Bài 12 Chủ đề: “Đó là ‘gối’, không phải ‘kim tiêm’” trong Giáo trình PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 giúp người học làm quen với cách phân biệt sự vật, giải thích nhầm lẫn, sửa lỗi bằng tiếng Trung trong giao tiếp hằng ngày. Dưới đây là phần phân tích chi tiết toàn bộ bài học giúp nâng cao vốn từ và nắm chắc các ngữ pháp trọng điểm.
← Xem lại Bài 11: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Chú kiến trong quyển sách
→ Tải [PDF, Mp3] Sách Phát triển Hán ngữ Tổng hợp Sơ cấp 2 tập 1 tại đây
Từ mới
1️⃣ 枕头 / zhěntou / (danh từ) (chẩm đầu): cái gối
🔊 我每天都要换枕头的套子。
- Wǒ měitiān dōu yào huàn zhěntou de tàozi.
- Tôi thay vỏ gối mỗi ngày.
🔊 这个枕头太软了，我不习惯。
- Zhège zhěntou tài ruǎn le, wǒ bù xíguàn.
- Cái gối này quá mềm, tôi không quen.
2️⃣ 针头 / zhēntóu / (danh từ) (châm đầu): kim tiêm
🔊 护士换了一个新的针头。
- Hùshì huàn le yí gè xīn de zhēntóu.
- Y tá đã thay một kim tiêm mới.
🔊 这个针头很细，不会太痛。
- Zhège zhēntóu hěn xì, bú huì tài tòng.
- Kim tiêm này rất nhỏ, sẽ không đau lắm.
3️⃣ 准 / zhǔn / (tính từ) (chuẩn): chuẩn, chính xác
🔊 他的发音很准。
- Tā de fāyīn hěn zhǔn.
- Phát âm của anh ấy rất chuẩn.
🔊 时间要抓得准一点儿。
- Shíjiān yào zhuā de zhǔn yìdiǎnr.
- Thời gian phải nắm cho chính xác hơn một chút.
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung→ Xem tiếp Bài 13: PTHN Tổng hợp Sơ cấp 2 Tập 1 – Bức thư từ Trung Quốc đã làm thay đổi cuộc đời tôi