Bài 1 đến Bài 15 Phiên âm chuẩn (Pinyin) cho từng câu Dịch nghĩa tiếng Việt rõ ràng, dễ hiểu Phù hợp cho người tự học, luyện thi HSK, hoặc giáo viên giảng dạy ← Xem lại Bài 13: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1 → Tải [ PDF, MP3] Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại…
-
Bài 12: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi cung cấp lời giải chi tiết cho tất cả các bài tập trong Sách bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1, giúp người học nắm vững kiến thức và áp dụng hiệu quả. Dưới đây là phần phân tích và đáp án chi tiết cho Bài 12, giúp bạn hiểu rõ cách làm bài và lý do chọn đáp án đúng. Bản đầy đủ bao gồm: Đáp án chính xác từ Bài 1 đến Bài 15 Phiên âm chuẩn (Pinyin) cho từng câu Dịch nghĩa tiếng Việt rõ ràng, dễ hiểu Phù hợp cho người tự học, luyện thi HSK, hoặc giáo viên giảng dạy ← Xem lại Bài 11: Đáp án Sách bài tập tiếng…
-
Bài 15: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1
Chúng tôi cung cấp lời giải chi tiết cho toàn bộ bài tập trong Sách bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1, giúp người học hệ thống kiến thức và vận dụng hiệu quả vào thực tế. Tài liệu đầy đủ bao gồm: Đáp án chính xác từ Bài 1 đến Bài 15 Phiên âm chuẩn (Pinyin) cho từng câu Dịch nghĩa tiếng Việt rõ ràng, dễ hiểu Phù hợp cho người tự học, ôn luyện HSK, hoặc giáo viên sử dụng để giảng dạy Tài liệu được thiết kế để giúp bạn học nhanh, nhớ lâu và sử dụng tiếng Trung một cách tự tin hơn. ← Xem lại Bài 14: Đáp án Sách bài tập tiếng…
-
Bài 11: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1
Bài 11: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1….. ← Xem lại Bài 10: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1 I. Phân biệt thanh điệu Nghe đoạn ghi âm và đánh dấu đúng thanh điệu trên bính âm. 🎧 11-1 1. 客廳 kètīng 2. 電話 diànhuà 3. 超市 chāoshì 4. 房間 fángjiān 5. 走路 zǒulù 6. 浴室 yùshì 7. 不過 búguò 8. 問題 wèntí 9. 回去 huíqù 10. 熱水器 rèshuǐqì II. Chọn cách phát âm chính xác 🎧 11-2
-
Bài 2: Phân tích HN3 – Mary khóc rồi [Phiên bản 3]
Hôm nay tiếng Trung Chinese sẽ tiếp tục giới thiệu phần kiến thức Bài 2: Giáo trình Hán ngữ 3: “玛丽哭了 – Mary khóc rồi” của Giáo trình Hán ngữ 3 trong bộ Giáo trình hán ngữ 6 quyển. Qua bài 2, chúng ta sẽ học từ vựng về chủ đề Đi khám bệnh với ngữ pháp động tác đã hoàn thành. ← Xem lại: Bài 1: Giáo trình Hán ngữ 3 – Điền phương đi đâu rồi 1. TỪ VỰNG 1️⃣ 病人 /bìngrén/ Bệnh nhân 📝 Ví dụ: 🔊 医生给病人开药。 /Yīshēng gěi bìngrén kāi yào/ Bác sĩ kê đơn thuốc cho bệnh nhân. 2️⃣ 肚子 /dùzi/ : Bụng 📝 Ví dụ: 🔊 拉肚子了吗？ /Lādùzi le ma?/ Có bị tiêu…
-
Bài 3: Phân tích HN3: Tôi ăn sáng xong rồi đến ngay [Phiên bản 3]
Chào mừng các bạn đến với Bài 3: 我吃了早饭就来 (Tôi ăn sáng xong rồi đến ngay) phiên bản 3 của Giáo trình Hán ngữ 3 trong bộ Giáo trình hán ngữ 6 quyển. Trong bài học này, chúng ta sẽ tìm hiểu cách diễn đạt trình tự hành động trong tiếng Trung, sử dụng cấu trúc “……了……就……” để thể hiện rằng một hành động xảy ra ngay sau khi hành động khác kết thúc. ← Xem lại: Bài 2: Phân tích HN3 – Mary khóc rồi → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 – Phiên bản 3 tại đây Từ mới 1️⃣ 套 /tào – sáo/ bộ, tập 🔊 一套房子 /Yī tào fángzi/ một căn nhà 🔊 两套课本…
