Bài 11 Chủ đề: “Tổ chức liên hoan ở Công ty” trong Tự học tiếng Trung Dành cho nhân viên văn phòng giúp người học làm quen với các mẫu câu, từ vựng liên quan đến việc tổ chức, tham gia các buổi tiệc, liên hoan trong môi trường doanh nghiệp bằng tiếng Trung. Bài học giúp nâng cao khả năng giao tiếp, ứng xử linh hoạt trong các hoạt động tập thể tại công ty.
← Xem lại bài 10: Tổ chức triển lãm sản phẩm
→ Tải file PDF sách Tự học tiếng Trung Dành cho nhân viên văn phòng tại đây
样句 MẪU CÂU
1️⃣ 🔊 我想30日晚上在我们公司一楼隆重举行元旦联欢会。为公司人员献上了一顿丰盛得饮食大餐，文化大餐，艺术大餐。
- Wǒ xiǎng 30 rì wǎnshàng zài wǒmen gōngsī yī lóu lóngzhòng jǔxíng yuándàn liánhuān huì. Wèi gōngsī rényuán xiànshàngle yī dùn fēngshèng dé yǐnshí dà cān, wénhuà dà cān, yìshù dà cān.
- Úa xẻng xan sứ y rư oản sang chai ủa mân cung sư ti y lấu lung chung chủy xính doán tan lén khoan khuây, uây cung sư rấn doén xiên sang le ý tuân phâng suân tợ ỉn sứ ta chan uấn khoa ta chan, uấn y ta chan.
- Tôi muốn vào tối ngày 31 tổ chức buổi liên hoan mừng tết nguyên đán tại lầu 1 của công ty, dành tặng cho nhân viên công ty một đại tiệc phong phú về ẩm thực, văn hóa và văn nghệ.
2️⃣ 🔊 好的，我想出好的方案就跟您汇报。
- Hǎo de, wǒ xiǎng chū hǎo de fāng’àn jiù gēn nín huìbào.
- Khảo tợ, úa xẻng chu khảo tợ phang an chiêu cân nín khuây bao.
- Vâng, tôi nghĩ ra phương án sẽ hồi báo với ông ngay ạ.
3️⃣ 🔊 关于元旦晚会喝装扮办公室通过讨论，我们都同意这个方案，请您看一下，您觉得如何？
- Guānyú yuándàn wǎn huì hē zhuāng bàn bàn gōng shì tōng guò tǎo lùn, wǒmen dōu tóng yì zhège fāng’àn, qǐng nín kàn yīxià, nín juédé rúhé?
- Quan úy doén tan oản khuây khứa choang ban ban cung sư thung cua thảo luân, ủa mân tâu thúng y chưa cưa phang an, chỉnh nín khan ý xe, nín chuế tứa rú khứa?
- Thông qua thảo luận về bữa tiệc tối tết Nguyên đán và trang trí lại văn phòng, chúng tôi đều đồng ý phương án này, mời ông xem một chút, ông thấy như thế nào ạ?
Nội dung này chỉ dành cho thành viên.
👉 Xem đầy đủ nội dung→ Xem tiếp bài 12: Phát biểu trong buổi họp tại văn phòng