Đương đại 2
Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 bài gồm 15 bài học dưới đây: ↓
→ Xem tiếp bài học cuốn Đương Đại 3
← Quay lại bài học cuốn Đương Đại 1
-
Bài 15: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng xem lời giải, đáp án bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 có đầy đủ chi tiết, giúp bạn củng cố kiến thức cấu trúc, ngữ pháp bài 15 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 1. I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ🎧 015-1 ____________________________________________________ 2️⃣ ____________________________________________________ 3️⃣ ____________________________________________________ 4️⃣ ____________________________________________________ 5️⃣ ____________________________________________________ II. Lắng nghe và Trả lời: A. Nghe đoạn hội thoại ngắn và chọn câu trả lời đúng 🎧 015-2 1️⃣ a. 她不要跟先生吃晚飯。Tā bù yào gēn xiānsheng chī wǎnfàn.Cô ấy không muốn ăn tối với anh ấy. b. 她沒錢吃飯，所以要打工。Tā méi qián chīfàn, suǒyǐ yào dǎgōng.Cô ấy không…
-
Bài 8: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Cùng tìm hiểu đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để nắm chắc kiến thức ngữ pháp và các mẫu câu quan trọng của Bài 8 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé! → Xem lại Bài 7 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 08-1 1️⃣ 🔊 那個學生練太極拳很有天分，學什麼動作都進步得很快。 Nàge xuéshēng liàn tàijíquán hěn yǒu tiānfèn, xué shénme dòngzuò dōu jìnbù de hěn kuài. Học sinh đó luyện Thái Cực Quyền rất có năng khiếu, học động tác nào cũng tiến bộ rất nhanh. 2️⃣ 🔊 運動的好處除了身體健康，一整天精神和體力也都很好。…
-
Bài 9: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng tham khảo đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để củng cố ngữ pháp và thành thạo các cấu trúc câu trọng tâm của Bài 9 của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé! → Xem lại Bài 8 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 09-1 1️⃣ 🔊 我忘不了第一次潛水的經驗。 Wǒ wàng bù liǎo dì yī cì qiánshuǐ de jīngyàn. Tôi không thể nào quên được trải nghiệm lần đầu tiên lặn biển. 2️⃣ 🔊 台北的生活費高，環境也比較糟。 Táiběi de shēnghuó fèi gāo, huánjìng yě bǐjiào zāo.…
-
Bài 10: Đáp án sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Cùng xem đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để hiểu rõ hơn về ngữ pháp và làm chủ các cấu trúc câu quan trọng của Bài 10 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại nhé! → Xem lại Bài 9 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 10-1 Đáp án: 1️⃣ 🔊 這家餃子店坐得下三十個客人。 Zhè jiā jiǎozi diàn zuò de xià sānshí ge kèrén. Quán bánh sủi cảo này có thể chứa được ba mươi khách. 2️⃣ 🔊 大家先把手洗一洗,再來包餃子。 Dàjiā xiān bǎ shǒu xǐ yī xǐ, zài lái bāo…
-
Bài 11: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng theo dõi đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để củng cố kiến thức ngữ pháp và nắm chắc các cấu trúc câu của Bài 11 Giáo trình tiếng Trung Đương 2 nhé! → Xem lại Bài 10 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 11-1 Đáp án: 1️⃣ 🔊 墾丁除了有植物園，還可以做很多水上活動。 Kěndīng chúle yǒu zhíwùyuán, hái kěyǐ zuò hěn duō shuǐshàng huódòng. Ở Kenting ngoài vườn thực vật ra, còn có thể tham gia nhiều hoạt động dưới nước. 2️⃣ 🔊 他趁天氣好，到海邊去曬了曬太陽。 Tā chèn tiānqì hǎo,…
-
Bài 12: Đáp án sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng tham khảo đáp án chi tiết trong sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và vận dụng thành thạo các cấu trúc câu của Bài 12 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại nhé! → Xem lại Bài 11 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ. 🎧 12-1 Đáp án: 1️⃣ 🔊 只要有新開的素食餐廳，他都想去嚐一嚐。 Zhǐ yào yǒu xīn kāi de sùshí cāntīng, tā dōu xiǎng qù cháng yì cháng. Chỉ cần có nhà hàng chay mới khai trương, anh ấy đều muốn đến thử một chút.…
-