-
Bài 4: Phân tích HN3 – Tôi làm đúng hết rồi [Phiên bản 3]
Trong bài 4 Giáo trình Hán ngữ 3 Phiên bản 3, chúng ta sẽ tìm hiểu cách sử dụng “都” (dōu) để diễn đạt ý nghĩa “tất cả” hoặc “đều” trong câu, cùng với cách nhấn mạnh kết quả của hành động. Cùng bắt đầu học nhé ! ← Xem lại: Bài 3: Giáo trình Hán ngữ Quyển 3: Tôi ăn sáng xong rồi đến ngay → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây TỪ VỰNG 考试 / kǎoshì / : thi, thi cử, kiểm tra 📝 Ví dụ: 🔊 你今天考得怎么样？ /Nǐ jīntiān kǎo dé zěnme yàng?/ Hôm nay cậu thi thế nào? 🔊 明天我们有期末考试。 /Míngtiān wǒmen yǒu qīmò kǎoshì./ Ngày mai chúng…
-
Bài 5: Phân tích HN3 – Tôi đã đến được hơn hai tháng rồi [Phiên bản 3]
Chào mừng các bạn đến với Bài 5: Tôi đã đến được hơn hai tháng rồi trong Giáo trình Hán ngữ quyển 3 – Phiên bản 3. Khi học tiếng Trung, việc nói về khoảng thời gian mà một hành động đã xảy ra và vẫn đang tiếp diễn là vô cùng quan trọng. ← Xem lại: Bài 4: Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 – Tôi làm đúng hết rồi → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây TỪ VỰNG 生活 / shēnghuó / : sống, cuộc sống 📝 Ví dụ: 🔊 你对这儿的生活已经习惯了吧？ Nǐ duì zhèr de shēng huó yǐ jīng xí guàn le ba? Cậu đã quen với cuộc sống ở…
-
Bài 6: Phân tích HN3 – Tôi thích âm nhạc hơn bạn [Phiên bản 3 ]
Bài học Bài 6: Tôi thích âm nhạc hơn bạn trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 – Phiên bản 3 Giáo trình hán ngữ. hôm nay sẽ giúp bạn nắm vững các cấu trúc so sánh cơ bản và nâng cao, từ đó có thể tự tin bày tỏ sở thích của mình một cách tự nhiên và chính xác. ← Xem lại: Bài 5: Giáo trình Hán ngữ quyển 3 – Tôi đã đến được hơn hai tháng rồi → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây TỪ VỰNG 1️⃣ 变化 /biànhuà – biến hóa/ biến hóa, thay đổi 🔊 上海很好，这几年变化很大。 /Shànghǎi hěn hǎo, zhè jǐ nián biànhuà hěn dà./ Thượng…
-
Bài 7: Phân tích HN3: Mùa đông ở chỗ chúng tôi lạnh như ở Bắc Kinh [Phiên bản 3]
Trong Bài 7 của Giáo trình Hán ngữ 3 Phiên bản 3 chủ đề “Mùa đông ở chỗ chúng tôi lạnh như ở Bắc Kinh” , chúng ta sẽ học các từ vựng về thời tiết, ngữ pháp so sánh bằng.Bài học cũng cung cấp thêm từ vựng và mẫu câu giúp bạn tự tin trả lời và diễn đạt kết quả chính xác trong giao tiếp hàng ngày. Cùng bắt đầu học nhé ! ← Xem lại: Bài 6: Phân tích HN3 – Tôi thích âm nhạc hơn bạn → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây Từ vựng 国家 /guójiā/: Quốc gia 📝 Ví dụ: 🔊 罗兰，你们国家的时间跟北京不一样吧？ /Luó lán, nǐ men…
-
Bài 8: Phân tích HN3: Mùa đông sắp đến rồi [Phiên bản 3]
Bài 8 trong Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 [Phiên bản 3] với tiêu đề “Mùa đông sắp đến rồi” sẽ giúp người học khám phá những đặc điểm của mùa đông, học cách miêu tả thời tiết, bày tỏ cảm xúc về mùa đông và mở rộng vốn từ vựng liên quan đến chủ đề này trong tiếng Trung. Hãy xem nội dung chi tiết. ← Xem lại Bài 7: Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây Từ mới 1️⃣ 爱/ài/: yêu, thích 📝 Ví dụ: 🔊 我爱滑冰，也爱滑雪。 /Wǒ ài huábīng, yě ài huáxuě./ Tôi thích trượt băng, và cũng thích trượt…
-
Bài 9: Phân tích HN3: Nhanh lên, xe sắp chạy rồi [Phiên bản 3]
Trong Bài 9 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 với chủ đề “🔊 快上来吧，要开车了 Mau lên, xe sắp chạy rồi” sẽ giúp bạn nắm vững các cấu trúc ngữ pháp về bổ ngữ xu hướng cần thiết để diễn đạt sự vội vàng và các sự kiện sắp diễn ra một cách tự nhiên và chính xác. Dưới đây là chi tiết nội dung bài học ← Xem lại: Bài 8: Giáo trình Hán ngữ Quyển 3: Mùa đông sắp đến rồi → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây Từ mới 1️⃣ 开会/kāihuì/: họp, mở hội nghị 📝 Ví dụ: 🔊 今天开会又有人迟到了。 /Jīntiān kāihuì yòu yǒurén chídàole./ Buổi họp hôm nay…
-
Bài 10: Phân tích HN3 – Tôi đã nghe bản hòa tấu piano “Hoàng Hà” [Phiên bản 3]
Trong Bài 10 với chủ đề ” 我听过钢琴协奏曲《黄河》 (Tôi đã nghe bản hòa tấu piano “Hoàng Hà”)” của Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 – Phiên bản 3, chúng ta sẽ cùng nhau khám phá cách diễn đạt kinh nghiệm trong quá khứ bằng cấu trúc “……过……”, đồng thời mở rộng vốn từ vựng về chủ đề âm nhạc và khám bệnh. Hãy cùng khám phá ← Xem lại: Bài 9: Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây TỪ VỰNG 1️⃣ 过 /guo/ đã từng 📝 Ví dụ: 🔊 来中国以后我已经得过三次感冒了。 /Lái zhōngguó yǐhòu wǒ yǐjīng déguo sāncì gǎnmào le./ Sau khi đến…
-
Bài 11: Phân tích HN3: Tôi đến cùng đoàn du lịch [Phiên bản 3]
Trong bài 11 của Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 chủ đề Tôi đến cùng đoàn du lịch, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu cách sử dụng cấu trúc “是……的” để nhấn mạnh thông tin về hành động đã xảy ra trong quá khứ, chẳng hạn như cách thức, thời gian hoặc địa điểm của chuyến đi. ← Xem lại Bài 10: Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây TỪ VỰNG 1️⃣ 前天 / qiántiān/ : ngày hôm kia 📝 Ví dụ: 🔊 我前天刚到的。 /Wǒ qiántiān gāng dào de./ Tớ mới đến hôm kia. 后天 /hòutiān/： ngày kia 📝 Ví…
-
Bài 12: Phân tích HN3 – Em tìm thấy hộ chiếu của anh chưa? [Phiên bản 3]
Bài 12: Giáo trình Hán ngữ 3: Em tìm thấy hộ chiếu của anh chưa? [Phiên bản 3] sẽ giúp bạn nắm vững cấu trúc ngữ pháp “……了吗？” để hỏi về kết quả của hành động, cùng với từ vựng và mẫu câu liên quan đến hộ chiếu và giấy tờ tùy thân. ← Xem lại Bài 11: Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Tôi đến cùng đoàn du lịch → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây Bài học cũng cung cấp thêm từ vựng và mẫu câu giúp bạn tự tin trả lời và diễn đạt kết quả chính xác trong giao tiếp hàng ngày. Cùng bắt đầu học nhé !…
-
Bài 13: Phân tích HN4 – Kính của tôi hỏng rồi [Phiên bản 3]
Bài 13: Giáo trình Hán ngữ 4: Kính của tôi hỏng rồi Phiên bản 3 trong bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển tập trung vào cách miêu tả sự cố, hỏng hóc và biểu đạt tình trạng của đồ vật trong tiếng Trung. Dưới đây là nội dung bài học ← Xem lại Bài 12: Giáo trình Hán ngữ 3 phiên bản 3 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 Phiên bản 3 tại đây Từ vựng 1️⃣ 照 / zhào / (动词) (chiếu): chụp (ảnh), soi sáng Cách viết chữ Hán: Ví dụ: 🔊 我们在长城照的照片洗好了吗？ Wǒmen zài Chángchéng zhào de zhàopiàn xǐ hǎo le ma? Chúng ta đã rửa xong những bức ảnh chụp ở Vạn…