Bài 7: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Dưới đây là đáp án chi tiết của bài tập Bài 7 – Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2, giúp bạn hệ thống lại kiến thức ngữ pháp và cấu trúc câu quan trọng trong bài học. Hãy cùng đối chiếu và ghi nhớ thật kỹ để vận dụng tốt hơn trong giao tiếp và làm bài tập nhé! → Xem lại Bài 6 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 07-1 1️⃣ 🔊 媽媽一放下皮包就跑出去了。 Māma yī fàng xià pí bāo jiù pǎo chū qù le. Mẹ vừa đặt túi xách xuống là…
-
Bài 6: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Cùng xem kỹ đáp án chi tiết trong sách bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 để nắm vững kiến thức ngữ pháp và các mẫu câu quan trọng của Bài 6 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé! → Xem lại Bài 5 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 06-1 1️⃣ 🔊 我把租房子的合約資料存在隨身碟裡。 wǒ bǎ zū fáng zi de hé yuē zī liào cún zài suí shēn dié lǐ Tôi lưu tài liệu hợp đồng thuê nhà trong USB. 2️⃣ 🔊 這個房子離捷運站有點遠，可是光線很好。 zhè ge fáng zi lí jié yùn…
-
Bài 4: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Cùng xem đáp án chi tiết của Bài 4 trong Sách Bài Tập Giáo trình Tiếng Trung Đương Đại 2 để hiểu rõ hơn về ngữ pháp và nắm chắc các cấu trúc câu quan trọng nhé! → Xem lại Bài 3 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 04-1 1️⃣ 🔊 我今天二十四歲,我當過語言學助教。 Wǒ jīntiān èrshísì suì, wǒ dāng guò yǔyánxué zhùjiào. Hôm nay tôi 24 tuổi, tôi đã từng làm trợ giảng môn ngôn ngữ học. 2️⃣ 🔊 老師的薪水是按照大學講師的鐘點費算的。 Lǎoshī de xīnshuǐ shì ànzhào dàxué jiǎngshī de zhōngdiǎn fèi suàn de. Tiền lương của…
-
Bài 3: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng xem kỹ phần đáp án chi tiết của Sách Bài Tập Giáo trình Tiếng Trung Đương Đại 2 – Bài 2 để nắm vững các điểm ngữ pháp trọng tâm và cấu trúc câu quan trọng trong bài học này nhé! → Xem lại Bài 2 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 03-1 Đáp án: 1️⃣ 🔊 今天的考試我準備差不多了。 Jīntiān de kǎoshì wǒ zhǔnbèi chàbùduō le Tôi đã chuẩn bị gần xong cho bài thi hôm nay rồi. 2️⃣ 🔊 跟朋友聊天可以了解台灣的文化。 Gēn péngyǒu liáotiān kěyǐ liǎojiě Táiwān de wénhuà Nói chuyện với…
-
Bài 2: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy xem đáp án chi tiết sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để nắm vững kiến thức ngữ pháp và các cấu trúc câu của Bài 2 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé. → Xem lại Bài 1 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 02-1 1️⃣ 🔊 在前面路口右轉，捷運站就在超商對面。 zài qiánmiàn lùkǒu yòu zhuǎn, jié yùn zhàn jiù zài chāoshāng duìmiàn → Ở ngã rẽ phía trước rẽ phải, trạm MRT nằm ngay đối diện cửa hàng tiện lợi.。 2️⃣ 🔊 從機場坐巴士到市區一點也不麻煩。 cóng jīchǎng zuò bāshì dào shìqū yī diǎn…
-
Bài 5: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy cùng xem lời giải, đáp án bài tập Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 có đầy đủ chi tiết, giúp bạn củng cố kiến thức cấu trúc, ngữ pháp Bài 5 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2. → Xem lại Bài 4 Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ🎧 05-1 1️⃣ 🔊 參加婚禮的親戚、朋友應該穿正式的服裝。 Cān jiā hūn lǐ de qīn qi, péng yǒu yīng gāi chuān zhèng shì de fú zhuāng. Người thân và bạn bè tham dự lễ cưới nên mặc trang phục trang trọng. 2️⃣ 🔊 新郎、新娘穿西裝、禮服在門口送客人。 xīn láng, xīn…
-
Bài 1: Đáp án Sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2
Hãy xem đáp án chi tiết sách bài tập tiếng Trung Đương Đại 2 để nắm vững kiến thức ngữ pháp và các cấu trúc câu của Bài 1 Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 nhé. I. Viết chữ kèm thanh điệu Nghe và viết câu bằng chữ Hán. Sau đó đánh dấu đúng thanh điệu cho từng chữ.🎧 01-1 1️⃣ 過了紅綠燈,在第二個路口右轉,就到師大了。 Guò le hóng lǜ dēng, zài dì èr gè lù kǒu yòu zhuǎn, jiù dào Shī Dà le. → Qua đèn đỏ, rẽ phải ở ngã rẽ thứ hai là đến Đại học Sư phạm rồi. 2️⃣ 🔊 下載地圖到手機裡，可以看著地圖找路。 Xiàzài dìtú dào shǒujī lǐ, kěyǐ kàn zhe dìtú zhǎo lù. → Tải bản đồ về điện thoại,…
-
Bài 1: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Cho hỏi đến Sư Đại thì đi thế nào?
Bài 1 của Tiếng Trung Đương Đại 2 Cho hỏi đến Sư Đại thì đi thế nào? giới thiệu về cách hỏi đường và chỉ đường trong tiếng Trung. Thông qua bài học này, người học sẽ nắm được cách diễn đạt vị trí, phương hướng cũng như cách mô tả các hành động xảy ra đồng thời. Ngoài ra, bài học còn giúp người học thể hiện cảm xúc, cảm giác khi mô tả sự vật, sự việc trong giao tiếp hằng ngày. 學習目標 Mục tiêu học tập Chủ đề: 問路 Hỏi đường Học hỏi đường. Học cách nói về địa điểm và cách chỉ đường. Học cách mô tả các sự kiện liên quan đến hai hành động…
-
Bài 2: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Tốt hơn là nên đi tàu điện đi!
Trong cuộc sống hiện đại, việc di chuyển bằng phương tiện giao thông công cộng ngày càng trở nên phổ biến và thuận tiện, đặc biệt là tại Đài Loan. Bài 2: Tiếng Trung Đương đại 2 Tốt hơn là nên đi tàu điện đi! sẽ giúp chúng ta tìm hiểu về các phương thức di chuyển khác nhau, cách hỏi và trả lời về phương tiện giao thông, cũng như so sánh và lựa chọn phương tiện phù hợp nhất trong từng tình huống. ← Xem lại Bài 1: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3, PDF ] của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 tại đây! Mục tiêu học tập Chủ đề: 交通 Giao thông Học cách…
-
Bài 3: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Tiếng Trung của cậu khá hơn trước đó!
Bài 3 của Tiếng Trung Đương Đại 2 xoay quanh chủ đề sự tiến bộ trong việc học tiếng Trung, đặc biệt là cách diễn đạt sự so sánh giữa hiện tại và quá khứ. Qua bài học này, người học sẽ hiểu rõ hơn cách sử dụng các cấu trúc câu để diễn tả sự cải thiện, tiến bộ hoặc thay đổi theo thời gian, đồng thời nâng cao khả năng giao tiếp trong các tình huống thực tế. Dưới đây là phân tích chi tiết nội dung bài học ← Xem lại Bài 2: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [PDF, MP3] Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 tại đây Mục tiêu học tập Chủ đề: 學習…
-
Bài 4: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Tôi đi làm thêm, Tôi dạy tiếng Pháp
Bài 4: Tiếng Trung Đương Đại 2 Tôi đi làm thêm., Tôi dạy tiếng Pháp. nói về uộc phỏng vấn giữa cô Cao Mỹ Linh và giám đốc trung tâm ngoại ngữ diễn ra trong không khí trang trọng nhưng cởi mở. Với mong muốn được thử sức trong công việc giảng dạy tiếng Pháp, cô Mỹ Linh đã có một buổi trao đổi đầy đủ về kinh nghiệm và khả năng của mình. ← Xem lại Bài 3: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3, PDF ] của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 tại đây! Từ vựng 1 1️⃣ 打工 /dǎgōng/ (đả công) – làm thêm 🔊 我在餐廳打工。 Wǒ zài cāntīng dǎgōng. Tôi làm thêm…
-
Bài 5: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Uống rượu mừng
Trong bài 5: Tiếng Trung Đương Đại 2 Uống rượu mừng, An Đồng và Mỹ Linh được mời đến dự đám cưới của em gái Lý Minh Hoa. Khi đến nơi, họ trò chuyện về không khí buổi lễ, những người tham dự và đặc biệt là cô dâu, chú rể. Hãy cùng tìm hiểu về khung cảnh nhộn nhịp của một đám cưới và cách diễn đạt trong tình huống này bằng tiếng Trung. ← Xem lại Bài 4: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3, PDF ] của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 tại đây! Từ vựng 1 1️⃣ 喜酒 /xǐjiǔ/ (hỉ tửu) – rượu mừng/cưới, tiệc/đám cưới 🔊 我們週末去參加喜酒。 Wǒmen zhōumò qù cānjiā…
-
Bài 6: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Mình định chuyển đến gần trường
Tìm một nơi ở phù hợp là một vấn đề quan trọng đối với sinh viên, đặc biệt là khi sống xa nhà. Trong bài hội thoại này, Mỹ Linh và Đông Kiện thảo luận về kế hoạch chuyển nhà của Đông Kiện. Vì muốn sống gần trường hơn, cậu đang tìm một căn hộ mới với vị trí thuận tiện và môi trường sống tốt. Tuy nhiên, việc chuyển nhà không chỉ liên quan đến chi phí mà còn ảnh hưởng đến cuộc sống và các mối quan hệ xung quanh. Hãy cùng theo dõi cuộc trò chuyện để hiểu thêm về quá trình tìm nhà và những cân nhắc khi chuyển nhà ở Đài Loan. ← Xem lại…