-
Bài 14: Phân tích HN4 – Quên lấy chìa khóa ra rồi [Phiên bản 3]
Bài 14: Giáo trình Hán ngữ Quyển 4: Quên lấy chìa khóa ra rồi Phiên bản 3 sẽ giúp bạn nắm vững các cấu trúc ngữ pháp và từ vựng cần thiết để bày tỏ tình huống quên đồ, đồng thời biết cách xử lý và giao tiếp hiệu quả trong những tình huống tương tự. Cùng bắt đầu học nhé ! ← Xem lại: Bài 13: Giáo trình Hán ngữ 4 phiên bản → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 Phiên bản 3 tại đây TỪ VỰNG 1️⃣ 图书城 – túshūchéng – ( đồ thư thành ) – siêu thị sách 🔊 图书 – túshū – ( đồ thư ) – sách 📝 Ví dụ: 🔊…
-
Bài 15: Phân tích HN4 – Cửa phòng họp vẫn đang mở [Phiên bản 3]
Bài 15: Phân tích HN4 – Cửa phòng họp vẫn đang mở [Phiên bản 3] tập trung vào cách miêu tả trạng thái liên tục của sự vật trong tiếng Trung, đặc biệt thông qua cấu trúc “着” (zhe). Đây là một ngữ pháp quan trọng để diễn tả hành động hoặc trạng thái đang tiếp diễn hoặc duy trì trong một khoảng thời gian. Hãy bắt đầu học nhé. ← Xem lại: Bài 14: Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 phiên bản 3 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 3 Phiên bản 3 tại đây 1. TỪ VỰNG 女士 / nǚshì / – Quý bà, phụ nữ 📝 Ví dụ: 🔊 她的样子很有气质，给人一种温暖的感觉。 Tā de yàngzi hěn…
-
Bài 16: Phân tích HN4 – Phía trước có một cái xe trống đang đi tới [Phiên bản 3]
Bài 16 trong Giáo trình hán ngữ Quyển 4 với chủ đề “Phía trước có một cái xe trống đang đi tới” sẽ giúp người học làm quen với cách sử dụng các mẫu câu chỉ vị trí, mô tả sự vật và diễn đạt khả năng thực hiện hành động. Thông qua bài học này, người học sẽ nắm vững cấu trúc câu sử dụng 有 (yǒu) – “có”, cách miêu tả vị trí bằng 前面 (qiánmiàn) – “phía trước” và diễn đạt hành động có thể thực hiện với 可以 (kěyǐ) – “có thể”. → Xem lại: Bài 15: Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình Hán ngữ Quyển 4 Phiên bản 3…
-
Bài 2: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1
Bài 2 của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 có tên là “你是哪國人？” (Nǐ shì nǎ guó rén?) – “Bạn là người nước nào?”. Trong bài này, người học được tiếp cận các cách hỏi và trả lời về quốc tịch, đồng thời mở rộng vốn từ vựng liên quan đến tên quốc gia và nghề nghiệp. ← Xem lại Bài 1: Đáp án Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1 tại đây Dưới đây là đáp án các bài tập trong phần ngữ pháp của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1: I. Trợ từ kết cấu 的 #1. Sở hữu 練習 Luyện tập Đáp án điền…
-
Bài 10: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 1
Bài 10 tiếp tục củng cố kiến thức ngữ pháp và từ vựng đã học thông qua các dạng bài luyện tập đa dạng như: hoàn thành hội thoại, chọn từ thích hợp, viết lại câu và trả lời câu hỏi. Đây là phần giúp người học ôn tập chắc chắn, rèn kỹ năng phản xạ và ứng dụng ngôn ngữ linh hoạt hơn trong thực tế. Đáp án đi kèm bao gồm: Lời giải CHÍNH XÁC cho từng câu hỏi Pinyin chuẩn hỗ trợ luyện phát âm Bản dịch tiếng Việt rõ ràng, dễ hiểu Phù hợp để tự học, làm tài liệu giảng dạy hoặc ôn thi HSK sơ cấp ← Xem lại Bài 9: Đáp án Sách…