-
Bài 7: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Xe chở rác đến rồi!
Mỗi nơi đều có những quy định riêng về việc xử lý rác thải, và Đài Bắc cũng không ngoại lệ. Trong bài hội thoại này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về hệ thống thu gom rác ở Đài Bắc thông qua cuộc trò chuyện giữa Trần Thái Thái và Viên Kiện. Viên Kiện, vì chưa quen với cách đổ rác ở đây, đã gặp một chút rắc rối khi định mang rác đi vứt vào ngày không có xe thu gom. Cuộc trò chuyện giữa hai người sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về thói quen sinh hoạt đặc biệt này của người dân Đài Bắc. ← Xem lại Bài 6: Tiếng Trung Đương Đại 2 →…
-
Bài 8: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Học võ thuật
Võ thuật không chỉ giúp rèn luyện sức khỏe mà còn mang lại nhiều lợi ích về tinh thần và ý chí. Trong bài học này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu câu chuyện của Lý Đông Kiện và Mã An Đồng – hai người bạn cùng trường. Khi cùng nhau tập luyện trong nhà thể chất, An Đồng đã giới thiệu cho Đông Kiện những lợi ích của việc học Thái Cực Quyền. Ban đầu, Đông Kiện lo lắng rằng việc học võ có thể tốn quá nhiều thời gian, nhưng sự thay đổi tích cực của An Đồng đã khiến cậu suy nghĩ lại. ← Xem lại Bài 7: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3,…
-
Bài 9: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Thành phố ấy thật đẹp
Du lịch là một cách tuyệt vời để khám phá thế giới và trải nghiệm sự khác biệt giữa các vùng miền. Cao Mỹ Linh, nhân vật chính của bài học này, luôn tranh thủ kỳ nghỉ để đi du lịch khắp nơi. Cô yêu thích cả sự nhộn nhịp của thành phố Đài Bắc lẫn vẻ yên bình của vùng quê Đài Trung. Là người Paris, cô đã quen với không khí sôi động của thành phố lớn, nhưng vẫn cảm thấy những thị trấn nhỏ ở Đài Loan có sức hấp dẫn riêng. Hãy cùng tìm hiểu trải nghiệm của cô về sự khác biệt giữa Đài Bắc và các khu vực miền Trung, miền Nam Đài Loan…
-
Bài 10: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Hoan nghênh đến nhà cô gói bánh chẻo
Bài 10 Tiếng Trung Đương Đại 2 Hoan nghênh đến nhà cô gói bánh chẻo nói về viêc thầy Trương mời các bạn học sinh đến nhà để cùng nhau gói sủi cảo. Mọi người không chỉ mang theo nguyên liệu và món ăn đặc trưng của quê hương mình mà còn háo hức chia sẻ niềm vui khi được trải nghiệm một nét đẹp trong văn hóa ẩm thực Trung Hoa. Không khí buổi gặp gỡ tràn ngập sự ấm áp và thân thiện. ← Xem lại Bài 9: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3, PDF ] của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 tại đây! 學習目標 Mục tiêu học tập Chủ đề: 交際 Giao…
-
Bài 11: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Nơi thú vị ở Đài Loan thật nhiều
Sau một thời gian sống ở Đài Bắc, Mã Đinh mong muốn khám phá thêm những vùng đất khác của Đài Loan. Khi chia sẻ ý định này với bạn bè, anh nhận được nhiều gợi ý thú vị về các điểm đến nổi tiếng như vùng biển xinh đẹp ở Kenting, hòn đảo thơ mộng Lục Đảo, hay phong cảnh hữu tình của Nhật Nguyệt Đàm. Bài 11: Tiếng Trung Đương Đại 2 Nơi thú vị ở Đài Loan thật nhiều thông qua cuộc trò chuyện đã giúp anh có thêm thông tin hữu ích để lên kế hoạch cho chuyến đi của mình. ← Xem lại Bài 10: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3, PDF…
-
Bài 12: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Ăn như thế nào mới khỏe mạnh?
Trong Bài 12 Tiếng Trung Đương Đại 2, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về thói quen ăn uống lành mạnh, học các từ vựng và mẫu câu liên quan đến dinh dưỡng để có thể trao đổi và thảo luận về chủ đề này một cách hiệu quả. ← Xem lại Bài 11: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3, PDF ] của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 tại đây! Từ vựng 1 1️⃣ 🔊 新 (xīn) – Tính từ – Tân – Mới 🔊 我買了一件新衣服。 Wǒ mǎile yí jiàn xīn yīfú. → Tôi đã mua một bộ quần áo mới. 🔊 這是一個新開的餐廳。 Zhè shì yí gè xīn kāi de cāntīng. → Đây là một…
-
Bài 13: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Di động của mình mất rồi
Bài 13: Tiếng Trung Đương Đại 2 Di động của mình mất rồi kể về Martin một chàng trai đãng trí, lo lắng vì làm mất chiếc điện thoại do bạn gái tặng, và cuộc trò chuyện hài hước giữa anh với bạn mình là Ái Lệ khi cùng nhau tìm lại món đồ quan trọng này. ← Xem lại Bài 12: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3, PDF ] của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 tại đây! Từ vựng 1 (1) 🔊 林愛麗 (Lín Àilì) – Danh từ – Lâm Ái Lệ – Tên riêng 🔊 林愛麗是我的好朋友。 Lín Àilì shì wǒ de hǎo péngyǒu. → Lâm Ái Lệ là bạn thân của tôi. 🔊…
-
Bài 14: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Chị sắp bắt đầu tìm việc
Trong Bài 14 Tiếng Trung Đương Đại 2 Chị sắp bắt đầu tìm việc, ba người bạn Mỹ Linh, Như Ngọc và Ái Lệ chia sẻ với nhau về những dự định sau khi kết thúc khóa học tại Đài Loan, cũng như cảm xúc bịn rịn khi sắp phải chia tay. ← Xem lại Bài 13: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3, PDF ] của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 tại đây! Từ vựng 1 1️⃣ 🔊 將來 (jiānglái) – tương lai – tương lai 🔊 他的將來充滿希望。 (Tā de jiānglái chōngmǎn xīwàng) – Tương lai của anh ấy tràn đầy hy vọng. 🔊 我們要為將來做準備。 (Wǒmen yào wèi jiānglái zuò zhǔnbèi) – Chúng ta cần…
-
Bài 15: Tiếng Trung Đương Đại 2 – Ăn Tết
Vào dịp Tết Nguyên Đán, không khí gia đình ấm cúng và sum vầy là điều quan trọng nhất đối với người châu Á. Trong đoạn hội thoại sau, Martin và bạn là Linh Ái Lệ được mời đến nhà ông bà Trần để cùng ăn bữa cơm tất niên. Cuộc trò chuyện xoay quanh những nét văn hóa truyền thống trong dịp Tết, đặc biệt là ý nghĩa của việc “quây quần bên mâm cơm” – hay còn gọi là “viên lò” trong tiếng Trung. ← Xem lại Bài 14: Tiếng Trung Đương Đại 2 → Tải [ MP3, PDF ] của Giáo trình tiếng Trung Đương Đại 2 tại đây! Từ vựng 1 (1) 🔊 春節 – chūnjié…